「這不是什麼敗德的性愛故事,這是一個關於(性)剝削、虐待的故事,這是發生在你們王室成員身上的故事。」現年35歲的美國女子裘芙里登上英國廣播公司時事紀錄節目《廣角鏡》,控訴自己在17歲時成為色魔富豪艾普斯坦的性奴隸,更因此數度被迫與英國安德魯王子發生性關係。雖然裘芙里的指控遭英國王室全盤否認,但她在節目中對當時情景指證歷歷,並懇求英國民眾支持她「打這場仗」:「那是我一生中最糟糕、可怕的時光—我居然被王室成員性侵了。」
安德魯王子(Prince Andrew)貴為英國女王次子、王位第8順位繼承人,卻捲入其已故友人、美國億萬富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)的性侵醜聞,遭指控在多年前與17歲少女裘芙里(Virginia Roberts Giuffre)發生性關係。即使安德魯親上火線受訪,澄清自己「不記得」曾與受害少女來往,但越描越黑的爭議發言卻使他深陷輿論風暴,甚至黯然辭去王室公職。
'The Prince and the Epstein Scandal' is now airing on @BBCOne.Make sure to tune in and tweet us your thoughts about tonight's programme. pic.twitter.com/t804MVw50O
— Panorama (@BBCPanorama) December 2, 2019
「我坐在床上,感覺恐懼、羞愧又骯髒」
裘芙里在2日播出的《廣角鏡》( BBC Panorama )訪談中表示,她在2001年被艾普斯坦及其女友麥斯威爾(Ghislaine Maxwell)帶到倫敦的「漂泊俱樂部」(Club Tramp),與安德魯王子初次見面,兩人在俱樂部中共舞。裘芙里回憶道:「他(安德魯)是我見過最可怕的舞者......他的汗水落在我身上,幾乎可說是汗如雨下,實在太可怕了。」裘芙里還說,自己當時感到毛骨悚然,「但我知道自己必須讓安德魯王子開心,因為這是艾普斯坦與麥斯威爾希望我做到的事。」
Virginia Giuffre says she was trafficked to London for sex with Prince Andrew in March 2001, when she was 17 years old.The Prince has categorically denied this claim.So how do their accounts differ?#BBCPanorama pic.twitter.com/TEr3rbCoPT
— Panorama (@BBCPanorama) December 2, 2019
裘芙里聲稱,當晚麥斯威爾告訴她:「我要妳對安德魯做妳對艾普斯坦所做的事。」兩人隨後在麥斯威爾的住處發生性關係,「從浴室開始,在臥室結束。」裘芙里說:「他(安德魯)沒有動粗,甚至還說了『謝謝』後才離開,整個過程並沒有持續太久,但還是很噁心。事後我坐在床上,感覺羞愧、恐懼又骯髒......我只是無法想像,人們景仰的王室成員居然也參與其中。」第二天早晨,麥斯威爾甚至還稱讚裘芙里「表現得很好」。
根據裘芙里的說法,她之後還有2次被迫與安德魯發生性關係,分別是在艾普斯坦位於紐約的豪宅,以及在美屬維京群島的住處。對於這些指控,安德魯王子自始至終都是全盤否認。
日前接受BBC《新聞之夜》(Newsnight)節目訪問時,安德魯試圖與性侵醜聞劃清界線,聲稱自己當時因為身體狀況而「無法出汗」,沒有與裘芙里來往的記憶、也不記得曾拍下社群媒體上流傳的兩人合照,並質疑照片是否經過偽造:在照片中,安德魯王子摟著裘芙里的腰、遭指控為艾普斯坦「物色」少女逞獸慾的麥斯威爾就在二人身後。
So #PrinceAndrew has 'no recollection' of meeting the 17- year-old girl. Thank goodness that's been cleared up. pic.twitter.com/TBQ7BmkbXN
— Tony McK |||| (@oakroyd) November 15, 2019
裘芙里則向BBC強調,那張照片確實存在,她甚至曾把原始照片提交給美國聯邦調查局(FBI)「這些荒謬的藉口完全是胡扯......他知道發生了什麼,我知道發生了什麼,但我們之中只有一人說出真相。」對於裘芙里的受訪內容,英國白金漢宮(Buckingham Palace)則再次發表聲明,斷然否認約克公爵曾與裘芙里有任何形式的往來和性關係,並強調任何相關主張皆「錯誤且毫無根據」。
「他是常客」5位受害者要求安德魯王子出庭作證
‘He knows what happened. I know what happened, and there’s only one of us telling the truth, and I know that’s me’: Woman at center of Prince Andrew sex scandal calls for Britons to back her https://t.co/gwWbXQGsU8 pic.twitter.com/ULbEQQ8kM6
— Reuters (@Reuters) December 3, 2019
日前接受BBC訪問時,安德魯王子在洗刷性侵未成年少女醜聞之餘,竟聲稱自己並不後悔與艾普斯坦締結友誼,但懊悔在艾普斯坦遭定罪後仍與他往來,也強調自己住在艾普斯坦從未目擊任何可疑行為。但無獨有偶,5位曾遭艾普斯坦性侵的受害者指稱,安德魯王子曾親眼目睹艾普斯坦和他的賓客接受少女按摩的情景。代表受害者的律師強調,安德魯可能掌握性剝削案件的重要資訊,「他是艾普斯坦的常客。」律師已針對5起案件準備好傳票,一旦安德魯踏上美國國土,就必須出庭作證,

而在安德魯宣布辭去王室公職的聲明中,他曾表示「若有需要願向執法機構提供協助」,「我明確地後悔不經考慮而與艾普斯坦交好一事。他的自殺遺留下諸多懸而未答的問題,特別是對受害者而言。對每一位受創、渴望獲得解脫的人們,我深感同情,只期望她們能及時回到原本生活的軌道上……」