繼日本出現「#MeToo」首起公開案例後,南韓檢調界近日也爆出一起性騷擾醜聞,曾在首爾北部地方檢察廳工作的女性檢察官徐智賢,29日在檢方內部網路發文,揭開自身遭性騷擾的經歷,隨後又在JTBC電視台接受公開訪問,揭露南韓檢調界的黑暗面——
時隔8年的過往
這起圍繞南韓檢調界的醜聞,起源於1月29日上午9時,在南韓檢方內部網路出現的一則題為「#我有個願望」的文章。撰文者徐智賢檢察官在文章內寫道:「在2010年10月30日的一場葬禮上,我遭到當時與法務部長同行的法務部官員安泰根檢察官性騷擾……。」為這起風波揭開了序幕。
서지현 검사 동기 225명이 지지성명을 냈다(전문) https://t.co/ksG016ReK1 pic.twitter.com/SyCk6I8bmr
— 허프포스트코리아 (@HuffPostKorea) 2018年2月1日
「雖然事情已經過了很久,但想起來還是覺得很痛苦……。他(安泰根檢察官)當時坐在我的旁邊,摟住我的腰,又摸我的屁股……持續了一段時間後才結束。」「當時周圍有很多檢察官,法務部長也在場,我當時顧著先閃躲,所以沒有直接和他(安泰根檢察官)對質。」
性騷擾事件過後,徐檢察官曾一度聯絡所屬檢察廳的幹部,希望能向安泰根檢察官討個道歉,但她最後不但沒有得到任何聯絡,反而還在2014年的定期事務監察中,遭到檢察總長警告;隔年甚至在本人不情願的情況下,從首爾被調至慶尚南道的統營地方檢察廳。
"로스쿨 교수가", "검사 출신 변호사가" 법조계 '미투' 확산서지현 검사 폭로 계기, 법조인 커뮤니티에도 '미투' 봇물https://t.co/tEDBtCHHq4 pic.twitter.com/hT9TqWFsTO
— 한국일보 (@hankookilbo) 2018年2月1日
「會發生性騷擾或性侵害,不是你們的錯」
飽受委屈的徐檢察官,除選擇在檢方內部網路公開遭性騷擾的經歷外,1月29日也在JTBC電視台露面接受訪問。徐檢察官表示,她之所以選擇跳出來揭露檢察界的醜陋面,是想告訴和自己一樣遭到性騷擾或性侵的當事者們:「這不是你(妳)們的錯」。同時透露檢察界除有性騷擾事件外,還有許多未浮上檯面的施暴事件。
現職の女性検事が自らのセクハラ経験をTVの前で暴露した。2010年お葬式場で法務部長官も同席した席で元上司の検事に腰やお尻を触る被害を受けた。謝罪を求めたが後に人事にも被害を受けた。'検察内で性暴行事件もあったが隠蔽されたことも' #MeToohttps://t.co/WBMt0pCsKY
— rainbowkomics.com (@himemichelle) 2018年1月30日
相對於徐檢察官淚訴經歷,被指控的安泰根檢察官雖表示:「當時參加葬禮悼念時,我喝了很多酒,記不太清楚當時的情況,是(29日)透過報導才得知有這件事(性騷擾),如果事件真的屬實,我願意向徐智賢檢察官道歉。」但也同時強調徐檢察官的人事異動、工作評鑑結果皆與自身無關。而相對於徐檢察官遭調職,安檢察官則一路升至法務部檢察局長,直到去年6月才因發紅包給檢察官被揭發,遭到免職處分。
前法務部檢察局長否認吃案
除南韓法務部、遭指控的安泰根檢察官遭到譴責外,當時擔任法務部檢察局長的現任自由韓國黨議員崔教一也被相關人士揭底,指控其在事前當時曾企圖掩蓋事件。崔教一而後接受《韓聯社》電訪,對此案回應:「我根本不知道有這件事(性騷擾),是要怎麼掩蓋真相?」、「我根本不認識她(徐智賢檢察官),也從來沒有以電話等方式聯絡過她。當時我根本不在場,完全不懂為什麼會被指控。」
서지현 검사, “안태근이 강제추행 했고 최교일이 앞장서서 덮었다"2010년 장례식장에서 여검사에게 장시간 성추행한건 양아치 짓이고 2015-2016년 우병우와 1000회 이상 통화‥'돈봉투 만찬'으로 법무부 검찰국장에서 면직 처분된후 온누리교회 집사로 눈물로 신앙 간증!ㅋㅋhttps://t.co/lnT3HMB7ST pic.twitter.com/Ma7bim7uKb
— 안서연 (@ASeoyeon777) 2018年1月29日
崔教一同時強調,自己過去擔任法務部檢察局長時,曾在2011年2月受理一名女性檢察官人事異動的公告,但當時的調職是從首爾北部地方檢察廳調至驪州,還強調當地是南韓檢察官的理想去處,自己則從未經手「惡意調職」的人事命令。
南韓輿論大譁
象徵「正義」的檢調單位爆出性騷擾醜聞,隨即引發熱議,截至1日傍晚,除南韓最大搜尋網站「NAVER」搜尋熱門中出現「應援徐智賢檢察官」等關鍵詞外。青瓦台官網的請願頁面,也出現許多要求政府嚴查性騷擾案的連署。此外,正義黨代表李政美、民眾黨黨內組織「女性‧母親民眾黨」、南韓女性律師協會等個人或團體也響應輿論,要求南韓政府徹查來龍去脈,並對涉嫌掩蓋案件的相關人士做出處分。
《韓聯社》分析,這次南韓檢察界爆發性騷擾案件,之所以會引起輿論廣大迴響,主要是受#MeToo運動在美國興起,逐漸傳入日本、南韓等對相關案件較保守的國家影響。繼各界人士發起應援活動後,南韓執政黨共同民主黨也在30日表明立場,表示檢方身為打擊性犯罪的機關之一,若這次事件未徹查清楚,將影響人民對於司法人員的信賴程度,呼籲文在寅政權徹查。
法務部消極態度惹議
值得注意的是,相對於各黨議員、民眾發起連署或表達立場,南韓法務部在案件爆發初期卻沒有什麼動靜,直到徐檢察官在JCBC新聞台公開事發過程後,法務部才在30日公開說明:「受當事人(徐智賢檢察官)主張自己遭到惡意人事調動影響,本部檢閱2015年人事異動過程,但在紀錄上並未發生任何問題。此外,當事人主張遭到性騷擾的事件,因已時過8年,加上另一名當事人(安泰根檢察官)已離職,在調查上恐怕會有困難。」南韓法務部的消極態度也遭到民眾、媒體批評。
為了因應類似狀況持續發生,南韓檢調單位1日傳出研議設立新機制,審查各檢調單位是否有發生性騷擾等相關案件,希望主動調查維持民眾對檢調機構的信賴,但目前仍在評估階段。而最新消息指出,早在徐智賢檢察官在日前公布自身經歷前,她就曾在去年以電子郵件聯絡法務部長朴相起,請求與其當面對談。
徐檢察官最後雖未如願直接與法務部長會談,但仍有法務部幹部出面處理,徐檢察官也在當時將自己受到性騷擾的詳細過程,及性騷擾後的人事異動、不當職務考核過程等冤情告知對方,不料法務部一直到事件公諸於眾前,都未有所行動。究竟這起性騷擾案能否成為撼動南韓保守社會的契機,備受矚目。