美國總統川普近日攻擊少數族裔女國會議員,聲稱這些人「痛恨國家」,「如果妳們不爽,大可以離開!」此番發言被聯邦眾議院表決定調為「種族歧視言論」,民主黨眾議員葛林趁勢提案,欲推動彈劾川普,不過眾議院17日舉行表決,結果以332票反對比95票贊成的懸殊差距,提案慘遭封殺。
當天晚間共和黨造勢場合上,免於遭彈劾的川普(Donald Trump)再度抨擊、謾罵少數族裔議員,他表示:「我建議那些不斷試圖摧毀我們國家的仇恨極端分子,既然他們嘴巴吐不出象牙,那我也回敬『嘿,妳不爽就滾!』」川普甚至帶領在場的支持者大喊:「讓她們滾!」「送她回去!」儼然將競選造勢,變成散播種族仇恨大會。

眾議員葛林:川普口出種族歧視言論,不適任總統職位
民主黨「四人幫」新科聯邦眾議員,明尼蘇達州索馬利亞裔的歐瑪爾(Ilhan Omar)、密西根州巴勒斯坦裔的特萊布(Rashida Tlaib),還有紐約州西語裔的奧卡西歐─寇特茲(Alexandria Ocasio-Cortez)、麻州首位黑人女性眾議員普瑞斯利(Ayanna Pressley),1月以來多次抨擊川普詆毀有色人種、歧視來自中南美洲的移民,也頻繁表達對川普的厭惡,要求彈劾他。

「看到民主黨『進步派』國會議員來自政局完全是個大災難的國家,是件很有趣的事......她們何不回去祖國,去幫忙改變充斥犯罪、衰退的地方。」川普14日的這番話引起軒然大波,先是被美國眾議院16日以240:187票火速通過決議,譴責川普說出「種族歧視者言論」,17日又遭到民主黨籍德州聯邦眾議員葛林(Al Green)發起彈劾表決。
葛林的彈劾條款內文寫道:「唐納德‧川普通過其言論,使身居要職的美國總統職位受到蔑視、嘲諷、恥辱與蒙羞,在美國人民之間播下不和諧的種子,這展現他不適任總統職位,背叛作為美國總統所受到的信任,使美國人民受到明顯的傷害,並在任期內犯下嚴重罪行。」

民主黨今年起拿回眾議院優勢之後,是否彈劾川普已造成了民主黨分裂,該黨的眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)今年3月也表態反對彈劾川普,因為這會「使國家分裂」,為了彈劾川普導致這種後果「一點也不值得」。《華盛頓郵報》(Washington Post)分析,這次彈劾投票,有95票贊成顯示有一部分人已經同意這個做法,不過有另外137名民主黨人反對,認為應擱置提案。
據美國憲法,總統若「犯下重罪或不當行為」可啟動彈劾,總統彈劾案的過程是:由聯邦眾議院發動簡單多數表決,通過彈劾條款(內含起訴總統的罪名),接著送交聯邦參議院表決,必須至少獲得100席中67席贊成,彈劾案才算過關。葛林先前曾兩次想推動彈劾決議案失敗,但這是民主黨今年在新國會取得多數優勢以來首度在院會處理相關提案。

川普在造勢現場散播仇恨,現場支持者要女議員「回祖國」
彈劾失敗之後,川普發表推文表示,這可能是他參與過,最荒謬、最浪費時間的提案,「彈劾帶領美國迎來史上最偉大經濟繁榮的總統,創造了最好就業數字、最大的減稅,重建了軍隊的總統……這絕不能再發生在另一位美國總統身上!」他隨後又在記者面前,對反對派議員放話:「如果他們不愛我們的國家,如果他們不想為我國戰鬥,他們可以離開。我的立場不會改變……美國不會成為社會主義國家。」
....Greatest Economic BOOM in the history of our Country, the best job numbers, biggest tax reduction, rebuilt military and much more, is now OVER. This should never be allowed to happen to another President of the United States again!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年7月17日
川普稍晚出席南卡洛萊納州的競選集會,更狂妄地抨擊4名民主黨少數族裔議員,稱她們「助長暴力左派激進主義」。其中歐瑪爾受到最嚴厲的批判,川普竟聲稱歐瑪爾支持跟同情「基地組織」(al-Qaida)。群眾跟隨川普失控怒吼「送她回去!送她回去!」《美聯社》(AP)指出,川普對少數族群發起如此嚴重的言論譴責,顯示他有意利用國家的種族矛盾,贏得2020總統大選。

伊爾罕‧歐瑪爾來自索馬利亞難民家庭,她的父親帶著一家逃離戰火,1995年獲得美國庇護,歐瑪爾則在2000年歸化為美國公民,當時她17歲。歐瑪爾當天晚間在推特發表非裔女作家馬婭.安傑盧(Maya Angelou)的一首詩作為回應,目前已經有23萬人按讚,並有將近2萬人轉發「#我支持伊爾罕」(#IStandWithIlhan),將此主題標籤刷上美國推特趨勢第一名。
你可以用你的話語打擊我,
你可以用你的目光割裂我,
你可以用你的仇恨殘殺我,
但,就像空氣,我將升起。
──馬婭.安傑盧
You may shoot me with your words,You may cut me with your eyes,You may kill me with your hatefulness,But still, like air, I’ll rise.-Maya Angelou https://t.co/46jcXSXF0B
— Ilhan Omar (@IlhanMN) 2019年7月18日
面對川普,民主黨陷入戰略兩難
《華郵》分析,民主黨內的溫和派與激進派,在是否彈劾川普的議題上僵持不下,眾議院議長裴洛西困在兩派之間,試圖控制議程,她17日向媒體表示:「不得不說,川普很會攪局。」曾任總統歐巴馬(Barack Obama)顧問策士的艾西洛德(David Axelrod)認為,民主黨目前遇到的2020大選挑戰是,川普瘋狂製造話題,分散選民注意力,使民主黨難以宣傳自身在野期間的成就。
眾議院民主黨黨鞭、南卡羅來納州眾議員克萊伯恩(James E. Clyburn)也坦承,現在民主黨難以吸引選民去關注其推行的政策,他說:「美國人需要知道他們的立法者在幹什麼,不要把注意力放在一個無法無天、目無法紀的總統身上。」
