英國保守黨首相卡麥隆(David Cameron)宣布請辭後,保守黨準備選出新黨魁擔任下任首相,現任內政大臣梅伊(Theresa May)聲勢遙遙領先,位居第二的能源與氣候變化國務大臣利德索姆(Andrea Leadsom)人氣也扶搖直上。近來這場「2個女人的戰爭」卻節外生枝,掀起英國政壇一場口水戰:生孩子跟當首相有什麼關係?

有3個孩子、53歲的利德索姆接受英國《泰晤士報》(The Times)的訪談時表示「身為媽媽意味著我與這個國家的未來休戚與共」,似乎暗示沒生孩子的梅伊較不適合擔任首相,《泰晤士報》9日在頭版以《母親身份讓我比梅伊更有優勢》(Being A Mother Gives Me Edge On May)的標題刊登專訪內容,立刻引起軒然大波,許多保守黨的黨內人士被惹毛,要求利德索姆道歉。
Tomorrow's front page: Being a mother gives me edge on May - Leadsom pic.twitter.com/0fPOgmMNox
— The Times of London (@thetimes) 2016年7月8日
利德索姆在《泰晤士報》的專訪時表示:「我跟梅伊不熟,但我敢說沒生孩子一定讓她非常難過,所以我不希望變成『利德索姆有小孩,梅伊沒小孩』的討論,因為我覺得那非常可怕,但我真心認為身為媽媽意味著我與這個國家的未來休戚與共、真正的休戚與共。她(梅伊)或許有姪子姪女、外甥和外甥女,還有很多親戚的小孩,但我有孩子,他們未來將孕育下一代,這些孩子將直接參與接下來發生的事。」

利德索姆大聲喊冤 發表聲明急滅火
利德索姆控訴《泰晤士報》扭曲她的原意,要求對方撤文,她先後在個人推特帳號發文:「非常惡劣,(文章)和我說的完全相反,我感到作嘔」、「這是我生平看過最低級的新聞內容,我非常憤怒,簡直不敢相信,妳怎麼能這麼寫?」
Truly appalling and the exact opposite of what I said. I am disgusted. https://t.co/DPFzjNmKie
— Andrea Leadsom MP (@andrealeadsom) 2016年7月8日
@thetimes @RSylvesterTimes this is the worst gutter journalism I've ever seen. I am so angry - I can't believe this. How could you?
— Andrea Leadsom MP (@andrealeadsom) 2016年7月8日
她9日在英格蘭東部的北安普敦郡(Northamptonshire)自宅外頭發表澄清聲明:「昨天冗長的訪問過程裡,我不斷被問及孩子的事,我也一直表明不希望這成為這場選戰的重點。訪問內容呈現的方式讓我作嘔,我想要清楚表明,每個人跟這個社會與這個國家的未來都同樣休戚與共……這場選戰必須時時堅持原則,保持高尚。」
但《泰晤士報》隨即發布訪問錄音,打臉利德索姆。
Listen to the key part of our interview with Andrea Leadsom https://t.co/rTCXNWPRps pic.twitter.com/hdSvf78OjG
— The Times of London (@thetimes) 2016年7月9日
梅伊不願多談私事:我關心公正與機會
59歲的梅伊坦承自己與結褵36年的丈夫菲利普(Philip May)共同面對無法生子的事實,而兩人也「繼續走下去」。她說:「我希望不會有人覺得那(沒生小孩)很重要,我仍能設身處地瞭解別人的感受,也關心公正與機會。」

她呼籲利德索姆共同簽署一份承諾書,保證雙方打一場「乾淨的選戰」。
Yesterday, I launched my clean campaign pledge, and invite @AndreaLeadsom to join me in signing it -TM pic.twitter.com/jaC3hP34N4
— Theresa May (@TheresaMay2016) 2016年7月9日
事實上,對於私事一向低調的梅伊曾坦承,沒生孩子讓她覺得失落,「我看著別的家庭,看見我沒擁有的東西。」
保守黨黨內人士砲聲隆隆:卑鄙噁心
支持梅伊的保守黨議員鄧肯(Alan Duncan)8日在推特怒氣沖沖地寫著:「我是同性戀,我登記了民事伴侶關係。我沒小孩,但有10個姪子姪女,我跟這個國家的未來不休戚與共嗎?(利德索姆的評論)真卑鄙。」
I'm gay and in a civil partnership. No children, but ten nieces and nephews. Do I not have a stake in the future of the country? Vile.
— Alan Duncan (@AlanDuncanMP) 2016年7月8日
另一名支持梅伊的保守黨議員表示:「我覺得這些評論很噁心,我覺得這汙辱了許多保守黨的積極運動人士與許多善良親切的人。」
卡麥隆則稱自己沒參與這場選戰,拒絕發表任何評論。
「當過媽媽是否比較適合擔任英國首相」的討論其實反映了英國公投決定脫歐後,英國政壇面臨的激烈緊繃氣氛與混亂。里茲大學的英國政治學教授漢尼曼(Victoria Honeyman)表示,這種人身攻擊很低級,「似乎在暗示別人有缺陷」,尤其梅伊早就坦承生子話題是她的痛處。