# 日商 日文  

任職明台產險總經理將近7年的陳嘉文今年3月1日卸下總座職務，4月1日緊接著出任英屬開曼群島商科絡達（Carota）集團營運長，並於5月1日同時擔任台灣事業總經理，將協助這家擁有全球先進空中軟體升級技術（OTA，Over-the-Air）的高科技公司擴大車聯網與AI應用市場，並籌備未來IPO上市。

在全球化浪潮的推波助瀾下，不少優秀的台灣律師開始邁向世界的舞台，前往海外工作，挑戰更大的成就與收入。

2025年東京國際食品展（Foodex Japan）訂於3月11至14日在TokyoBigSight(東京國際展示場)盛大展開，嘉義市政府由勇媽市長黃敏惠再度披戰袍率隊8家業者組成「產業嘉義隊」揮軍日本參展，今(3)日由黃敏惠市長在市政府1樓中庭主持「我嘉的伴手禮」展前記者會，向市民展現「產業嘉義隊」進軍國際市場打國際盃的階段成果。

旅日台灣人Hester來到日本後，目前在東京從事跨境廣告行銷，與多數留日台灣人不同，Hester並未透過留學或打工度假計畫來日，而是近30歲才赴日發展，當時在台灣工作期間，因緣際會結識了日本廣告公司的一名部長，對方對她相當看重，並多次邀請她赴日就業。後來也是因緣際會，她最終決定前往日本，展開全新的職涯發展。Hester接受《風傳媒》專訪時笑稱，來日本發展並非她原本的計畫，一開始只是想短暫停留一、兩年，不知不覺間已經度過十年。

看準赴日投資熱潮與經濟成長潛力，勤業眾信聯合會計師事務所今（27）日舉辦「台企赴日投資研討會」，完整解析台企赴日投資時，所面臨的投資併購、法律、公司設立、稅務議題、不動產及台日會計與審計等差異，從為台灣和日本的角度探討市場概況與機會。

隨著時代改變，許多新興行業興起，近期有律師發文表示，如果時光倒流，自己應不會讀大學，而是國中畢業就去當木工學徒，最多讀高職水電科，先當學徒，多年後出師當木工或水電師傅，十幾年後再建立自己的工班團隊，接著和室內設計師或統包合作，可以有可觀的收入。他也補充，木工水電是超級實用的一技之長，因中古屋每隔一段時間就有地方須修繕，房客會有報修需求。

勞動部啟動「投資青年就業方案2.0」，提供青年更多職涯探索與就業機會；勞動力發展署北分署「YouthSalon青年職涯中心」日前與廣告行銷產業「日商亞星通股份有限公司」攜手合作，邀請該公司總經理梁政雄現身說法，為學員揭開廣告行銷業的神秘面紗；另安排學員「身臨其境」參訪該公司內部，讓青年們能親身了解職場環境、企業文化及工作內容，打開職涯視野。時值畢業求職旺季，北分署YS透過「專家講座＋實地參訪」方式，引領學員們深入了解各產業的特質與職場實況。在廣告行銷產業的領域，日商亞星通公司總經理梁政雄主講「如何成為高市場價值人才」的自身職涯故事，也說明亞星通如何協助日本美妝、保健食品等企業進入台灣及海外市場，再透過商品企劃、廣告設計及成效分析，提高整體銷售業績，幫助學員認識廣告行銷產業的運作模式。在實地參訪活動部分，亞星通公司人事總務部則帶領學員們參觀辦公室環境、業務部門介紹以及企業文化說明等，也安排3位優秀同仁分享其日常工作的點滴，並透過問答交流的方式，讓學員們更明瞭廣告行銷產業的現況，以及進入這個產業領域可能面臨的困境與挑戰。目前，亞星通公司就開放職缺、廣徵人才，對於無相關工作經驗的社會新鮮人，亞星通公司也歡迎來投遞履歷，更期望能成為公司的新力軍。今年26歲，畢業於亞東科大科機械系的張同學，本身就熱愛日本文化，因此，精通日文一直是他的強項，也通過日文能力測驗「N1」等級鑑別。他雖無廣告行銷的背景與經歷，但透過此次的聽講與參訪活動，張同學認識了產業真實面貌，也了解亞星通有別於日商給人「很嚴肅」的刻板印象，更看重人格特質，他真的很期待能成功進入廣告行銷產業，一展所長。因為他堅信，持續學習和勇於冒險，是找到理想工作的重要關鍵。勞動力發展署北分署指出，勞動部推動「投資青年就業方案2.0」中，透過職涯諮詢、講座、職場參訪等服務協助青年「定方向」，引領青年釐清目標，接軌職場。北分署YouthSalon青年職涯中心，每月定期舉辦職涯講座、企業參訪與工作坊等免費課程，有興趣的青年朋以，請逕上「北分署YS青年職涯發展中心」官網(https://ys.wda.gov.tw)及FB粉絲頁查詢，YS陪你一起「在這裡，找未來」！

由臺北市政府主辦的「臺北市文化創意產業扶植計畫」自2013年起以「TAIPEIcorners」臺北創意生活館帶領國內文創業者參加國際性展會，今(112)年北市文化局與台北市文化基金會松山文創園區，將帶領12家臺灣榮獲國際設計獎項與全球募資的文創品牌前進日本參加「日本東京設計商品展(DESIGNTOKYO)」；TAIPEIcorners主題以《美好・遇見》概念再次出發，象徵「美好TAIPEI遇見TOKYO」，向日本傳遞臺北的文化底蘊與響應環境永續的創意能量，也呼應「日本東京我們回來了！」，迎接好久不見的臺日文化交流！臺北市長蔣萬安市長出席記者會並宣告由臺北市文化局長蔡詩萍擔任臺北文創領航代表隊的隊長任務，並授證12家品牌獨家2023TAIPEIcorners《美好．遇見》榮譽勳章。蔣萬安提到臺北市以文化創意為基底，政策為軸，設計為媒介，數位科技為工具，永續為導向，向上觸發產業，向外擴及市民，透過有機的連結構築城市生態。市府多管齊下積極地從環境整備、人才培育、產業扶植三方面給予協力，松山文創園區為臺北市文創產業的基地，也是臺北市文化創意產業最初萌芽的地方，今天的記者會就是要讓大家看到臺北市文創產業的堅強實力，也請文化局蔡詩萍局長為首的臺北隊，帶領12家代表性的文創業者，疫後首次帶領品牌航向東京，展開一場臺日產業交流的美好遇見！記者會中財團法人台北市文化基金會松山文創園區也宣布與「日商近鐵投資控股股份有限公司台北分公司(KINTETSUGROUPHOLDINGS)」已簽訂合作備忘錄，奠定臺日雙方文化產業友好交流協定。此次前往日本將與擁有多條鐵道路線的「小田急電鐵株式會社(OdakyuElectricRailwayCo.,Ltd.)」，簽訂長期合作備忘錄，未來雙方以東京「下北線路街」規劃文化觀光活動合作。2023日本東京設計商品展(DESIGNTOKYO)展出日期為2023年7月19日至7月21日，展覽地點位於日本東京有明國際展覽中心，是日本最具國際化及指標性的展會，每年吸引全球知名設計品牌參展與全球買家匯集，日本設計市場著重產品開發與使用者體驗服務，為全球第二大文具、禮品消費市場，臺灣的設計風格符合日本市場需求，台北市文化基金會松山文創園區2013年起以TAIPEIcorners邀集臺灣文創業者進軍日本市場，2023年是第六次參加DESIGNTOKYO展，過去連續五屆創下洽談商機超過1億5千萬元！今年臺北創意生活館(TAIPEIcorners)的12家品牌，展出「創意文具」、「生活品味」、「居家美學」及「風格配件」等超過100項創意設計商品，呼應「美好・遇見」主題，強調以「品牌傳遞永續理念，期待更美好的生活在東京相遇」的概念出發，詮釋專屬於TAIPEIcorners的風格品味，同時，延續2019年參展品牌榮獲大會官方獎項肯定，今年將再創佳績並持續深耕日本市場與日本買家進行交流。本次參展品牌包括，以鑄鋅工藝創新為主的「no.30」、突破舊有用具框架限制的「鬧事設計」、讓消費者體驗自行組裝皮件樂趣的「思謀SmollStudio」，這三家品牌於2019年曾參加日本東京設計商品展並榮獲當年DESIGNTOKYO大獎，及以科學與藝術結合的「賽先生科學工廠」、生活小物「mordeco」及首次參展的訂製文具品牌「HAPPYMT」、專注於城市輕旅行包袋的品牌「Entadar」、新型態工藝技巧的「物WOOCollective」、將鑄鐵材質融合工藝設計的「本・冶鐵」及具有實用的設計及獨特美感的「軟水泥生活實驗室」;近年全球響應永續議題，產品融入永續設計理念的「Hibāng」推出友漁循環眼鏡，使用臺灣廢棄漁網再生材料製作，臺灣純淨保養品牌「綠藤生機」，是亞洲唯一並連續五度獲得「對世界最好（BestfortheWorld）」環境面向大獎的B型企業，透過設計推動環境永續！綠藤生機、Entadar與no.30也提供今日記者會以及日本展會期間禮品，透過實際使用與體驗進一步認識商品特色。今年TAIPEIcorners現場展區特別與文化路徑有限公司合作，融入新創科技的觀展體驗，讓設計產品與數位科技無縫融合，首次運用3D技術建構虛擬模型，並導入AI空間運算智慧導覽系統，除了將臺灣著名指標101大樓、臺北藝文場館導入展區空間；更透過AR設計展現商品，增加買家對產品資訊的了解，也能看見臺北市的文化創意魅力。

國立大學畢業是否能與高薪畫上等號？近日一名網友表示，表妹是國立政治大學畢業，英文和日文能力都很好，在台北一間星級飯店工作，每天工作長達12小時，月薪卻只有2萬多，因此好奇詢問，表妹若到電子產業當作業員，待遇會更好嗎？貼文一出，網友紛紛留言，更點出2大低薪關鍵。

想進日商企業工作嗎？不少上班族時常嚮往可以進外商公司工作，除了認為外商普遍待遇比較好、薪資較高以外，多數來說工作風氣也更自由，尤其對喜歡日本的國人來說，來台駐點的日商企業更是首選之一。

1911年（明治44年）8月26日，編號B051的強烈颱風侵襲臺灣全島，氾濫的洪水淹沒了臺北的街道，於是日本政府決定大刀闊斧，欲在臺北打造一個衛生且美麗的住宅區供日人居住；當時的臺灣土地建物株式會社在臺灣總督府及商界的支持下，開始收購三板橋庄大竹圍一帶的農地來開發新社區。

2021年11月26日，Netflix台劇《華燈初上》（LighttheNight）上線，特殊題材、緊湊情節引發兩岸觀影熱潮。此劇劇本打磨4年，以1988年的台北林森北路條通（台灣日式酒店）為舞台，講述一起環繞「光」酒店的兇殺事件，線索指向媽媽桑、陪酒小姐、酒店來客、男性公關與幫派人士，推理之餘折射風月場的浮生百態，人物刻劃亦是立體鮮活。

日本台灣交流協會高雄事務所加藤英次所長於今(9)日蒞府拜會黃市長，加藤所長任期屆滿將於2月中離台，特於離任前跟黃市長道別，新聞及國際關係處蘇恩恩處長、觀旅局郭貞慧局長、經發局陳凱凌局長陪同與會。

今年討論度最高的台劇絕對非《華燈初上》莫屬！由林心如擔任製作人出品兼主演的《華燈初上》（LighttheNight），全劇以1988年台北市林森北路的條通文化為背景，故事圍繞著一間日式酒店「光」展開，媽媽桑羅雨儂（林心如飾演）及蘇慶儀（楊謹華飾演），帶領著四位性格鮮明、風情萬種的陪酒小姐，一同在五光十色的歡場穿梭進退，而一起無名的紅鞋女屍案，卻意外揭露了隱藏在小姐們光鮮亮麗的外表下，錯綜複雜的愛恨情仇。

目前在高雄登記營業日商達225家，數量高居各外商之冠，高雄市政府經發局為感謝深耕及持續投資高雄優良日商，前（21）晚舉辦表揚活動，其中獲卓越投資表揚4家日商看好高雄，今年投資總額近37億元。受邀出席的日本人會高雄支部長山口昌彥除肯定市府防疫表現，更大讚市府的行動力讓他留下深刻印象。

不知道你注意過沒有，男人和女人實際上各有自己的「性別語言」，也就是說，男人和女人在許多時候，語言並不相通。下面簡單列舉幾點不同。

座落東京築地4丁目的「新喜樂」料亭，14日照例在一樓宣布了芥川賞名單，然而與以往不同的是，今年出現了歷來第二位「非以日語為母語」的得主—來自台灣的李琴峰（第一人是2008年得主、來自中國的楊逸）。李琴峰15歲在台灣就讀國中時才開始自學日語，十多年後竟抱回日本文壇新人作家的最高榮譽，這個筆名不但在日台媒體發燒，網友也在社群媒體紛紛讚歎：台灣人竟然拿到芥川獎，太厲害了！

淡江大學今（24）日在官網公告目前得知新北市淡水校區內有4位師生確診，已完成全面疫調並通知相關師生自主健康管理；另公佈5月10日至18日校內足跡，主要集中商管大樓、文學館等。

如果你每天都忙碌不堪，卻毫無效率可言，這種狀態非常可怕。如果你想要擺脫這種狀態，那麼就請尋找目標吧！

在管理個人時間的進程中，很多習慣在影響著我們，有的習慣是良性的，它們促進我們挖掘時間的最大效用，但是更多的習慣在拖累著我們的時間，使我們「時」倍功半。下面為大家介紹有代表性的四個習慣，只有克服它們，才能獲得時間的最大效用。