# 官方語言  

一架載有49名南非白人的私人包機於當地時間11日深夜自約翰尼斯堡起飛，預計於12日上午抵達美國華府郊區的杜勒斯國際機場。這批旅客為阿非利卡人（Afrikaners），即源自荷蘭與法國殖民者的南非白人少數族群，是根據美國總統川普今年2月簽署的行政命令，成為首批被以「難民」身分重新安置至美國的個人與家庭。

清朝作為中國歷史上最後一個封建王朝，對於滿語的推崇曾達到極高的政治地位，同時也是官方語言。滿語不僅在故宮的宮殿匾額上被使用，還被納入科舉考試，成為官員升遷的重要考核項目。然而，這個曾經統治近三百年的政權在垮台後，滿語卻在短短幾十年內幾乎消失，並且被聯合國教科文組織列為「極度瀕臨滅絕」的語言。那麼，滿語為何會在如此短的時間內消失呢？這一現象背後的原因其實有多方面的因素。

桃園市立圖書館今（15）日熱鬧滾滾，一場充滿異國情調的「2025年桃園市立圖書館法語月推廣活動暨書暢桃園市集」在此展開。桃園市副市長蘇俊賓親臨現場，與比利時台北辦事處攜手，為這場文化盛宴揭開序幕。

美國總統川普4日晚間在國會聯席會議上發表演說，以下是英中對照全文：

在許多人的印象裡，好萊塢經常被視為溫和進步派、覺醒、「白左」的大本營，推廣各種政治正確的觀點、多元包容的理想。在奧斯卡頒獎典禮這類盛事上，獲獎影人總是會來上幾句「政治」的感言。然而，今年剛落幕的典禮焦點轉向團結與重建，外媒指出奧斯卡的政治色彩似乎在淡化。

川普是個超級的現實及功利主義者，而且毫無忌諱，直言想要的就拿，拿不到的，也要對方在其威嚇下讓步，對於美國的鄰國及盟友也是一樣，沒有任何道德及正義這回事，更不知誠信是何物，立群後，又隨時可退群，只要是有利可圖，不管一切的信仰及價值理念。

最近川普批判澤倫斯基挑起戰爭，引起紐約郵報等眾媒體反批顛倒黑白。其實川普大致上沒錯，只不過沒講清楚。澤倫斯基一共放棄兩次停戰的機會：

台灣瀰漫在情緒政治與仇恨動員的氣氛裡，愈陷愈深。它無可否認的外在因素，是近年來中共對台灣持續升高的武統威脅與軍事騷擾，以及在國際非政治性之公共事務/組織上的全面打壓。北京政府希望以這些作法嚇阻台獨，卻不斷助燃、創造許多並不認同急獨立場的台灣人對中國整體的厭惡與仇恨。儘管北京政府以為可以「軟的更軟」平衡「硬的更硬」的對台策略，但我以為這種傷及台灣人民心理的粗暴作法，是非常愚蠢的——如果北京真的在乎「兩岸一家親」的話。

俄羅斯的GDP約略等同一個韓國，或中國的廣東省。2023年世界各國GDP數據，俄羅斯2.02萬億美元，落後美國、中國、德國、日本、印度、英國、法國、義大利、巴西、加拿大，排名第11。俄羅斯以2.02萬億美元這一點點經濟力量，卻要護衛世界最大的疆土1710萬平方公里，相當於中國和美國的總和、進行美國北約全力拱火的俄烏戰爭、面對美國歐盟2800多項的經貿制裁、撐起世界第二大的軍事強國、穩站中國、美國、俄國的世界三極強權。俄羅斯僅1.46億的人口能夠撐起農業、油氣、礦產、資源、科技、軍工、太空、文化、藝術、體育等等領域的超高水平，俄羅斯的教育水準、人口素質，必定高於世界上絕大多數的國家，非常不容易，讓人尊敬。

美國總統川普從2016年第一次競選公職就高舉「反移民」大旗，上任後全面緊縮難民庇護政策，尤其不歡迎來自第三世界「糞坑國家」的移民與難民，成為歐美「白人至上主義」（whitesupremacy）的教主。不過近來卻傳出川普非常、非常關切南非一個遭到政府「迫害」的少數族群，對普利托利亞（Pretoria）當局施壓要求改變政策，並且歡迎該族群攜家帶眷以「難民」身分投奔美國。

美國當選總統川普（DonaldTrump）近期多次提到想要買下格陵蘭（Greenland），甚至不排除以武力奪取，格陵蘭廣播公司（KalaallitNunaataRadioa）8日訪問居民對此事的看法，其中一些回應可能讓人驚訝。

每年的9/27都是世界旅遊日，宗旨是為了旅遊觀光產業，同時也鼓勵大家能走出國門與世界交流！今天編輯就要來跟大家分享，在旅途中會碰到的旅遊冷知識，像是大家經常誤認的國家首都、各國禮儀禁忌、飛機上的冷知識等，讓大家走出國門時，不會因為無知，而鬧齣一場笑話來！

川普（DonaldTrump）勝選後，外界原本預期俄烏戰場很快能停火，卻沒想到會在近日陡然升級。

「台中市國際教育週活動」日前在惠文高中盛大舉行，除邀請國際知名學者、台中市國際教育特色學校及參與國際教育師生，進行經驗分享與專業對話外，也邀請遠自加拿大前來的蒙特婁省EMSB教育局長NicholasKatalifos進行雙語沉浸式教學經驗分享，來自各縣市高國中小校長、主任與師長們紛紛表示受益良多。

2020年，美國總統川普競選連任失敗，張曼君隨著川普團隊離開白宮。但她並沒有閒著，除了回到母校加州南加大大學授課，仍然是積極參與社區活動，關懷有意從事政治的華裔人士。

行政院2018年起推動雙語政策後，教學端亂象層出不窮，傳出總統賴清德有意調整政策方向，尊重各學科專業，並以全英語教英文課。對此，全國教師工會總聯合會理事長今（13）日呼籲，教育部應出面說明提升英語學習成效的新作法；東海外文系講座教授何萬順則直言，雙語政策只是英語不肖業者的炒作。

今年前8個月期間，逾15萬人次台灣遊客到菲律賓旅遊，在菲律賓抵境國際觀光客排行榜中，名列第6位。根據菲律賓觀光部的資料，今年1月至8月期間，抵菲台灣遊客計有15萬5086人次，和去年同期的13萬1849人次相比，成長17.62％。

87歲的天主教教宗方濟各從9月2日（周一）展開12天的亞洲行，行程包含印尼、巴布亞新幾內亞、東帝汶和新加坡。美聯社形容，這是方濟各任內「最長、最遠且最具挑戰性」的出訪，且在中國影響力漸增的亞太地區，中梵關係也將成為焦點。方濟各此行將飛行超過3萬2千公里，無論距離或是時長，都遠超過他過去44場外國之旅的任一場。

台灣需要建立自己的主權AI嗎？輝達(nVIdia)創辦人黃仁勳登高一呼以後，國家加入競逐AI的發展情況成為全世界關注焦點。近兩年人工智慧技術大幅進步，以生成式AI為主軸，發展出各項顛覆性的產品，投資大型語言模型（LLM）及各項硬體也呈現前所未有的浪潮，全球產業掀起爭奪技術人才、算力的競賽；台商已展現優異的硬體設計、研發與製造能力，接下來的主權AI競賽，台灣該不該加入戰局？如何確立自身優勢地位？ 

「但在現實中老大哥並非全能，黨也不會永不犯錯。這就需要在處理事實時，不懈地、時刻地保持彈性。關於這點，關鍵字是黑白(BLACKWHITE)。就像新語(Newspeak)中許多其他字一樣，這個字有兩個相互矛盾的意義。用在對手身上，指的是不顧明顯事實，硬拗黑就是白的無恥習慣。用在黨員身上，代表著當黨的紀律要求時，會有忠誠的意願說黑的是白的。但這也代表著相信黑就是白的能力；不只如此，就是知道黑就是白，而且忘卻曾經相信黑是黑，白是白；這就要求不斷的篡改過去。要達成此一目標，則有賴新語中那包括所有思想方法，稱之為雙重思想的思想體系。」