幾乎一生都被關在擁擠的雞籠中持續下蛋的母雞，退休後回到自然環境中，卻難以適應外在的環境挑戰。長期生活在狹窄雞籠中的心理壓力，使得部分母雞將自己的羽毛啄去大半，更加無法抵禦寒冷的冬天。
約6個月前，英國法爾茅斯（Falmouth）的25歲女子康登（Nicola Congdon）與她58歲的母親，開始在廚房裡為退休的蛋雞編織鮮豔的小毛衣。康登說，人們必須注意到這些退休的蛋雞，因為缺乏羽毛保護，而面臨著如此艱困的天氣考驗。
她表示，這些毛衣是為了讓母雞保暖，也協助牠們易於辨識。康登約擁有60隻雞，其中30隻為退休蛋雞，另外則為自由放牧的雞。她解釋，當她在母雞身邊時，會讓牠們穿上1、2小時左右，但她不在時，則不會讓母雞們穿毛衣超過半小時。 （相關報導： 防流感 農委會規定「放山雞室內養」 張大春開砲：讓所有放山雞帶上口罩 ｜ 更多文章 ）
如今，康登也接到來自國內外的毛衣訂單，包括遠至加拿大的客戶。但她並不由此獲利，而要求購買母雞毛衣者將款項捐往南非的一個孤兒慈善組織。
