美國總統川普5月片面退出伊朗核子協議，更於本月7日凌晨重起對伊朗制裁，使得伊朗面臨龐大經濟壓力，爆發街頭示威，出現抨擊伊朗總統魯哈尼的聲浪。伊朗最高領袖哈米尼13日發表演說，與魯哈尼劃清界線，直指他在核子談判上讓步太多，早已「跨越紅線」。哈米尼也說，伊朗不會與美國發生戰爭，也絕不會與川普政府談判。
哈米尼分析美國談判伎倆：還有誰要和欺騙成性的政府談判？
伊朗最高領袖哈米尼（Ali Khamenei）13日在伊朗國營電視台，向全國民眾發表演說。哈米尼表示：「美國人近來與制裁一同提出2個選項，戰爭或是會談……戰爭並不會發生，我們也不會與美國會談。」
哈米尼進一步表示：「我們與美國的談判絕對會傷害我們，因此絕不能舉行。」他也指出，和有如惡霸的美國談判，將會增添它運用敵意的手段。此外，哈米尼還在推特（Twitter）上的英文帳號公布圖片，直指「為什麼我們不要與美國談判」的理由。
Recently, U.S. officials have been talking blatantly about us. Beside sanctions, they are talking about war and negotiations. In this regard, let me say a few words to the people: THERE WILL BE NO WAR, NOR WILL WE NEGOTIATE WITH THE U.S..
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) 2018年8月13日
哈米尼的推文詳列美國政府談判的方程式：美國政府官員仗勢於權力與金錢，將談判視為商業協議；美國談判時會設定主要目標，也不會從固執己見的目標中退讓任何一吋；美國還會要求參與談判的一方提供立即利益，若談判另一方不願退讓，美國官員將製造騷亂，讓美國的談判夥伴放棄。
哈米尼更指出，美國收到現金之後，並不會用金錢或立即回報談判的另一方，只會作出看似強大的保證，試圖讓談判一方沉醉於區區的承諾之中。最終，美國取得金錢、立即利益，卻毀棄同樣的承諾。哈米尼反問，「有任何人還要跟這個欺騙成性的政府談判嗎？」
Why do we not negotiate with the U.S.? pic.twitter.com/4LDBfDjRw1
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) 2018年8月13日
伊朗陷經濟危機 哈米尼修理魯哈尼「管理重大失誤」
哈米尼同時在演說中抨擊，近來的金融危機是伊朗總統魯哈尼（Hassan Rouhani）領導的政府「管理重大失誤」的後果，與美國的制裁相比，這項策略更加影響平民。哈米尼也聲稱，在魯哈尼及其團隊的堅持之下，哈米尼才讓他們談判伊朗核子協議，並於2015年，與英、法、德、中、俄、美等國，達成名為《聯合全面行動計畫》（JCPOA）的協議。不過哈米尼指出，伊朗談判團隊為此放棄太多條件，早已「超過了原先設定的紅線」。哈米尼聲稱，要不是他向魯哈尼建議，「我們可能會放棄更多。」
1979年伊朗革命領袖何梅尼（Ruhollah Khomeini）領導伊斯蘭革命，推翻親美的王室政權後，成立政教合一的伊斯蘭共和國。儘管總統也是伊朗政策的實際決策者，由民眾直選而成，但由伊斯蘭高級神職人員組成的專家會議，推舉的最高領袖，仍擁有所有重大政策的決策權。因此向來反美的哈米尼表態不與川普（Donald Trump）談判，比魯哈尼的態度更值得重視。 （相關報導： 美國經濟制裁下的伊朗：幣值狂貶、病患無藥可醫、民眾上街怒吼「獨裁者去死！」 ｜ 更多文章 ）
Iran's supreme leader released a five-point list explaining why the country would not negotiate with the US https://t.co/lEM0AQBHYE
— Al Jazeera News (@AJENews) 2018年8月14日
美國務卿定談判條件 遭伊朗外長批評「不可能接受」
川普曾於7月30日表態，願意不設前提與魯哈尼會面，「如果他們想要會面，我會見他們。」然而美國國務卿龐畢歐（Mike Pompeo）隨後卻設定多項條件，要求伊朗必須承諾改變對待人民的態度，降低具敵意的行為，並同意達成實質防堵核擴散的核子協議相當值得，川普才願意會見魯哈尼。
