「台灣人權及音樂故事展」東京開幕 高一生三代家族之歌傳唱自由精神

原住民音樂家與政治受難者高一生之子高英傑。(台灣文化中心提供)

由文化部駐日台灣文化中心主辦的年度重點策展活動「台灣人權及音樂故事展—高一生先生,三代的家族之歌」,5月19日於東京隆重揭幕。開幕記者會中,駐日代表李逸洋親自出席致詞,高一生之子高英傑與女兒高美英也受邀出席,向在場的日本媒體、學者、音樂人與僑界代表分享家族歷經白色恐怖的人權故事,並以鄒族古調與父親遺作吟唱,訴說跨越三代的信念與傳承。

展覽以原住民音樂家與政治受難者高一生的生命歷程為主軸,展示其在日治時期的教育背景、音樂創作、戰後政治參與及獄中書信,也呈現其長女高菊花作為50年代紅極一時的拉丁歌后的傳奇人生。高菊花因父親被槍決而改名「派娜娜」,雖以歌聲征服舞台,卻也長年被監控與政治操弄,背負著不能言說的痛苦。直到第三代,如音樂人高慧君、高蕾雅、演奏家高崇文與高健雄,終於在民主時代的台灣得以自由創作,唱出屬於這個家族的自由樂章。

原住民音樂家與政治受難者高一生之子高英傑(左一)向駐日代表李逸洋(左二)分享家族歷經白色恐怖的人權故事。(台灣文化中心提供)
原住民音樂家與政治受難者高一生之子高英傑(左一)向駐日代表李逸洋(左二)分享家族歷經白色恐怖的人權故事。(台灣文化中心提供)

李逸洋致詞時指出,自己與陳水扁、黃天福皆曾是白色恐怖下的政治犯,名字被刻在國家人權博物館紀念碑。他以個人曾吹奏38種西洋樂器的背景,表達對音樂與人權故事深切的共鳴。他強調,在當前中國武力威脅與滲透之下,更應從高一生家族的故事中體認自由與人權得來不易,台灣人民必須堅守民主,避免歷史悲劇重演。

於文化部駐日台灣文化中心展出

高英傑表示,父親的理念與家族的遭遇能在日本被認識,是莫大榮幸,也感謝文化部與駐日文化中心的支持。他與妹妹高美英在會中演唱鄒族古調〈戰歌〉與〈願福賜予你〉,並合唱高一生創作的〈杜鵑山〉與〈長春花〉,現場氣氛溫暖感人。

展覽開幕亦邀請音樂家蘇維倫與台音雅頌藝文社、文化講座歌謠班張瑞銘老師共同演出《台灣心、故鄉情》組曲,曲目包括〈安靜我心靈〉、〈望你早歸〉及高一生創作的〈春之佐保姬〉。蘇維倫身為白色恐怖受難者商滿生的外孫女,以音樂撫慰歷史傷痕,呼應展覽主題。 (相關報導: 《芭蕉的芽》 獲日本國際漫畫獎銀獎 文化部向台灣漫畫家左萱致意 更多文章

本展自即日起至7月23日於文化部駐日台灣文化中心(東京都港區虎之門)展出,開放時間為平日10時至17時。展覽透過音樂與影像,重現一個台灣原住民家族歷經壓迫、堅持信念,最終以音樂述說自由的生命故事。