# 龍岡米干節  

桃園市長鄭文燦24日晚間前往平鎮區阿美米干出席「龍岡米干節駐外使節晚宴」時表示，龍岡米干節是桃園特有的雲南文化節慶，除了雲南文化，也結合緬甸、泰國的文化，所以活動有潑水節、也有火把節，非常熱鬧多元，今晚特別邀請駐台使節及駐台機構代表共襄盛舉，讓大家看見桃園的多元文化魅力。

包括桃園市議員楊朝偉、舒翠玲、張肇良、市府觀旅局長楊勝評、青年局長陳家濬、研考會主委劉坤億、馬紹爾群島、帛琉、吐瓦魯、尼加拉瓜、聖露西亞的駐台使節及泰國、韓國、德國、義大利、俄羅斯、波蘭、緬甸、越南、加拿大的駐台機構代表皆一同出席活動。     

鄭文燦表示，桃園之所以具有雲南文化，是有一段跨越國家、族群、文化及時代界線的歷史，1949年一支國民黨部隊因戰爭撤退到雲南、泰國、緬甸邊境，在異域過著艱困的生活，從1954年開始，從金三角地帶移居到桃園，第一批的落腳處在龍岡的忠貞新村，並以此為核心陸續約6,000人移居過來。    

鄭文燦指出，當時部隊中有許多情報人員，所以保存許多當時戰爭的文物，他們在異域，即使已經沒有國土，仍緊守著國旗。所幸戰爭終於結束，這些居民也已經在此定居超過60年。龍岡地區正好是中壢、平鎮、八德的交界，等於是另一個「金三角」，上一個金三角充滿戰爭的殘酷，而新的金三角則充滿文化的魅力，居民把雲南的美食、音樂、舞蹈及文化都帶到這裡來，讓雲南文化成為桃園的一部分，市府也正規劃成立「異域故事館」，蒐集並展出過去的文物及影像，讓大家看見這段歷史。   

鄭文燦隨後前往雲南文化公園出席火舞晚會，他說，火把節是雲南特有的傳統節慶活動，每年龍岡米干節都聚集了許多來自雲南、泰國及緬甸的鄉親，希望透過這個活動的無形紐帶，把大家的感情聯繫在一起，讓龍岡米干節成為桃園的觀光亮點。

本文經轉授權自台灣好新聞

記者黃駿騏／桃園報導

龍岡米干節活動進入倒數，繼上週潑水祈福熱鬧落幕，緊接著壓軸登場的火舞晚會將迎來活動最後高潮，雲南美食饗宴、藏族歌手央金拉姆演唱、火舞特技等系列活動，吸睛迎賓，將為今年的龍岡米干節畫下完美句點。     

火把節是雲南的傳統節慶活動，描述彝族英雄阿提拉巴戰勝凶神斯熱阿比，與族人團結火攻燒滅天蟲的故事，如今的火把節有照天祈年、除歲求吉的意義，彝族人藉由火把節延續民族的傳統文化，也傳遞對未來美好的祝願。在台灣大部份的雲南人聚集在桃園龍岡地區，因此每年龍岡米干節都會舉行盛大的火把節慶祝活動，節慶期間除了可以品嚐到各式的雲南美食，還有許多趣味遊戲和民俗表演，火把節晚會更是熱鬧非凡，居住在台灣各地的雲南人都會來參與盛會，並穿上美麗的雲南傳統服飾，帶著雲南特殊樂器，手牽著手圍成圈圈開懷的自彈、自唱，所有與會民眾也會參與打跳一起載歌載舞，火把節也成為桃園最具代表性的多元文化慶典。    

桃園龍岡地區擁有滇緬異域文化、多元民族、多元宗教等特色，更可說是全台灣保存雲南文化最完整的地方，桃園市政府希望能透過龍岡米干節活動，持續凸顯這些文化精華，將這極具在地文化特色的節慶，能更進一步推展成全台灣、國際性的盛會。    

今年為打造雲南風味的國宴餐會，特別邀請到馬紹爾群島、帛琉、吐瓦魯、尼加拉瓜、聖露西亞的駐台使節及泰國、韓國、德國、義大利、俄羅斯、波蘭、緬甸、越南、加拿大的駐台機構代表共襄盛舉，期望將桃園的在地文化之美推升國際。 

本文經轉授權自台灣好新聞

2016龍岡米干節4/16-4/24在桃園雲南文化公園熱鬧展開，每年的米干節總是吸引全國各地的雲南人前來參與米干節年度盛會，包括台北、新北、屏東及南投等地的雲南相關團體代表都會前來共襄盛舉，今年活動為期兩周，以「水」與「火」兩大主題串聯活動，第一週(4/16、4/17)率先登場的是水花之夜灑水祈福活動，特別由三寶寺請來開光釋迦摩尼佛供奉於會場，供民眾參拜祈福，更讓人深入了解潑水節宗教意涵，加上今年雨水豐沛，擴大舉辦潑水同樂的節目，4/16-17一連兩日將於下午15:00-16:00現場開放潑水大對抗，讓大家開心玩水，共同祈福迎向美好未來。 

每年的龍岡米干節中，經典的米干DIY、滇緬地區傳統遊戲拉老道及轉輪盤、少數民族兒童繪畫以及泰緬語文小學堂等文化體驗是民眾最喜愛參與的熱門排隊活動，今年活動更特別融合現代科技及打歌文化，在文化體驗區推出「打歌DDR(Dance Dance Revolution)」，將雲南打歌編入跳舞機中，邀請大家現場體驗龍岡米干節限定的跳舞機，民眾可事先上網下載(http://goo.gl/OXVVGI)預先練習打歌舞步及節奏，讓大家三分鐘就能學會雲南打歌，隨時隨地可以加入打歌唱跳的行列。 

不僅如此，在活動現場還能看見今年台灣燈會於多元交流燈區中展出的「流與留」花燈，這座花燈以三角造型遙祭金三角的奮戰歷史，三個大小不同的主燈訴說孤軍不同時期的流浪歷程，相當值得再次細細品味，搭配上米干節現場的許多靜態文物、樂器展示，更能展現桃園的獨特魅力。 

不僅本周水花之夜精彩，下周更有火舞晚會，是雲南的傳統節慶活動，照天祈年、除歲求吉，火舞晚會更是不容錯過，活動精彩豐富，更多活動詳情請上桃園觀光導覽網http://travel.tycg.gov.tw或愛ㄑ桃臉書粉絲團https://www.facebook.com/traveltaoyuan/，一同唱跳打歌吃米干感受濃濃異國風情。

本文經轉授權自台灣好新聞

記者陳華興／桃園報導

2016龍岡米干節4/16-4/24在桃園雲南文化公園熱鬧展開，每年的米干節總是吸引全國各地的雲南人前來參與米干節年度盛會，包括台北、新北、屏東及南投等地的雲南相關團體代表都會前來共襄盛舉，今年活動為期兩周，以「水」與「火」兩大主題串聯活動，第一週(4/16、4/17)率先登場的是水花之夜灑水祈福活動，特別由三寶寺請來開光釋迦摩尼佛供奉於會場，供民眾參拜祈福，更讓人深入了解潑水節宗教意涵，加上今年雨水豐沛，擴大舉辦潑水同樂的節目，4/16-17一連兩日將於下午15:00-16:00現場開放潑水大對抗，讓大家開心玩水，共同祈福迎向美好未來。

每年的龍岡米干節中，經典的米干DIY、滇緬地區傳統遊戲拉老道及轉輪盤、少數民族兒童繪畫以及泰緬語文小學堂等文化體驗是民眾最喜愛參與的熱門排隊活動，今年活動更特別融合現代科技及打歌文化，在文化體驗區推出「打歌DDR(Dance Dance Revolution)」，將雲南打歌編入跳舞機中，邀請大家現場體驗龍岡米干節限定的跳舞機，民眾可事先上網下載(http://goo.gl/OXVVGI)預先練習打歌舞步及節奏，讓大家三分鐘就能學會雲南打歌，隨時隨地可以加入打歌唱跳的行列。

不僅如此，在活動現場還能看見今年台灣燈會於多元交流燈區中展出的「流與留」花燈，這座花燈以三角造型遙祭金三角的奮戰歷史，三個大小不同的主燈訴說孤軍不同時期的流浪歷程，相當值得再次細細品味，搭配上米干節現場的許多靜態文物、樂器展示，更能展現桃園的獨特魅力。

不僅本周水花之夜精彩，下周更有火舞晚會，是雲南的傳統節慶活動，照天祈年、除歲求吉，火舞晚會更是不容錯過，活動精彩豐富，更多活動詳情請上桃園觀光導覽網http://travel.tycg.gov.tw或愛ㄑ桃臉書粉絲團https://www.facebook.com/traveltaoyuan/，一同唱跳打歌吃米干感受濃濃異國風情。

本文經轉授權自台灣好新聞

桃園市長鄭文燦15日晚間前往平鎮雲南文化公園出席「2016龍岡米干節記者會─千人歡舞長街宴」活動時表示，「龍岡米干節」已經邁入第6個年頭，今年以「長街宴」揭開活動序曲，代表雲南熱情及分享的傳統；潑水節及火把節活動今年也將如期舉行，歡迎大家來龍岡體驗雲南文化特色魅力。桃園市議員張肇良、楊朝偉、舒翠玲、謝彰文、楊家俍、王浩宇、劉仁照、市府觀旅局長楊勝評及青年局長陳家濬皆一同出席活動。     

鄭市長表示，「龍岡米干節」活動以席開66桌的「長街宴」揭開序曲，桌上每個簸箕內備有6至8道菜，以超過百道豐富特色料理，呈現雲南傳統美食文化。而龍岡米干節系列活動也包括潑水節及火把節，等於將特色美食與傳統文化結合，使龍岡米干節成為中壢、龍岡、平鎮及忠貞地區的地方亮點，市府未來也會繼續支持，將活動越辦越好。   

雲南具有豐富的文化，金三角的歷史記錄了上一代經過戰火顛沛，在異域中成長並培養出下一代的故事，而米干節活動則是故鄉文化記憶呈現，成為桃園獨一無二的文化特色。    

市府相當重視雲南滇緬的多元文化，鄭市長說，將持續推動興建「異域故事館」，建構龍岡地區成為「魅力金三角」，要保留過去文物及影像，將上一代的苦難故事一一呈現，讓異域故事館成為地方文化特色，也成為觀光亮點。他強調，市府打造的異域故事館「不會急著拚第一，但要拚唯一」，市府會盡力保存在地文化特色，讓此項獨特傳統繼續傳承。

本文經轉授權自台灣好新聞