# 解構主義  

不知大家是否注意到，老一輩翻譯巨匠也好，新一代優秀翻譯家也好，都是英、法、俄和西歐語種，好像缺乏日譯巨匠。就算是魯迅那等文豪，從日語譯出的《死魂靈》也慘不忍睹。

陶博館發現光彩奪目的寶石，好驚喜啊！原來是美國陶藝家大衛莫里斯（DavidMorris）運用3D科技列印、手捏、拉坯成形技法，飾以彩色釉料，呈現遠古釉彩之美的28組件作品，多彩耀眼為觀眾獻上輕奢感。「曲線碰撞—大衛莫里斯個展」，即日起至11月3日止於陶博館1F陽光特展室展出，歡迎民眾把握展期前往欣賞。

水中鹹味，色裡膠青。

1870年，全球第一支X.O誕生，那就是軒尼詩(Hennessy)X.O！今年2020，軒尼詩X.O迎接150週年，邀請到現代解構主義建築大師法蘭克·蓋瑞(FrankGehry)攜手合作，以軒尼詩X.O產地夏朗德河波光粼粼美景，以及法國干邑風土條件的靈感激發，設計出完美襯托酒液之美的軒尼詩X.O150週年限量紀念版。本次合作一共推出兩款，除了全球限量150份刻有FrankGehry簽名的大師極致奢華版，每瓶皆有序號，另有承襲相同概念、全台限量1,500瓶的限量紀念版同步全球限量上市，更加提升收藏家渴望！兩款限量紀念款將於2020年10月24日正式發售!

精深地閱讀，不為相信什麼、不為接受什麼、不為反駁什麼—只為學習分享與讀寫契合為一的人性。

蔡英文獨裁治國兩年來，所充分凸顯出「臺灣型民粹主義」引申的國力斲喪、國民福祉挫損，乃至全面頹壞國家經濟吸引力及全球競爭力禍害，已難以彌補。

中共十九大後，新時代的文藝政治方向是什麼？動員、說教、還是仇恨教育？也許都不是，而是治療。

從紐約到台北，從東京到北京，大城市從文化到政治，各有異同。但大都市的一個最大共同點，就是都有成群的摩天大樓——從杜拜的哈里法塔，到台北的101，再到紐約世貿廢墟上新建的1776英尺高的自由大廈（象徵1776年獨立的美國堅定屹立）。這些摩天大樓代表著現代人類的自由精神、創造能力，是人定勝天、改造自然、重新設計地球表層的雄心的展示！

賈克‧洪席耶（1940-）

曾健民醫師鼎力完成陳逸松律師後半生的傳記，他在序言中提到，陳逸松畢生「追求民族的平等和互惠，有國際主義精神，因此他大力協助過朝鮮人民，與日本人平等交往，彼此以互相尊重、平等互惠的精神為之……」

在指考的前一個禮拜，我做了一個奇怪的夢：在阿公家，我遇見一位約莫六、七歲的小男孩。他的一些失序行為讓我看不慣且生氣，我覺得他一定是被寵壞了！我把他趕下樓，並往前廳走去。那個小孩一定要改掉這些壞習慣、糟本性，我心裡想著。我把小孩拉到前聽後，我同母親說話，數落這位屁孩，也麻煩母親告訴小孩的父母要好好管教。結果母親非但沒有點頭答應，反而在小孩面前大聲斥責我：「你不知道他的家族是柯林頓嗎？（別問我為何是柯林頓，我也向問自己為何不是台灣連家或是蔡家）」我一時覺得好委屈，我立刻掉頭衝向樓梯口，坐在階梯上暴哭，歇斯底里地大哭大叫。

諷刺文學（satire）是十八世紀英國文學大宗，二三流寫手不提，重量級作家如斯威夫特（JonathanSwift）、波普（AlexanderPope）、費爾丁（HenryFielding）等人皆好此道，也正因他們成就卓然，超越了古羅馬前輩，諷刺的技藝在那個時代攀上了頂峰。