雖然中國複製聚居地的城市規劃師、設計師、專家和促銷人員,盡可能地控管複本的各個層面,但擬像部分仍與當地生活領域脫節。在開發商選擇性地複製歐美建築元素的同時,也得保證他們會將當地重要到令中國居民拒絕放棄的生活特點納入其中。這些往往是「不可妥協」的中國元素,例如廣泛的家人關係(包括幾代同堂,與生活在一起的幫傭)、住屋內的庭院、爐灶(即廚房)以及風水等。許多這類的元素和建築的風格在毛澤東時代都曾被迫妥協,然而現今的中國房主急著想要將它恢復。這些中國建築和都市化微妙的影響,導致擬像景觀在「西化」的同時,還必須確保中國生活的重要元素在其中得以繼續保存。