# 羅塞塔石碑  

2018年電影《黑豹》（BlackPanther）一幕，瓦干達（Wakanda）王子齊爾蒙格（ErikKillmonger）微服來到大不列顛博物館（MuseumofGreatBritain），瀏覽一件又一件美不勝收的館藏非洲（西非）文物，女館長（白人）親自一一介紹。一番對話之後，齊爾蒙格質問女館長：「妳以為妳的祖先是如何得到這些文物的？妳以為他們是出了公道的價錢嗎？或者他們是直接奪走，一如他們奪走（非洲）的一切？」

那是1799年7月19日，埃及海濱城市拉希德（Rasheed），法國人在加固一座城堡，一位年輕軍官無意中發現沙地裏埋著一塊奇怪的石頭，上面刻得密密麻麻的不知道是什麼符號或者文字。

目前收藏於倫敦大英博物館的羅塞塔石碑是遊客一定不能錯過的「鎮館之碑」，這塊長112.3公分，寬75.7公分，厚28.4的花崗閃長岩石碑上刻著埃及法老托勒密五世詔書的三種不同語言版本，使得近代考古學家有機會對照各語言版本的內容後，解讀出已經失傳千年的埃及象形文字的意義與結構，成為日後研究古埃及歷史的重要里程碑。1799年，雄霸歐洲的拿破崙前往佔領埃及，隨著他一同出征的法軍上尉布夏賀（Pierre-FrancoisBouchard）在尼羅河三角洲上一個稱為羅塞塔（Rosetta，今日稱為el-Rashid）的港口城鎮郊外，在擴建軍事基地聖朱利安要塞（FortStJulien）的工程時，意外挖到一顆黑色的大石頭，這塊石頭接著被送去拿破崙在開羅設立的埃及研究所（Institutdel'Égypte）裡的科學家們研究分析，由於石碑是在羅塞塔郊外出土的，因此根據發現地點而命名為羅塞塔石碑（RosettaStone）。

16世紀初，伊比利半島的阿拉貢國王費爾南多二世與其將領貢薩洛利用極為複雜的密碼通信，討論軍事部署等國家機密；500年來，始終無人能破解這些信件，許多歷史學家試圖破解這個「西班牙史上的一大謎團」卻無果。西班牙的情報機關花了近半年，最近終於解碼其中4封信，未來可望有更多密碼信獲得破解。

「當代短篇小說大師」艾莉絲．孟若是第1位加拿大籍的諾貝爾文學獎得主，也是第13位榮獲該獎的女作家，而在1931年7月10日出生的她，今年歡度86歲生日；被視為英國大英博物館「鎮館之寶」的「羅塞塔石碑」，是一座刻著埃及法老托勒密五世詔書3種不同語言版本的花崗閃長岩石碑，而這塊石碑是法國拿破崙占領埃及期間，於1799年7月15日意外挖出發現。

歐洲太空總署（EuropeanSpaceAgency,ESA）6日宣布，科學家們找到了2014年失聯的彗星登陸器「菲萊號」（PhilaeSpacecraft），負責該專案的科學家馬丁表示，「我們一度以為菲萊號會從此消失，能在最後一刻找到它真的很不可思議」。搭載菲萊號的「羅塞塔號」（RosettaSpacecraft）太空船於2004年出發，歷時10年成功將菲萊號發射到彗星上，成為人類史上首次登陸彗星成功的行動。