# 滋賀縣  

朋思富實業有限公司正式宣布，已與⽇本上市公司北濱GRF株式會社、台灣先進能源設備供應商碁太能源科技股份有限公司（G-TechTaiwanCo.,Ltd.）簽署《資料中⼼事業之共同合作備忘錄（MOU）》，共同啟動位於⽇本滋賀縣⼤津市的GPU資料中⼼建置計畫，並獲得全球知名AI伺服器製造商⼤訊科技（Ablecom）的技術⽀援。

新竹縣長楊文科與新竹縣議會議長張鎮榮一同率團赴日本大阪進行交流，特地規劃參訪日本滋賀縣的MIHO美術館，實地了解該館的建築特色、展覽規劃及經營模式，汲取其成功經驗，為新竹縣未來美術館的規劃提供參考。

花蓮縣長徐榛蔚率領的縣府團隊於3月15日順利結束日本考察之行，凱旋返台。這次馬拉松式訪日不僅建立多方合作關係，更全面推動花蓮觀光行銷與農產外銷，為東台灣國際發展開創新局。

花蓮縣長徐榛蔚率領消防訪問團，於12日前往日本滋賀縣廳防災管理局進行消防考察，與滋賀縣就地震、水患等災害應變機制進行深入交流，期盼透過知識與技術的互通，提升兩地防災能力。

延續台日友好情誼，花蓮縣消防局在縣長徐榛蔚的帶領下，於（12）日回訪日本滋賀縣。此次回訪，不僅是對去年滋賀縣議會參訪花蓮的回應，更象徵著雙方在防災減災領域的深度合作。滋賀縣議會及縣廳團隊以熱情歡迎，展現了台日之間長期相互扶持的友好關係。

日本近日爆出一起駭人聽聞的案件，一名74歲的燒肉店老闆杠共芳竟是分屍犯，目前已因2018年一起謀殺案服刑中。然而，檢方近日發現，他竟還涉及17年前的另一樁命案，被害人同樣是他的前同事。更令人毛骨悚然的是，杠共芳在行兇後，仍繼續經營燒肉店，甚至有顧客投訴店內「肉品味道怪異」，如今警方懷疑，他極可能將人肉端上餐桌。

編按：人終有一老，誰都逃不掉。但面對生活，你可以選擇笑。《銀髮川柳1～3》一書在日本銷售破百萬冊，集結全日本老人協會投稿，平均投稿來賓年齡69歲，最年長的甚至超過100歲，集結人生老前輩智慧、感嘆、豁達的文章，道盡辛酸又地獄無底限的養老日常。

位於日本滋賀縣的龍王町正在積極推行「生質能產業城市構想(BiomassIndustrialCityConcept)」，透過農業、畜牧業與製造業之間的合作，實現地方生質能資源的回收與利用，以建構永續的地方社區。作為此計畫的一部分，Daihatsu基於車輛製造的專業技術，於其滋賀(龍王)工廠第一區域建造的「生質氣體實驗廠」已正式啟用，象徵生質能產業城市構想邁向新階段。

日本德島縣四究會於15日晚間假臺北市小倉屋辦理臺灣茶酒與日本四國德島媒合餐酒會，特別邀請農業部農村發展及水土保持署臺中分署(以下稱農村水保署臺中分署)共襄盛舉。

東京首都圈8月份住宅銷售戶數意外腰斬、創同期歷史新低紀錄，而房價飆漲、創同期歷史新高。

日本宮崎縣8日16點43分芮氏規模7.1級的地震，日本氣象廳隨即發佈史上首次「巨大地震注意」的「南海海槽地震臨時情報」。這代表今後一週發生大規模地震的可能性比平時提高，氣象廳表示，雖然沒有必要特意進行避難，但希望確認避難所，以便在一旦發生地震時能夠立即逃生。NHK曾經指出，南海海槽一旦發生大地震，最糟糕的情況可能造成32萬人死亡。

在台灣，不少人會選擇至美式賣場好市多（Costco）選購日常生活用品，事實上在日本好市多也相當受歡迎。自1999年，好市多進軍日本就沒有任何一間倒過，目前已擴展到33家分店。日媒更指出，好市多被地方政府視為拯救當地經濟的救星。

日本勞動組合總連合會（連合）預計將在3月15日公布2024年春鬥（日本勞資雙方於春季舉行的薪資協商）第1次彙整結果，而春鬥結果已成為日本央行（日銀、BOJ）在作出政策決斷時的重要參考指標之一。而日銀在3月解除負利率、升息的機率增加？傳出因日銀期待今年春鬥的加薪幅度有望高於去年、因此支持在3月的貨幣會議上解除負利率的日銀委員增加。日圓聞訊狂升。

日本一名22歲男大生在今（113）年2月遭3名當地國中生搶劫，身上財物都遭搶走，而他在逃跑的過程中，疑似失足導致墜樓，送醫後仍宣告不治，警方目前以相關罪嫌逮捕2人。

今年(2023)年恰好是台南市與滋賀縣締盟的10周年，台南市黃偉哲市長此次出訪日本關西地區，也特別在14日前往友誼市滋賀縣拜會三日月大造知事與奧村芳正議長，共同慶祝台南跟滋賀的情誼長存，更盼未來的交流能更為緊密，黃偉哲也介紹了明年台南400的主要活動，盛情邀請滋賀的朋友來到台南參與。

御田（おでん、oden）、關東煮、黑輪，這三個像兄弟，血脈共同，但是又還是有些不同。漢字所寫的「御田」，日文是「おでん」，用英文拼音來發音像「oden」。台語發音像「黑輪」。是日本料理食物中的煮物，也是鍋物。

許多日本人一聽到「鬼」這個詞，腦海裡浮現出的大概是在《桃太郎》插畫裡見過的那種頭上長著兩隻角，眼睛瞪得像銅鈴，手裡揮舞狼牙棒的赤鬼和青鬼。鬼曾經是人們生活中真實存在的威脅，古代史書裡也記錄了鬼出沒的事件，被視作「鬼」的對象也不一而足。隨著時代的發展，鬼變成了一種妖怪，主要出現在各種故事裡。對日本人而言，鬼究竟是何方神聖？我們就此採訪了宗教史學者小山聰子。

「機器人、無人機」是「福島創新海岸構想」的重點領域之一。為吸引相關企業進駐而打造的核心設施便是南相馬市「福島機器人試驗場」。筆者採訪了目前正實際使用該設施的團體和企業。

你的日本朋友熟人當中，是不是少不了會有幾個姓「佐藤」「鈴木」「高橋」的？你有沒有想過為什麼這些姓氏會如此常見呢？這裡我們將列舉日本人中最為常見的10個姓氏，了解一下它們背後的一些不為人知的故事。上篇先介紹排在前3位的常見姓氏。

台灣與日本近年來互動頻繁，日本更吹起一股台灣熱，台南市長黃偉哲今（2）日表示，可望與滋賀縣在既有的友好備忘錄基礎上，再加簽鐵馬姐妹市。