# 廖瓊枝  

由國立傳統藝術中心主辦的「傳統藝術接班人－駐園演出計畫」（接班人好戲台）及「傳統藝術接班人－傳統工藝推廣計畫」（接班人好手路），自106年開辦以來，成果豐碩。演出部分已累積駐園演出3,086場次，吸引超過33萬人次觀賞；工藝部分則累計工藝師駐園時數達45,954小時，舉辦2,900場推廣活動，參觀人次達657,657人次。114年傳統藝術接班人計畫於今(17)日、22日起陸續在傳藝中心宜蘭園區展開各項展演活動，歡迎民眾共襄盛舉，感受臺灣傳統工藝與表演藝術的魅力。

國立傳統藝術中心為保存並傳承傳統表演藝術的珍貴技藝，首次系統性地將不同行當藝師的拿手劇目進行數位保存，並於12月19日舉辦「藝師技藝數位保存暨線上教學啟動記者會」，宣告首期計畫正式上線。

113年傳藝中心自2月起推出「接班人好戲台」，為觀眾帶來八大表演類別，包含說唱、滿州民謠、布袋戲、南管戲曲、歌仔戲、北管音樂、北管戲曲及排灣族口、鼻笛。這些節目將在暑假至11月期間持續演出，無論是經典劇目還是傳統音樂，都能滿足全家人的需求，誠邀大家前往宜蘭傳藝園區共襄盛舉。

國立傳統藝術中心精心策辦「2024臺灣戲曲藝術節」壓軸大戲—旗艦製作《兩生花劫》即將在6月7日至9日於臺灣戲曲中心大表演廳隆重上演。本劇由薪傳歌仔戲劇團製作，特邀知名詩人導演鴻鴻改編德國劇作家萊辛啟蒙時代名劇《艾米莉亞・嘉樂蒂》，將情節背景轉換為明末清初的江南與臺灣，展現亂世中的兩岸關係與臺灣民風，呼應現今臺灣對「轉型正義」的思考，也為這齣西方悲劇增添東方哲思及當代意涵，拓展原劇視野。

國立傳統藝術中心主辦的「看家戲再現」劇展，即將於6月29日至10月14日期間在臺灣戲曲中心舉行。本次劇展邀請了小金枝歌劇團、明華園黃字戲劇團、薪傳歌仔戲劇團，以及臺北木偶劇團、金光布袋戲X真五州掌中劇團等團隊，共同帶來五齣精彩劇目。這些演出將由新生代戲曲明星呈現，重現國寶級的戲曲技藝，特別是黃俊雄布袋戲六合系列的重要角色如六合善士、秘雕、黑玫瑰等，也將再度登場，讓粉絲們引頸期盼。

國立傳統藝術中心近年以臺灣重要且具代表性傳統戲曲表演藝術藝師為主角，拍攝生命史影像紀實，留下珍貴傳世的紀錄。去(2023)年以歌仔戲人間國寶廖瓊枝藝師為主角拍攝，首度結合國際導演拍攝《從淚水到希望：法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝》紀錄片。本部紀錄片，由熱愛臺灣歌仔戲的法國導演尚若白執導，以外國導演的視角看待臺灣歌仔戲的藝術之美及廖瓊枝為歌仔戲拚博的強勁力量，讓更多觀眾認識臺灣歌仔戲的重要地位。

國立傳統藝術中心為協助傳統藝術人才傳承與發展，推廣傳統藝術，讓珍貴的臺灣傳統文化走入日常、親近生活，持續在宜蘭傳藝園區辦理「傳統藝術接班人－傳統工藝推廣計畫」（接班人好手路）及「傳統藝術接班人－駐園演出計畫」（接班人好戲台）。今年（113）「接班人好手路」甄選6種傳統工藝、12位工藝師，進駐宜蘭傳藝園區展示館的傳藝工坊創作示範及解說，並舉辦駐園作品展、工藝手作體驗及講座等推廣活動；除了體驗傳統工藝，「接班人好戲台」更邀請大家來宜蘭傳藝園區的曲藝館做伙看好戲，由文化部文資局「重要傳統表演藝術傳習計畫」的結業藝生及本中心「駐團演訓計畫」結業習藝生及其所屬演出團體，共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目，今年共有8種表演類別、17個演藝團隊、43位結業藝生參與。自2月開始，歡迎民眾一起前來感受臺灣傳統工藝與表演藝術的內涵與魅力。

四年習藝有成，戲曲接班人預備展翅翱翔，戲出未來。國立傳統藝術中心今(24)日於臺灣戲曲中心小舞台舉辦「傳統藝術接班人─駐團演訓計畫」第二屆結業習藝生授證暨謝師典禮暨記者會，薪傳歌仔戲劇團、陳錫煌傳統掌中劇團、昇平五洲園、臺北木偶劇團、台北曲藝團共13名結業習藝生齊聚亮相，向多年諄諄教誨的恩師行謝師禮，並由傳藝中心陳悅宜主任親頒證書，見證新一代傳統藝術接班人邁向更廣闊的生涯。

為形塑彰化縣藝文品牌，6月9日上午於縣府中庭首次舉辦傑出演藝團隊授證記者會，由彰化縣長王惠美親自授證，本次共9個演藝團體獲選， 王惠美嘉勉並感謝其於表演藝術努力耕耘的成果，期許團隊勇於創新、持續發表優質作品。 

2023高雄春天藝術節6、7月，大東文化藝術中心歌仔戲節目不間斷！春藝歌仔戲再度在大東文化藝術中心推出精緻好戲，由春美歌劇團重現80年代舞廳氛圍的時裝歌仔戲《最後之舞》、薪傳歌仔戲劇團以歌仔戲內臺與廣播時期的火紅劇目所編之《望鄉之夜》，以及明華園天字戲劇團帶觀眾夢迴古戰場及崑崙仙境，共同撥開神話雲霧《長生戰紀》，三檔好戲並推出組合套票，凡購買1,000元以上票券各一張即可享8折優惠，戲迷不容錯過，購票請OPENTIX兩廳院文化生活。

由國立傳統藝術中心主辦的「2023看家戲再現」系列劇展，將於今年三月及六、七月在臺灣戲曲中心帶來七齣經典好戲。本屆以「重塑經典」為核心，匯集布袋戲、京劇和歌仔戲等劇種，透過資深藝師的口述或親授，淬煉出屬於當代的經典之作。

已邁入第7年的「接班人好戲台－駐園演出計畫」是傳藝中心為了協助傳統藝術人才傳承及發展，並向大眾推廣珍貴的臺灣文化所規劃辦理，邀請「重要傳統表演藝術傳習計畫」的結業藝生及其所屬的演出團體，共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。今(112)年度共有7個表演類別、14個演藝團隊、31名結業藝生參與，將從2月17日至11月26日止，除每週三、四休館外，每天兩場，在宜蘭傳藝園區曲藝館，帶來396場次的演出，邀請民眾前來欣賞精采好戲。另為鼓勵國民中、小學生欣賞傳統藝術演出，特別推出「接班人好戲台」節目預約方案，每場次提供70個名額，歡迎國中、小學校把握機會提前申請。

由國立傳統藝術中心主辦的「2022看家戲──百變歌仔、風華永傳」劇展，將延續今年初登場的「收冬平安經典再現篇」，於年末12月24日至112年1月1日，在臺灣戲曲中心隆重推出「戲說時光．淬鍊經典」系列，用本地歌仔落地掃、《寶蓮燈》、《油罈記》、《白玉堂怒闖銅網陣》等四檔精彩的歌仔戲，陪伴觀眾度過耶誕、跨年假期，帶大家領略歌仔戲的百變風貌與傳奇滋味。

創團以來一路「堅持傳統歌仔戲音韻之美」，並被觀眾譽為「中部最會打又能駕馭萬千風格的劇團」之彰化縣傑出演藝團隊─新和興總團，將於111年8月27日（星期六）晚上7：00在員林演藝廳表演廳，帶來年度大戲─鼓鳴系列《擂鼓、探谷、火燒敵營》。

連續辦理進入第6年的傳藝中心「接班人好戲台－傳統藝術接班人駐園演出計畫」，是由重要傳統藝術保存者或團體傳習計畫的結業藝生，攜手習藝中的藝生及劇團藝術家們共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。今年活動自開辦以來至6月30日止，已經演出173場次，近13,000人入場觀賞。今年暑假，傳藝推出濃縮加強版，要讓您在2個月間一覽5個表演種類、7個演出團隊帶來的拿手好戲，邀請您一同來欣賞傳統表演藝術之美。

由國立傳統藝術中心辦理的「接班人好戲台－駐園演出計畫」今年邁入第6年，本計畫是由國家級登錄重要傳統藝術保存者傳習計畫的結業藝生，攜手習藝中的藝生及劇團藝術家們共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。111年度共有7個表演類別、14個團隊、31名結業藝生參與，也是至今參與計畫結業藝生人數最多的一年，從111年2月18日起至12月10日止，除每週三、四休館外，將在宜蘭傳藝園區曲藝館，帶來每天兩場，共386場次的演出，邀請民眾前來欣賞傳統藝術之美。

日治之前的臺灣戲劇單純只是合歌舞以演故事，前場（演員）後場（樂師）搭配的「戲曲」型式，大戲小戲、南腔北調，先來後到，流行程度不一。戲文多敷演中國歷朝英雄傳奇、才子佳人，有固定的戲劇結構與敘述方式。跟它的源起地中國不同的是，臺灣的戲曲不可能有宮廷劇場，也沒有勾欄、茶樓式商業劇場，雖有極少數官僚（如乾隆年間海防同知朱景英）或地方大族（如霧峰林家）的家班，絕大部份的表演都是在廟前或街衢大道，配合地方祭祀或社群大事所做的開放式演出，確切地說，臺灣戲劇屬於全民參與、無明顯階級之分的大眾劇場。

本市活躍於掌中藝術舞台的第一代女頭手江賜美藝師，榮獲文化部公告為110年度重要傳統表演藝術「布袋戲」保存者，成為「人間國寶」。

彰化建縣即將邁入三百年，縣府特別規劃「建縣三百‧大放藝彩～鄉鎮藝術巡演」，廣邀全國知名的優質演藝團隊，今(13)日上午在彰化演藝廳舉辦宣傳記者會，彰化縣長王惠美等人與會，王縣長表示，彰化即將建縣三百年，縣府從去年開始規劃南郭郡守官舍群的藝遊南郭系列活動及彰化因仔好幸福系列巡演為活動暖場，今年，緊接著辦理「建縣三百‧大放藝彩」鄉鎮藝術巡演，原本5月要開演，因為疫情因素，延至10月15日開始，活動時間持續到明(111)年的3月，第一場由大家都非常熟悉的優人神鼓來開場，將於今年及明年各演出4場，依序至和美、溪湖、員林、彰化、二林、鹿港、北斗、田中等八大生活區演出，全部免費入場，還可以吃小吃、玩景點，讓縣民感受歡樂慶典氣氛，歡迎全國鄉親們一起來共襄盛舉，歡慶彰化建縣三百年。 

為讓社區變成歌仔戲交流的平臺，新北市政府文化局致力推廣傳統藝術，今年配合文化部藝文場館營運升級計畫，新莊文化藝術中心特別推出「110年度戲曲推廣活動—新莊有戲窟‧作夥來滾歌仔」，邀請「財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會」策劃8場工作坊與1場講座，期待藉由歌仔戲文化向下扎根，培育傳統藝術人才，熱情邀請市民朋友於110年9月22日至9月26日一起進入劇場，共享傳統藝術的美好！