# 全英音樂獎  

阿根廷國家報16日報導，前英國－愛爾蘭男孩天團「1世代」（OneDirection）成員連恩潘恩在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯一間飯店外逝世，享年31歲。

「大家都在談論我的一舉一動，為什麼不放過我？（Everybody'stalkingallthisstuffaboutme.Whydon'ttheyjustletmelive?）」

歌手澤山璃奈（リナサワヤマ）是近年來活躍在英國樂壇的一位風格獨特的音樂人。

「事實是：我被強暴、下藥、俘虜了好幾天。當然，（如今）我已經挺過來了，請相信我現在沒事了。」英國女歌手黛菲（Duffy）2008年出道後一鳴驚人，與艾美懷絲、愛黛兒等人並列當代最受矚目的流行歌姬，卻如同彗星般在樂壇迅速銷聲匿跡。時隔多年，黛菲25日在Instagram發文，披露自己曾遭性侵、下藥、囚禁的痛苦經歷。

年末將至，2020即將到來。回首過去十年，許多名人離我們而去，也發生諸多大型社會事件，引發各式討論。當然，這些事件和人物對後世人所留下的影響絕不會隨著他們的離開或事件報導的結束而被抹滅。本文將帶您回顧近十年離世的各界名人，總結2011至2019年十年風雲，邁向嶄新的2020年。

BBC精選英國各地攝影記者鏡頭下的精彩時刻，帶您一同感受視覺震撼。

在音樂行業裡，性侵害與騷擾是一種「瘟疫」，那些「危險的男人們」在濫用他們的權力。現在，在BBC主持人維多利亞·德比希爾（VictoriaDerbyshire）的節目裡，一些受害者首次公開發聲。

樂壇鬼才「王子」（Prince）的遺體已被火化，他的親友在23日舉行私人葬禮，向這位已故的流行巨星致敬。

「強大的靈魂可以超越俗規（Astrongspirittranscendsrules）」

睽違3年，英國歌手愛黛兒（Adele）終於向等待已久的歌迷說〈Hello〉。另一位也曾以心碎專輯橫掃美國葛萊美（GrammyAwards）的英國爵士女伶，卻再也不會為歌迷展露她深沉而獨特的嗓音。