# 《李爾王》  

罹患為人所知甚少的疾病最令人難以承受的一點，就是其他人根本無法理解你的遭遇──前提還得是他們相信你真的生病了。你孤身一人困在這個彷彿永恆的另一個人生，希望他人能夠理解卻求之不得。「對當事人來說，疼痛永遠都像剛剛出現一樣鮮明，然而對於周遭的其他人來說卻不是如此，」阿爾馮斯．都德在《傷痛之地》（IntheLandofPain，中文書名暫譯）裡點出了他的觀察，「除了我以外的所有人，都已對我的痛苦習以為常。」

在韓國，全球最大鋅冶鍊廠爆發奪權大戰。對於這家公司有朝一日可能落入中國之手的擔憂加劇了這場爭端。

美國前總統川普煽動味十足地單刀直問：「台灣為我們做了什麼？他們奪取了我們百分之百的晶片事業。台灣應該付給我們保護費。」毫不掩飾自己就是「黑道老大」，甚至堂而皇之把家人都帶到白宮。一旦川普挾槍擊案之勢當選，加上共和黨完全執政，這下，台灣還要交給美國哪些「保護費」？

演員邁可坎邦（MichaelGambon）以魔法電影系列《哈利波特》（HarryPotter）中的「鄧不利多校長」一角聞名全球，然而邁可坎邦昨（28）日卻傳出因肺炎而不幸離世的消息，震驚全球，讓許多粉絲非常不捨。曾在《哈利波特》中與邁可坎邦合作的「榮恩衛斯理」魯伯特葛林特（RupertGrint）和《哈利波特》作家JK羅琳（JKRowling）也陸續發文哀悼，緬懷這位魔法世界中最偉大的巫師。

知名臺灣電影導演楊德昌全球首次完整回顧展「一一重構：楊德昌」，由國家電影及視聽文化中心（影視聽中心）與臺北市立美術館（北美館）共同策辦，7月22日至10月22日將分別以影展與展覽同步於兩館進行，除了呈現歷來最齊全的楊德昌電影創作系列以及特別主題放映，同時以沉浸式展覽引領觀眾走進楊導的電影世界，在首度公開展示的文件與影音資料中，一同尋思其獨特的創作歷程。

英國的蘇格蘭古時候曾經是一個獨立王國，與英格蘭的結合過程，始於當時的蘇格蘭國王詹姆士六世同時繼位為英格蘭國王（史稱英格蘭的詹姆士一世），並且將他名下的蘇格蘭王國與英格蘭王國合併。1707年5月1日通過聯合法案，蘇格蘭與英格蘭正式合併成一個國家，名為「大不列顛王國」（KingdomofGreatBritain)。嗣後經過兩度改制，成為今日的「大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國」(TheGreatBritainofUnitedKingdomandNorthernIreland)，也就是我們所熟悉的英國（由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭組成）。

1946年之前，余先生所受的傳統教育與他的前輩並無太大差別，現代知識則幾乎是一片空白，「僅僅學會了26個英文字母和一點簡單的算術」。故事至此，卻沒有按照常人的推理前行。余先生到了北平，別有新天地。我問不出他那時候讀英文的訣竅，只知道是「苦學」！幸虧那是「非常時期」，沒有像今天「正常時期」這樣要求數、理、化樣樣都學。像張充和當年用「張旋」的假名報考北京大學，結果數學得了0分，國文得了滿分，考試委員會經過爭論後錄取了她，今天會有這樣的事情嗎？余先生那時也考過幾個大學，1949年秋季考入燕京大學歷史系2年級，正式讀了1個學期。細讀余先生為《一滴淚》作的序〈「國家不幸詩家幸」〉，可見他在燕京大學的時間雖短，卻有難以忘卻的感情。

加拿大傳奇男星克里斯多夫普拉瑪5日驚傳跌倒過世，享耆壽91歲，普拉瑪從影超過60年，出演過《真善美》、《新手人生》、《金錢世界》等膾炙人口的作品，也是史上最年長的奧斯卡金像獎得主。

以京劇融合西方舞台劇的當代傳奇劇場，藝術總監吳興國曾以1人分飾10角的《李爾在此》走過20國、登上50城劇院，如今在征戰多年後，終於要在9月首度登上兩廳院國家戲劇院舞台。而本次演岀，也是吳興國對《李爾在此》的封箱演岀。

來自嘉義的阮劇團，與日本「地下劇場帝王」流山兒祥共同推出的《嫁妝一牛車》，近日剛在台北完成演出，獲得廣泛好評，今（11）日阮劇團再宣布，在國家表演藝術中心三場館共製計劃下，將於2021年推出總共5小時，分為上下兩部曲的《十殿》。團長汪兆謙表示，2021年是阮劇團18歲成年，本來就計畫要有大型製作，《十殿》將以嘉義沒落的金財神大樓為背景，融合包含林投姐、陳守娘等台灣五大奇案。

英國文豪莎士比亞為後世留下至少37齣劇作，其中《羅密歐與茱麗葉》堪稱史上最淒美悲劇，英國劇院歷史學家馬許指出，最新研究顯示，莎士比亞在16世紀中葉創作《羅密歐與茱麗葉》時，住在倫敦東部、靠近利物浦街車站的地方，馬許還表示，莎士比亞當時居住的地區是有錢人居住的區域，鄰居包括富有的商人、醫師、藝術家，莎士比亞的一些經典劇作可能就受到這些鄰居影響，包括《馬克白》。

在中國晚近歷史上，也許沒有一個學者獲得過像王國維所獲得的學術成就，沒有一個思想家抵達到像王國維所抵達的高遠境界。

美國總統川普堅持要求國會通過美墨邊界築牆案，導致談判破裂，21日午夜起，美國政府陷入部分關閉的局面，80萬聯邦政府職員不是被迫放無薪假，就是薪水需延後發放。24日耶誕夜，美國政府關門進入第4天，待在白宮的川普在社群網站「推特」上砲火四射，一天就發了12則推文，左批民主黨不肯資助美墨邊界牆、右批聯邦準備理事會是美國經濟「唯一的問題」。在美國聯邦參眾議員紛紛與家人共度耶誕時，美國政府預算案協商仍無進展。

對於後基因組世界，我們需要一份宣言（或至少需要漫遊指南）。史學家東尼．賈德（TonyJudt）曾告訴我，卡繆的小說《瘟疫》（ThePlague）談瘟疫，就像《李爾王》談名叫李爾的國王。在《瘟疫》中，生物大災難成了人類不可靠、欲望和野心的試驗場，是變相的人性寓言。雖然閱讀基因並不需要了解寓言或隱喻，但基因組也是我們易犯錯和欲望的試驗場。我們在閱讀和寫入基因組的，正是我們的不可靠、欲望和野心，那是人性。

五六年前，年金改革（世代剝削）問題浮現，世代戰爭被預言即將開打，年輕人被稱為「崩世代」。曾幾何時，軍公教年改案通過，年輕人卻開始成為「亂世代」：不但政黨政治價值被他們揚棄，他們的政治目標陷入混亂；他們自豪的「中間選民」（原本是指對政黨具有仲裁意義的「仲裁選民」「抗議選民」）身分，也變質成追求娛樂、超越政黨的「粉絲選民」。政治已被他們搞成一團亂。柯文哲莫名其妙的高人氣及高支持度，堪稱「亂世代」的傑作。

世界著名的法國外亞維儂藝術節、英國愛丁堡藝術節將於7、8月盛大登場，今年文化部透過公開徵件，最終各選出4組表演團體前往歐洲，並於今（26）日舉辦行前記者會。其中，阮劇團將演出《家的妄想：李爾王》劇碼，團長汪兆謙表示，本劇是將李爾王被放逐的故事，結合他們在嘉義東石採訪的新住民經歷，還有團員自身眷村二代的故事，產生對應與互文，叩問對「家鄉」的思索，而這個主題，也可以跟歐洲現今的難民議題做討論。

「韓流」襲捲全球，很難想像這個國家曾經瀕臨破產。一九九七年從泰國掀起的亞洲金融風暴，到年底時已經蔓延到韓國，韓國耗盡外匯儲備，全力護盤韓圜與銀行。

日本電影的面孔仲代達史X盧卡諾金豹獎得主小林政廣第三度合作本片導演兼編劇小林政廣,除了擁有自成一格的影像風格,更是日本公認的傑出劇作家,《海邊的李爾王》是他的第16號作品。作為國際影展常客的小林政廣,除了曾三度代表日本出征坎城影展,2007年作品《愛的預感》更是60屆盧卡諾國際影展大贏家,一舉拿下該屆金豹獎,在歐洲影壇享有崇高地位。此次找來現年84歲,演藝資歷長達65年的日本國寶級演員仲代達史擔綱主演。這是兩人第三度合作,2010年《跟著春天去旅行》是小林政廣和仲代達史的首次合作,之後,因仲代達史深受小林的劇本魅力吸引,於是二話不說,立刻答應接演小林導演的下一部作品《日本的悲劇》。此次仲代達矢在《海邊的李爾王》中飾演一名得了失智症,活在過去記憶中的退休老演員。小林政廣坦言,《海邊的李爾王》劇本正是在向這位被稱之為「日本電影的面孔」的資深演員仲代達史致敬。

解嚴後三十年來，台灣的文化發展主要是受到全球化的影響與導引。全球化對文化的影響是複雜而且多方面的。就正面的角度來說，全球化對世界的主要影響大致有兩方面，一個是全球共同價值的建立，另外一個是文化經濟的興起，這兩者是相互影響的。文化透過經濟活動傳遞、建構某些共同價值，如好萊塢的電影即經由全球的映演傳遞了美式價值觀念如反抗權威、護衛人權等；而人類對共有價值如美好生活的追求也帶動了文化經濟的發展。

台北市長柯文哲「循例」率團登陸，出席上海與台北的雙城論壇，這是柯文哲就任市長的第三次舉辦，也是柯文哲第二次登陸，然而，值此兩岸關係冷凝之際，柯文哲成為非藍營首長「唯一」可以登陸者，格外受到矚目。