# 《仲夏夜之夢》  

衛武營國家藝術文化中心全臺獨家節目英國WiseChildren劇團《咆哮山莊》，由英國戲劇獎得主艾瑪．萊斯（EmmaRICE）改編執導艾蜜莉・勃朗特（EmilyBRONTË）的同名文學名著小說，英國國家劇院、WiseChildren劇團、布里斯托老維克劇院、約克皇家劇院共製，在劇場用仿如《樂來越愛你》、《紅磨坊》的歌舞電影形式，重塑經典作品中三代愛怨情仇，3/7至3/9在衛武營戲劇院呈現4場嶄新風格的英倫經典，目前僅剩些許加開席次，感興趣民眾趕緊手刀搶購。

你是否曾好奇，一場精彩的音樂會是如何誕生的？除了悠揚的樂聲，舞台上還有哪些隱藏的魔法？國立傳統藝術中心臺灣音樂館與實踐大學攜手合作，於11月19日和20日舉辦《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會，以深入淺出的方式，帶領超過千名師生探索表演藝術的幕後奧秘，活動結合音樂欣賞、劇場技術導覽和臺灣音樂家介紹，讓參與者大呼過癮！

「『混合』是一個發現。我們生活在一個越來越多人工智慧會輔助或推薦我們做出各種選擇的世界，有時甚至能強迫我們做某些事情或療癒我們。」

臺北市立交響樂團即將於10月6日（週五）晚上7時30分於國家音樂廳，由西班牙瓦倫西亞交響樂團首席指揮里柏瑞契（AlexanderLiebreich）與小提琴家喬瑟芙維琪（LeilaJosefowicz），演出美國作曲巨擘亞當斯（JohnAdams）所作的《雪赫拉莎德2》戲劇交響曲臺灣首演；下半場則帶來孟德爾頌《仲夏夜之夢》選曲及史特拉溫斯基《火鳥》組曲。指揮里柏瑞契特別精選三首以傳說故事為本、充滿奇幻色彩的管弦樂曲，邀請樂迷們共享音樂盛宴。

勇於「突破」與「創新」的國立傳統藝術中心臺灣國樂團，特邀享譽國際的世界手鼓天王GlenVelez、AndreaPiccioni、MuratCoskun、ZoharFresco、臺灣手鼓天后黃馨慧，以及臺北SoGood手鼓樂團共同跨界演出，於6月9日與11日在高雄衛武營國家藝術文化中心音樂廳與臺北臺灣戲曲中心大表演廳盛大演出！

市定古蹟台北放送局板橋放送所今(27)、明(28)兩日舉辦竣工活動，為新北市全國古蹟日活動打頭陣。今天晚上7點由當代傳奇劇場演出《仲夏夜之夢》，並進行古蹟點燈儀式，新北市陳純敬副市長與文化局龔雅雯局長，以及當代傳奇劇場的吳興國及林秀偉老師，與現場民眾一起點亮古蹟，揭開神秘面紗。

新北市響應9月全國古蹟日，呼應2022歐洲遺產日”SustainableHeritage”之年度主題「文化資產的永續與未來」，串聯十三行博物館、黃金博物館、淡水古蹟博物館、林本源園邸、台北放送局板橋放送所、空軍三重一村、五股守讓堂及斬龍山遺址文化公園等場域，推出「古動奇蹟∞新北相傳」系列活動，邀請民眾從防災、文旅、戲劇、展覽、表演五大主題，體驗與眾不同的新北古蹟。

歷經長達577天修復工程期，市定古蹟「台北放送局板橋放送所」終於揭開神秘面紗，8月27日晚上7點啟動點燈儀式，古蹟本體將在柔美燈光烘托下，綻放建築立面之美，儀式當晚「當代傳奇劇場」更將獻演莎翁時尚音樂劇《仲夏夜之夢》，歡迎民眾一同蒞臨板橋放送所走入夢境。此外，8月27、28日2天還特別規劃別出心裁的草原舊物市集，園區內板橋故事屋及親子共享的古蹟樂高展，則配合全國古蹟日展至9月25日。

8月6日(六)晚上7點《2022新北市永和仲夏夜之夢》第四場活動【經典台語老歌之夜】即將在仁愛公園音樂舞台登場囉！當天邀請到超強卡司，有實力女聲林喬安、師奶殺手郭忠祐、台語R&B歌后秀蘭瑪雅、金曲歌王施文彬及壓軸金曲歌后黃妃，帶來一連串經典好歌，現場也將特別演唱民眾所票選出最想聽的歌曲，要帶給大家一個美好的夜晚！8月6日(六)下午3點至6點在仁愛公園大草坪區還有「午後童樂時光」，現場提供各式兒童遊戲氣墊和丟沙包、趣味保齡球、歡樂對對碰及一桿進洞等親子闖關尋寶遊戲，歡迎全家大小一起到場同樂！  今年仲夏夜之夢規劃五場不同主題的藝文活動，「集章抽好禮」於各場次活動索取DM進行集章，參加三場即可在8月13日壓軸場【永和藝文風采】兌換摸彩券，活動尾聲將送出永和特色好禮提貨券，邀請大家在暑假週末來永和享受夏日藝文饗宴！此外，更多活動詳情及內容請上新北市永和區公所官網（https://www.yonghe.ntpc.gov.tw/）或「新北市永和區公所－和平之鴿」臉書粉絲專頁查詢。

莎士比亞曾寫道，玫瑰換一個名字也芳香依舊。但他本應該發出警示，外觀和內在可能都靠不住。

125組團隊、568場演出的2020臺北藝穗節，在今年夏天為臺北帶來滿滿的創意能量。臺北藝穗節鼓勵表演團隊的優質演出，特別設置獎項及獎金，今年共計21組團隊獲獎，其中由蘇品文《少女須知（後）》拿下年度藝穗獎。

125組團隊、568場演出的2020臺北藝穗節，在今年夏天為臺北帶來滿滿的創意能量。臺北藝穗節鼓勵表演團隊的優質演出，特別設置獎項及獎金，今年共計21組團隊獲獎，其中由蘇品文《少女須知（後）》拿下年度藝穗獎。

2020新北市永和仲夏夜之夢第三場活動「童年有藝思-兒童藝文之夜」定於8月1日(六)晚間7點於新北市永和仁愛公園(永和區仁愛路244-1號)精采演出，邀請到MOMO家族藝人大樹哥哥、香草姐姐及超人氣MOMO人偶與小朋友開心互動，皮皮兒童表演藝術團將演出「嗶啵龜」，充滿冒險的勵志兒童喜劇，藉由故事內容建立孩子們正確的價值觀，歡迎一起來永和感受年度夏季藝文盛會。

曾出演美國經典名片《亂世佳人》、兩度榮獲奧斯卡金像獎影后的奧莉薇亞德哈維蘭，經公關人員證實26日在法國巴黎家中安詳離世，享嵩壽104歲，成為好萊塢黃金時代最後一顆殞落的巨星。

瑞典裔法國籍演員麥斯馮西度8日在法國與世長辭，享耆壽90歲。他早在1949年投身演藝界，縱橫娛樂圈70載，演出過許多膾炙人口的電影，包含《第七封印》、《大法師》、《關鍵報告》等，並入2度入圍奧斯卡金像獎。他對演戲的熱忱從未退卻，已屆高齡依舊活躍在螢幕前，近年參與多部影視巨作，包括電影《星際大戰七部曲：原力覺醒》及影集《冰與火之歌：權力遊戲》。

在盧武鉉政府時期，我曾經以統一部部長的輔佐官身份拜訪中國。當時媒體正在密集報導中國不希望韓半島統一。在一次輕鬆的晚宴場合上，韓方人士問中國的高層：「中國支持韓半島統一嗎？」，結果對方笑著回答：「如果符合中國的利益，就支持；如果與中國的利益有衝突，就反對。」給了一個四兩撥千金的答案。

英國文豪莎士比亞為後世留下至少37齣劇作，其中《羅密歐與茱麗葉》堪稱史上最淒美悲劇，英國劇院歷史學家馬許指出，最新研究顯示，莎士比亞在16世紀中葉創作《羅密歐與茱麗葉》時，住在倫敦東部、靠近利物浦街車站的地方，馬許還表示，莎士比亞當時居住的地區是有錢人居住的區域，鄰居包括富有的商人、醫師、藝術家，莎士比亞的一些經典劇作可能就受到這些鄰居影響，包括《馬克白》。

大家都多少耳聞莎士比亞的作品吧？身為舉世聞名的大文豪，其筆下的創作深深影響後世，像是《羅密歐與茱麗葉》、《哈姆雷特》、《仲夏夜之夢》與《馬克白》等。以下介紹7組實用又道地的莎士比亞俚語，讓你的英文多了分文藝氣息！

以重要女性角色命名、或是將劇作焦點放在女性角色的作品，在西方戲劇中屢屢可見。或許因為這些劇作多反映女性角色在不同時代下的困境，作品多以悲劇之形式出現，主題常著墨於女性受親情、愛情、家庭、或命運之綁縛，百般努力卻無法掙脫的種種困境。

為把握暑假最後一個月提升國內旅遊熱度，高雄市H2OHotel水京棧國際酒店即日起至8月31日止，推出兩天一夜「仲夏禮棧」及三天兩夜「興高采烈」住房專案，為暑假計畫到高雄遊玩的旅客聰明省荷包；酒店內的京悅軒中餐廳也趁勢推出「京饗燴」組合餐，多樣高檔佳餚以最優惠的價格，吸引遊客抓緊暑假的尾巴來高雄享受一夏。