「好想吃豆花!」英文怎麼說?精選14組夏日常用英文單字,輕鬆跟外國朋友討論出遊計劃

豆花(圖/網路溫度計)

夏天來了!

學生們準備放暑假、上班族們準備找空檔出去玩,不管你是喜歡曬太陽、出門尋找夏日美食的陽光少年少女,還是跟小編一樣喜歡在家吹冷氣享受悠閒時光,今天小編精選 14 個夏日定番美食與活動,讓你可以輕鬆用英文聊聊夏日計畫順便學學豆花的英文怎麼說!

make some frozen ice pops 製作冰棒

frozen ice pops (也可以直接講 ice pops)真的是夏天最受歡迎的消暑聖品啊!

也有人稱冰棒為 Popsicles,雖然 Popsicles 其實是 Unilever 的冰棒品牌名,但是實在是太受歡迎了,所以也被人們廣泛拿來稱為冰棒。在英國冰棒則被稱之為 ice-lolly。

其他消暑冰品包含:

shaved ice (n.) 刨冰ice cream (n.) 冰淇淋frozen yogurt (n.) 霜凍優格,也可直接簡稱為 froyosorbet (n.) 雪酪gelato (n.) 義式冰淇淋

drink some lemonade 喝檸檬汁

lemonade 大概是外國人最愛消暑飲品之一了吧!冰涼酸甜的滋味真的是很適合夏天!

If life gives you lemon, make lemonade. 則是一個常見的英文諺語,指的是當人生遇到不如意的事時,如果能吃苦當吃補,正面思考便能化考驗為動能並且逆轉乾坤。

eat some tofu pudding / soybean pudding 吃豆花

豆花大概是小編夏天數一數二喜歡吃的東西了!

豆花不管是配上 red beans / adzuki beans(紅豆)、peanuts (花生)、tapioca(珍珠)還是 mung beans(綠豆),再加上一匙 syrup(糖漿)就是完美的點心了!

crave watermelon 渴望吃西瓜

夏天就是個吃西瓜的季節,crave 這個動詞是「極度渴望、迫切需要」的意思,在這邊被小編用來誇飾夏天想吃西瓜的慾望!

have a movie marathon 來一場「電影馬拉松」

你可能會疑惑說「電影馬拉松」到底是什麼啊?

movie marathon 指的就是連續看好幾部電影,像跑馬拉松一樣長時間做一件事。大部分的 movie marathon 平均是四到五部左右,小編私心推 Star Wars(星際大戰)跟 Harry Potter(哈利波特)系列給想嘗試的 VoiceTubers!(雖然看完都長過五部啦)

binge-read 大量閱讀

暑假不想出門的話,何嘗不是看書的好日子呢?

Binge-read 這個動詞指的就是「海量閱讀」,binge 這個名詞是「狂熱」的意思。 (相關報導: 想談場浪漫異國戀嗎?這5句英文版渣男話術先搞懂,看清你的他是否真心喜歡你 更多文章

小編夏天最喜歡讀刺激的 Sci-Fi(Science Fiction,科幻小說)/ Dystopian novels(反烏托邦小說),也很喜歡讀一些 light and fluffy summer reads(輕鬆不沉重的可愛小說)!