圍繞駐日美軍基地遷移爭議的日本沖繩縣,近期展開日本中央政府與當地知事翁長雄志的市長選舉拉鋸戰。繼宮古島市安倍政權的支持人選勝出後,副知事又涉嫌替人走後門引咎辭職,使堅決反對美軍駐紮沖繩的翁長陣營大受打擊。除沖繩縣外,鹿兒島縣居民也同樣面臨自衛隊基地遷移爭議。
翁長陣營:首戰宮古島市失利
日本沖繩縣宮古島市22日舉行市長選舉投開票,現任知事翁長雄志支持的前縣議會議員奧平一夫(67歲),以375票敗給由安倍政權推舉的下地敏彥(71歲)。反對美軍普天間基地遷移案的翁長知事,原本計畫藉此次市長選舉增加反對勢力,不料卻因旗下支援組織起內鬨,分別推出奧平一夫及另一名反對派下地晃參選,導致票倉分散,最後未能勝出。
「宮古島市長選は陸自配備容認の下地敏彦氏が3選!」どうにかホッとする結果でした。それにしても沖縄情勢はまだまだ油断禁物だ。今後も沖縄から目を離せない!https://t.co/j8BYj1r98m
— Chris Ryouan三宅 (@ryouansensei) 2017年1月23日
反對派選舉失利,進而導致沖繩縣內11名市長中,支持翁長知事反對理念的僅剩那霸、名護兩市的市長,原本就處於弱勢的立場,可謂雪上加霜。繼宮古島市市長選舉後,浦添市、宇流麻市也分別預計在2月、4月舉行市長選舉,翁長知事能否拿下這兩市的支持,強化遷移案反對勢力,備受矚目。
保守速報さん 【沖縄】宮古島市長選、下地敏彦氏(自民推薦)自衛隊新基地建設容認が当選確実 https://t.co/kJNeAfw8gQ pic.twitter.com/TJoe6MiwAk
— Never see you again (@Sayonara_K) 2017年1月22日
親信涉醜聞辭職 翁長陣營受挫
除首場市長選戰失利外,翁長知事23日下午又緊急召開記者會,宣布副知事安慶田光男因涉嫌在公立學校教職員應募考試中,替特定考生「走後門」而宣布辭職。安慶田除是翁長知事上任以來的最佳親信外,同時也在普天間基地遷移爭議中,擔任與政府交涉的角色,這次爆出醜聞,對翁長知事無疑是一大打擊。
【口利き疑惑 沖縄副知事辞任へ】沖縄県の安慶田光男副知事は、教員採用試験の口利き疑惑の混乱を巡り、辞任する意向を翁長知事に伝えた。 https://t.co/rEwezmPaqN
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) 2017年1月23日
鹿兒島也面臨基地爭議
除沖繩縣宮古島外,鹿兒島縣西之表市22日也發布市長選舉公告,總計有6名無黨籍的新人參選,分別為《朝日新聞》前記者八板俊輔(63歲),及市議會議員小倉伸一(64歲)、榎元一已(63歲)、濱上幸十(66歲)、丸田健次(58歲)和瀨下滿義(65歲),結果預計在29日出爐。
日本當局目前正在研議將美軍航空母艦載機陸上模擬起降訓練(FCLP),遷移至西之表市所屬的無人島「馬毛島」,故是否贊同遷移案成為這次選戰的最大爭論。6名候選人中,相對於濱上、丸田表示贊成,主張美軍整編的相關補助金,能有效刺激地區開發;八板、小倉、榎元、瀨下則表示反對,認為有事故風險提高、噪音影響疑慮。
賛成候補が二人 反対候補が4人・・・候補を絞り込めなかったのか残念だ。馬毛島の米軍FCLP反対!!なんとか反対候補の方に市長になってほしい!!米軍訓練移転、是か非か 西之表市長選、22日告示:朝日新聞デジタル https://t.co/1iS37LkiNl
— たくみ@高江&辺野古NO! (@takumi0507j) 2017年1月22日
目前FCLP訓練雖暫時在東京都以南的「硫磺島」實施,但隨神奈川縣厚木基地的航母艦載機遷至山口縣的岩國基地,日本當局便考慮在位於九州南側的馬毛島,建設自衛隊相關設施,以便進行訓練,相關作業也預計在今年11月後陸續落成。此外,日本當局也研議將沖繩美軍普天間飛行場新型運輸機「MV-22魚鷹運輸機」的訓練作業轉至同島。
贊成還是反對?當地居民表無奈
《朝日新聞》稱,馬毛島遷移案最早在2011年6月美日2+2會談(即外交、防衛首長對談)時萌芽,防衛省也研議在距馬毛島12公里的「種子島」上,新建自衛隊宿舍等等,但受到當時的市長長野力及市議會強力反對,當地居民更發起反對署名,光西之表市就有約1萬人響應,全國則總計有約22萬人署名。 (相關報導: 以兩岸動武為想定!日本自衛隊將舉行兵棋推演 研擬美日對策 | 更多文章 )
馬毛島に関するツイートhttps://t.co/wrPUtHHkoS馬毛島の傷だらけの姿に驚愕馬毛島の自然を破壊して、FCLPを進めようとするアメリカと日本政府 pic.twitter.com/GGB98XfMFl
— 北風ロビン (@oldblue2012) 2017年1月21日
馬毛島遷移爭議至今已屆5年多,除立場堅定的民眾外,其實也有很多居民立場仍不明確,像是一名從事一般廢棄物處理業的男性就說:「說實話,我沒辦法說自己是『百分之百』反對遷移案,畢竟種子島也需要財源進來。」「我當然也擔心自衛隊訓練發生事故時,會對我們(居民)會造成影響,但我下面還有3個小孩,生活不得已我才想說支持看看。」