# 雙子星天文台  

木星是太陽系中體積最大的行星，其巨型風暴「大紅斑」更是知名特徵，美國加州大學柏克萊分校主導的一項觀測計畫利用近紅外線成像技術，透過美國夏威夷雙子星天文台的望遠鏡，經過上百次曝光，獲得效果類似萬聖節「南瓜燈」的超清晰木星影像，這個影像也揭露木星知名「大紅斑」及巨型風暴的更多新資訊。

旅美台裔天文物理學家馬中珮領導的團隊，在距離地球2億光年的波江座（Eridanus）NGC1600星系中心發現一個非常罕見的黑洞，不但質量相當於170億個太陽，而且位於一個不太可能出現超大質量黑洞（supermassiveblackhole）的區域，研究人員形容為「小鎮上的摩天大樓」。

在整個宇宙之中，人們熟知的「物質」其實只佔4.9%，不發光（電磁波）、無法直接觀測的「暗物質」（darkmatter）占26.8%，還有68.3%是暗能量（darkenergy）。合佔宇宙95.1%的暗物質與暗能量到底有何玄機？日前在南美洲智利動工的一座天文台，或許將提供極為珍貴的線索。