# 長短期利率操作  

日本央行（日銀、BOJ）昨日（10月31日）再度修正長短期利率操作「殖利率曲線控制（YCC、YieldCurveControl）」，將1%設定為日本長期利率（10年債殖利率）的上限「目標」、容許其一定程度超過1%。而日銀總裁植田和男表示，「雖未對長期利率設定嚴格的上限值、不過不認為日本長期利率會大幅超過1%」。日圓昨日重貶、貶破151關卡。

銀行利率深刻影響日本經濟與國民生活。過去十年間，日本銀行採取「異次元量化寬鬆」政策，強力壓低利率，釋放大量流通資金。今年春季，在新任總裁上任之際，大眾關注此政策是否改弦易轍，轉向「正常化」。本文針對日銀「後續行動」的計畫為何，專訪曾任日銀要職、目前任職於MizuhoResearch&Technologies的門間一夫先生。 

隨著日本銀行正副總裁的換屆，以植田和男為總裁的新班子正式走馬上任。坦率地說，筆者對此次的人事安排頗感驚訝，但作為同是理科出身的經濟學者，仍然願意為他搖旗呐喊。針對植田領導的日本銀行，市場最關注的一個問題是「自推出安倍經濟學後一直延續至今的大規模量化寬鬆政策將會何去何從」。

日本央行21日表示，目前的負利率（-0.1%）政策維持不變，但政策目標從貨幣供應量轉向利率，並增設長期利率目標為0%左右，貨幣寬鬆政策也將持續到消費者物價指數漲幅超過2%為止。日本央行總裁黑田東彥表示，新的貨幣寬鬆框架將可「更靈活應對經濟、物價和金融局勢的變化」。