# 連清川  

十多年前，我第一次去美國。在行經愛荷華州的時候，東道主安排我住進了一個家庭旅館。這家旅館的主人家名叫Dorothy，是一個極其優雅的中年女人，家裡擺滿了各色精美的瓷器，全屋的地毯整整齊齊，任何一個房間，都整潔得讓人不忍踏入。

1861年4月25日，哈佛大學一位19歲的哲學學生溫德爾·霍姆斯應徵入伍。南北戰爭剛剛開始，北方的聯邦軍隊節節敗退，情勢緊急，總統林肯發出了招募令，徵集志願者。

普京大帝終於動手了，宛如達摩克利斯之劍終於落了下來。在整個烏克蘭的革命之中，普京幾乎一直沉默著。雖然索契冬奧會牽扯了他的注意力，但是對發生在臥榻之側的革命無動於衷，這不符合一個具有雄才偉略的民族主義領袖的行為模式。人們終於知道他的棋子下在哪裡，但是已經有點晚了。

弗蘭西斯．安德伍德站在橢圓辦公室，將雙手按在辦公桌上，如同一隻待勢齧人的雄獅。背景視窗，陽光燦爛。他敲響了桌子，最後一張紙牌業已倒地。前方再無敵手。

那條標誌性的烏克蘭大盤辮又出現在了基輔獨立廣場上。同樣不變的，是季莫申科從來充滿革命性的強硬和鬥志。殺人兇手必須得到嚴懲，英雄永遠不死，她說。