# 語言障礙  

語言不通、交通不便，求職之路困難重重？別擔心！來自菲律賓的新住民小薰，在竹北就業中心的協助下，克服重重挑戰，成功進入湖口科技廠擔任技術員。

常逛韓劇或是Kpop討論區的讀者可能會發現，這些討論區裡面，常常會有網友鄉民留言「微博有人怎麼怎麼說……」在這類型討論韓國流行文化的討論區裡面，特意去留言讓大家知道中國網友的意見，無論如何是一件挺奇怪的事情。

除了內向，語言隔閡也是一大障礙。從小在台灣土生土長，剛到美國的我，英文程度是「可以考試，但沒辦法問路」的階段，課堂間「沒問題」是因為老師講話速度都很慢，但課餘時跟同儕相處，他們完全會忽略團體裡有外國人這件事。更別說我待的中西部，白人占極大數，連黑人都很少，我是很多同學、同事生命中第一個遇見的亞洲人，他們真的對我很好，只是會假設我的英文跟他們一樣好。雖然從結果來看，這是好事，因為我被逼得狂練習英文，但在職場上，真的非常艱辛。

中國擁有逾2000萬的聽障、語障人士，如何保護他們在法庭上的權益，不被手語翻譯誤解，成為一大難題。精通手語的中國律師唐帥，決定加入維護聽障人士權益的行列，還被譽為「無聲世界的代言人」。今年2月，唐帥發表一部同時用手語、動畫講解《龐氏騙局》的影片，讓他一夕間暴紅，還獲得英國廣播公司專訪，然而唐帥並不只想當網紅，還希望透過自己的影響力，協助聽障人士了解法律權利。