# 臺東縣政府文化處  

由臺東縣政府主辦的「劇場普悠瑪青少年劇場營」成果發表會即將登場！明(9)日下午2點30分和晚間7點30分，將在「就藝會-臺東表演藝術創生基地」演出學員們自編自導自演的舞台劇《青春小鳥事》，歡迎民眾免費索票入場，給予這群熱愛表演的青少年鼓勵！

臺東縣政府自7月8日起舉辦為期11天的青年工藝設計營，18日在臺東美術館園區內野室咖啡舉行決賽頒獎暨展覽開幕。縣長饒慶鈴親自頒發金獎、銀獎、銅獎及工坊佳作，總獎金達20萬元。由「角琉璃」工坊的學員李筱媛與張雅芸創作的《族韻變奏》脫穎而出，獲得金獎及8萬元獎金。

臺東縣政府以推動臺東成為「南島文化原鄉」為願景，自2023年啟動「南島漣藝」國際交流計畫，透過工藝交換駐村、國際參展等活動，與南島語系國家建立交流對話；今年邀請泰國、新加坡與東加等國共3位南島語系工藝創作者，將於5月至7月間陸續抵達臺東駐村創作，同時舉辦一系列工作坊與分享會，在臺東創造更多當代南島文化的精彩對話。

國立傳統藝術中心臺灣音樂館於6日推出「李泰祥告別十周年系列活動」，與衛武營國家藝術文化中心、臺東縣政府、國家交響樂團及台北室內合唱團攜手合作，共同舉辦巡迴特展及五場音樂會，自6月12日起將在臺北、臺東及高雄三地舉行。本系列活動除邀請眾多音樂家、歌手演繹李泰祥代表作品外，透過展覽展示其生平事跡和音樂成就，向這位臺灣音樂巨匠致敬。

臺東，擁有獨特的自然美景與地理條件，孕育出獨特的文化底蘊，吸引到訪旅人透過藝術、文化、風土、民情，全方位探索臺東，感受多元的文化特色與自然美景。由遠見天下文化事業群出版《我的大地美術館》臺東藝術、環境與人的對話，展現臺東以「慢經濟」和「慢生活」淬鍊出在地價值，蒐羅臺東三大藝術季，縱谷大地藝術季、東海岸大地藝術節、南迴藝術季，從山與海之間的壯闊，感受到四季的脈動，帶領民眾領略屬於臺東的藝文故事。 《我的大地美術館》新書發表會於9月27日假市長官邸表演廳舉辦，臺東縣副縣長王志輝親自出席並暢談臺東藝文發展。王志輝致詞表示，所謂的慢經濟，正是建構一種與在地自然生態、社區聚落共生共好的關係，因此，臺東三大藝術季更強調藝術家與在地文化、產業相互的連結關係。 揭書儀式時，由副縣長王志輝、臺東縣政府文化處處長李吉崇以及臺東大學教務長梁忠銘、廖國棟委員、遠見雜誌總編輯李建興、遠見雜誌總經理葉陶聖、東海岸大地藝術節計畫主持人吳淑倫、臺東在地藝術家見維巴里，共同為《我的大地美術館》揭開神秘面紗。

臺東縣政府推動2023臺東工藝共創與南島國際交流、策展行銷計畫，帶領臺東工藝家群至新加坡參展為期3日的「2023FIND亞洲設計博覽會（DesignFairAsia）」，展會於9月23日順利閉幕，以「南島漣藝」為主題的臺東館展區獲得一致好評，也與新加坡、國際買家和民眾建立良好交流與互動，以獨特的臺東特色成功拓展工藝形象。縣府文化處表示，這次展覽同步設有線上展區(https://reurl.cc/r6aE1b)，展期至11月12日，歡迎線上參觀。饒慶鈴表示，縣府帶領臺東工藝出國參展，不僅僅只是單純參加展覽，更要發揮好學不倦的精神，參訪在地值得學習的人、事、物，透過拜訪當地工坊、文創設計、藝術機構等單位，從中拓展眼界，將所學事物吸收後再加以融會貫通，變成自己的養分，進而呈現在作品當中；從參訪當中發現，大家同為南島語系國家的一員，有許多文化、物件及語言、習俗是相似的，都讓人感到格外親切及感動。」此次臺東工藝家群抵達新加坡，在開展前馬不停蹄的拜訪了新加坡紅點設計博物館、拉塞爾藝術學院以及新加坡國家美術館，在各單位引路人的導覽與介紹下，能更加深入了解新加坡目前的設計趨勢與藝術發展走向；閉展後隔日工藝家群接續拜訪設點在亞洲文明博物館中，當地知名品牌Supermama，由創辦人EdwinLow特別接待工藝師團隊，分享品牌故事與理念。在回國前安排拜訪由新加坡時尚協會負責營運的DesignOrchard，1樓為擁有100多個優質品牌的綜合式零售空間，販售服裝配件、生活家居等品項，2樓為培育新一代設計師的孵化空間，提供設計師與業界專家和消費者互動的機會；在協會資深經理林本德與經理王慧敏的企業課程、設計思考引導與解說下，臺東工藝家群也紛紛針對銷售及空間營運方面提出了疑問，展現了十足的學習精神；最後，在阿美族歌手-SufinPaylang的歌聲中，結束了此次的展覽及參訪行程。縣府文化處表示，此次臺東工藝家群至新加坡參展，展現了臺東工藝的獨特風采，也增進了與新加坡及國際間的文化交流，臺東縣政府也將持續支持臺東工藝的發展，並期待讓世界看見臺東的美好與獨特。

為呈現南島多元文化，由臺東縣政府文化處主辦丶臺東影痴俱樂部與晃晃書店攜手執行2023南島影展，今(16)日在臺東秀泰影城開幕，首場播映臺灣首部以女頭目為拍攝對象紀錄片《阿查依蘭的呼喚》，映後由導演魏郁蓁及排灣青年代表尤希智VenarhiuKahayak擔任座談，與影友們交流互動。縣長饒慶鈴提到，這是臺東首次以南島文化為主題辦理影展，9月至11月第2、4個週末播映且免費入場，共計舉辦6場次播映7支影片，盼民眾透過電影，深入探索南島文化多元魅力。

臺東縣政府文化處辦理「給你點個讚一臺東縣112年度傑出演藝團隊頒獎典禮暨聯合展演」，26日下午在臺東藝文中心演藝廳舉行，文化處長李吉崇代表饒慶鈴縣長頒發台東回響樂團等6個得獎團隊共計80萬元的獎金鼓勵外，饒縣長表示，綻放藝術就是落實臺東大美術館的概念，縣內將近2百個藝文團隊，各自發揮藝術影響力，可讓臺東每個角落都能遇見藝術帶來的精彩。傑出演藝團隊頒獎典禮暨聯合展演下午2時30分展開，今年度共6團入選，依據評選結果，分為以下3個級別：第一級團隊(獎金20萬元)台東回響樂團；第二級團隊2團(獎金各15萬元)，分別為杵音文化藝術團、發熱帶樂團，第三級團隊有3團(獎金各10萬元)，計有天空舞集、零捌玖(089IPOPSpace+)、舞夢砂城國際藝術舞團，由文化處長逐一頒獎。這6個類型與風格各異的團隊，隨後同臺演出，各團隊聯合展現本縣表演藝術的精華。饒慶鈴感謝台東回響樂團團長廖逸芬牙醫生及團員，團結樂團的力量改變臺東的音樂環境，讓音樂人可以深入14個鄉鎮展演，啟動「音樂小種子」、「音樂講堂」帶動學校音樂教育，協助知本及大武國小成立弦樂團，並在台糖文創園區成立LeArk藝術展演中心，讓美妙的樂音散播在各個角落。饒慶鈴強調，臺東絕對不是藝術的偏鄉，4年來積極打造全縣成為大美術館，讓藝術下鄉，營造臺東成為沒有圍牆的美術館，落實藝術就是生活。同時，鼓勵縣內藝文團隊到國內外觀摩交流演出，杵音文化藝術團就是最好的例子，深耕部落藝文生命力，並積極與世界接軌，名符其實的「臺東之光」。文化處長李吉崇表示，除了26日的頒獎及聯合展演外，補助今年6個入選團隊辦理成果展演，向外推廣臺東優質傑出表演團隊，以累積演出經驗，向世界行銷臺東的文化軟實力外，也鼓勵民眾索票進入藝文中心觀賞表演，給予在地團隊加油打氣！

臺東縣政府自2022年開始舉辦「Build-UPTaitung臺東建築景觀評圖暨展覽」，今年延續首屆成果辦理第二屆，並提高總獎金至15萬元，12日傍晚並由評選委員之一的縣長饒慶鈴宣布金質獎(首獎)作品，由淡江大學建築學系的黃正揚同學所創作《被裂解的[ ]-藍色的行李箱》，頒發獎金四萬元。縣長饒慶鈴表示，期待持續透過評圖活動，匯聚建築設計領域的青年學子、專業者，並逐年為臺東累積起足以帶來改變的能量，醞釀更好的城市環境。八件入選作品將會在臺東故事館ShowBox展出，展期自8/12（六）至8/20（日）11:00~20:00，邀請民眾一起來看看學生們精采的作品。饒慶鈴表示，「Build-UPTaitung」是建築評圖活動，也是一個平台，匯聚建築設計領域的青年學子及專業者，逐年為臺東匯聚出厚實的建築設計能量。今年共有14件作品報名，來自全臺灣9間建築系所，基地位置從臺東市至縱谷一帶的山里、關山、池上，到海岸線的成功、都歷、都蘭，甚至涵蓋至南迴線與離島，基地觸及範圍相較去年又更遠、更廣，更令人期待。透過初審評審團選出8件作品進入第二階段，邀請學生來到臺東參與展覽與決選。今日決選出包含金質獎－淡江大學黃正揚所創作《被裂解的[ ]-藍色的行李箱》；銀質獎－淡江大學翁嘉䅿所創作《茶韻茶所-盒狀交織系統》；銅質獎－中原大學何佳芸（組員林沛昀）所創作《都蘭星空博物館》；以及三名佳作－東海大學羅大昱所創作《神聖不息-東海岸神聖領域的當代詮釋》、國立臺北科技大學鄭登伃所創作《自由的重量》、國立臺灣科技大學楊文政所創作《百年酒廠的起點–地酒文化》，所有入選及得獎作品將公布於臺東縣政府文化處官網及臺東設計中心粉絲專頁。其中，獲首獎作品以南迴線為基地，設計概念為一座展示臺灣島嶼之美的動態美術館，他以藍皮解憂號車廂與南迴線車站為設計基地，重新改造四座車廂，每一座都代表了不同觀看地景的態度，每到列車行駛到不同的場景時，車廂會被打開，帶來全新的觀看地景的體驗。「Build-UPTaitung臺東建築景觀評圖暨展覽」除了辦理徵件競圖，也搭配入選作品展覽、主題講座，廣邀民眾共襄盛舉。系列主題講座共有三場，邀請多位專業者從不同主題切入談城市與建築，除了今日晚間第一場次談到人本城市的實踐以外，另有明日兩場論及地景設計與現代建築，歡迎有興趣的民眾報名參與，一同更立體地認識我們的城市(報名連結：https://reurl.cc/mDK1A9)。

為體現縣長饒慶鈴的「臺東大美術館」願景，臺東縣政府文化處首次辦理「2023臺東大地藝術獎」-LandArtTaitung2023網路人氣票選活動，即日起開跑，每人每日有3票投票機會，每日登錄即可獲得一次抽獎資格，當日不可重複投票。臺東縣政府表示，透過網路投票方式，民眾可以看見臺東大地藝術創作的能量，拉近人與山海的距離，還有機會抽中台北－日本東京、台北－泰國清邁來回雙人機票及住宿券等豐富獎品，請大家快來一起參與票選，為最喜愛的作品投上神聖的一票吧！。

2023年「交會地方。藝駐共創」復返到成功，由臺東縣政府、成功鎮原住民文物館與駐地藝術家蔡坤霖偕手共創，首場「《眾聲象》成功藝術駐地共創特展」開幕典禮，3日在成功鎮原住民文物館熱鬧開展，縣府、成功鎮地方各界及當地居民等逾二百人共襄盛舉，縣長饒慶鈴歡迎大家前來聆聽成功獨有的樣貌與聲音，體驗交織而成的感知世界。

 

臺東縣政府辦理「2023南迴藝術季-夢迴南方」即將於8月12日在臺東美術館登場，並於14日在北師美術館辦理全國記者會，副縣長王志輝代表縣長饒慶鈴出席，並由藝術家與毛恩足及AHA夏威夷藝術舞集演出展開序幕，邀請各方喜愛藝文之人士共襄盛舉。臺東縣政府表示，今年藝術季以藝術創作、文化藝術工作坊、南迴永續聯盟藝文小旅行等藝文活動串連起南迴藝術季，縣府希望結合世界與在地地景，打造臺東成為大美術館意象，歡迎各地民眾來臺東，沿著南迴公路安排一場遇見藝術與大地的旅行。

2023臺東美術館藝術下鄉藝術駐地計畫首場工作坊，將於7月13、14日一連兩天，在成功鎮原住民文物館熱烈登場，這場次《日常，聲，形》聲音採集共創工作坊，由藝術家蔡坤霖與成功鎮原住民文物館攜手合作，透過日常聲音的採集，作為共創的媒介，邀請居民共同參與雕塑成功鎮日常的聲音樣貌。

由龔卓軍、黃瀞瑩、李韻儀共同策劃〈海浪的聲音那麼大〉特展，自17日起至8月20日在臺東美術館展出，今日上午10時舉辦開幕式，邀請阿美族藝術家希巨•蘇飛，與來自西班牙定居東海岸多年的藝術家BubaTrugeda合作獻唱，隨後策展人與藝術家們看展覽，聽藝術家親自導覽。代表縣長饒慶鈴出席的秘書長盧協昌感謝3位策展人及8位藝術家，把最美好的精華展現在這次展覽中，也歡迎藝文人士及藝術愛好者展期間踴躍前往欣賞。

由臺東縣政府文化處與在地團隊身知島製作共同主辦，「2023臺法連線-臺東Taitungx里昂Lyon・夏季獨家限定國際舞蹈交流工作坊」，力邀法國國立希里爾拉帕普編舞中心舞團首度造訪臺東，今(2)日在富山國小與臺東高中辦理教育推廣活動。縣長饒慶鈴特別前往富山國小參加第一場活動，並表示，透過三天的工作坊，讓國際舞者與臺東學生及全臺舞者交流，豐富在地藝文能量，縣府也將持續努力，打造臺東為南島藝術文化首都。

臺東縣政府文化處為推廣文化平權，重視偏鄉民眾文化育樂需求，今年精心規劃3場「憶曲來臺東-112年臺東藝術下鄉巡演活動」，27、28日分別在東海線及縱谷線辦理，臺東縣政府文化處表示，兩場演出在鄉民們的熱情中圓滿成功，演出現場嘉賓雲集，大家齊聚一堂，顯見節目精采程度之轟動。饒慶鈴表示，音樂撫慰人心，雋永的歌，不論在何時都百聽不膩。近年縣府持續推動藝文深耕，讓資深歌手前進鄉鎮，把大明星請到你家旁，讓阿公阿嬤走出家門就能欣賞，懷念的旋律搭配歌手的實力派演出，讓長輩們走出家門就能以歌會友、唱出歡樂。臺東縣政府文化處指出，「憶曲來臺東」藝術下鄉巡演活動，首場27日晚上7時在臺東海岸線成功鎮三民里活動中心正式開演，第二場於28日晚上7時則轉往縱谷鹿野鄉瑞源瑞隆原住民文化聚會所演出，安排臺東在地全國冠軍歌手甸貞、雙棲歌星邵大倫、金嗓歌后王海玲、客家歌手戴梅君及民歌樂團木船開心二人組，與前華視大樂團劉志賢老師領軍的藝起大樂團擔任現場伴奏，讓鄉親零距離感受現場演唱會的魅力，與鄉親同樂。歌星帶來許多耳熟能詳的歌曲，如甸貞演唱「想厝的人」、王海玲演唱「微風往事」及「秋蟬」、戴梅君演唱「客家本色」、木船開心二人組演唱許多民歌組曲及邵大倫帶來「我的心裡只有你沒有他」動感金曲等等，又唱又答嘴鼓又模仿秀，引發全場共鳴，與民眾合唱互動將現場氣氛帶到最高點。文化處表示，「憶曲來臺東」藝術下鄉巡演活動，最終場將於6/3晚間6時在南田村文化聚會所演出，民眾於活動進場時領取問卷，並於當天活動結束後繳回，即可獲得文化處準備的《沁涼一夏》組合包，並在會中安排「金曲大放頌」趣味活動及歌星互動贈好禮，獎品豐富，歡迎民眾踴躍前來參加。活動詳情請見「憶曲來臺東-112年臺東藝術下鄉巡演活動」Facebook粉絲專頁。

臺東縣政府積極保存縣內文化資產，今年針對臺東百年老廟順天宮神轎進行修復及保存，11日晚間特別在順天宮前廟埕舉行修復前說明會，由正修科技大學文物修復中心團隊說明科學檢測及修復流程，議長吳秀華也前往關心。縣長饒慶鈴表示，順天宮「第一神轎」迄今有70年以上歷史，因長年風吹日曬而多處損壞，縣府爭取中央補助投入約100萬元修復，盼能重現神轎當年風貌及保存文化，讓更多人能見證廟宇雕刻之美。

為響應永續環保的藝術認養行動，臺東縣政府延續2023臺北燈會原住民族主題燈會作品「潛行的靈光」，即日起移至臺東美術館戶外展出，點亮臺東的夜，縣長饒慶鈴歡迎縣民及運動散步民眾、遊客欣賞與體會作者的創作思維。臺東縣政府表示，因應永續環保的藝術認養行動，在縣府文化處與臺東美術館、臺北市政府及光織屋工作團隊的齊力協調與合作，讓「潛行的靈光」卸下臺北燈會任務之後，直接投入東臺灣的山海自然懷抱中，讓作品中屬於海洋神祕深遂的光與線條，在臺東美術館鬱鬱蔥蔥的草原中，點綴出似魚非魚般的質樸線條；同時又在夜晚美術館的綠影遮掩的路燈叢中，如同深海洄游的潛行魚群們，重新匯聚，航向深邃的太平洋。文化處指出，由藝術家陳淑燕和杜瓦克．都耀創作的「潛行的靈光」，概念來自部落耆老於火堆旁講述的遠古奇幻故事，透過來自海洋神祕深遂的光與線條，似魚非魚的古代生物造型燈具，傳承在自然中生命搏鬥的智慧以及對山林與海洋的愛，頗有爆紅電影《阿凡達：水之道》的即視感。 文化處說明，兩位藝術家是生活在東海岸的纖維創作者，在豐濱新社部落深耕多年，有感於臺灣在地植物纖維材料的獨特性及工藝文化的岌岌可危，因此積極投入自然材料採集的技術、智慧和工藝特質發掘，使用在地原始素材和古老的技術，回歸人與土地最初的約定，找回這個時代人類逐漸遺失的和自然、和土地的親密關係，發展出許多空間燈藝和藝術裝置，編造簡樸而溫暖的當代美學。即日起，民眾在日常散步或運動繞行美術館的途中，發現了「潛行的靈光」在草原、灌木叢中，隱約地透出那一抹靄靄的微光時，歡迎停駐腳步，用心去感受古老島嶼原住民的智慧，以及那些潛行在山林海洋偉大的集體意識。相關展出或作品資訊，請至官網臺東美術館(https://tm.ccl.ttct.edu.tw/)及FB粉絲頁(https://www.facebook.com/taitungartmuseum)一探究竟。

臺東縣政府首度辦理【台東光祭】獲得熱烈回響，延續知本展區活動熱度，「臺東舊站特區」展場接力開幕，展出全新作品—澳洲藝術家KitWebster《原生》，12/9晚上藝術家現身在作品前表演，數百位民眾手持太空魔幻感的星星燈呼應，對於這場別開生面的聲光藝術派對都驚呼「太酷了！」。縣長饒慶鈴表示，市區3件作品展出至明年2月12日，陪伴鄉親度過耶誕、跨年到元宵，邀請各地民眾來臺東追光打卡，體驗浪漫聲光藝術氛圍。饒慶鈴提到，首次舉辦的東台灣聲光藝術節「台東光祭」在知本為期30日展出，吸引35,000觀展人次，點亮知本夜晚，帶動當地產業，大獲各界好評。為延續「台東光祭」集結能量信念，縣府在「台東舊站特區」展出新作品：澳洲藝術家KitWebster《原生》、游文富《粉紅色森林》及再加碼展出有用主張《金勵湯》。很高興KitWebster首度在臺灣展出就獻給臺東，希望來看「台東光祭」獲得滿滿能量。縣府文化處說明，聲光藝術家KitWebster以技術創新聞名國際，他也興奮地表示將親自來台並在作品前演出，首次來臺就為臺東帶來《原生》。鑲嵌三座拱⾨上的70萬顆LED燈形成的光矩陣，創造出無限造型、色彩及視覺錯視的虛擬空間；連續十多分鐘的動態作品，使真實與虛幻在音樂節奏中不斷交錯，嶄新形式為民眾帶來全新體驗與藝術能量，享受難得一見的藝術家與作品共演的視聽饗宴。國內重量級環境/地景藝術家游文富創作《粉紅色森林》，以海量竹子作為媒材，如種稻似地運用細尖竹子，一根一根「種」出如柔軟芒花又像覆雪大地般、暈染著粉紅色的雪白森林，為臺東市區增添一處超現實唯美景象，朦朧的調性，讓民眾擁有飄著粉紅浪漫的白色聖誕節。為傳遞「能量滿滿、開心在一起」的策展初衷，縣府團隊在年底前把暖暖的溫泉帶到市區，展出「濃縮版」《金勵湯》(有用主張作品)，相較於知本展出較為精巧，透過藝術家配合街區現地創作，藉由燈光流動展現溫泉能量由地底源源湧出的意象，讓觀展民眾補充「營養素」，充滿能量與未來感。