# 翰品酒店  

為迎接即將到來的母親節，高雄翰品酒店精心策劃「犒賞媽咪」系列活動，包含豐盛美饌與溫馨住宿體驗，邀請民眾蒞臨飯店，透過一頓精緻美味的佳餚，傳遞對母親最深切的感謝與愛意。

高雄第7度獲全國旅宿業管理績效考核特優，為旅宿服務管理再添新章，10日由高市府觀光局長高閔琳親自北上受獎。繼去年舉辦「KaohsiungWonderland高雄冬日遊樂園」黃色小鴨等多場大型活動及157場演唱會後，今年初再度席捲全台的高雄冬日遊樂園，邀請「吉伊卡哇」（Chiikawa）三隻小可愛進駐愛河灣，帶來超過600萬觀光人潮，超過百億產值；讓高雄旅宿開紅盤，年假期間更直接打破國旅寒冬、住宿率八成以上、春節期間甚至滿房。

全台最有年味的屏東勝利星村將於1月18、19日推出「開運餃子×年貨大街」活動！超過百家攤位集結眷村美食、南北乾貨、年節禮品，「蛇」麼都有！過年吃餃子象徵招財進寶，勝利星村特別舉辦「屏東餃子王」比賽，18日下午將由10組高手展開決賽，邀請美食作家韓良憶、眷村代表王蓉蓉、美食節目主持人陳鴻和翰品酒店主廚江進華擔任評審，與縣長周春米及百位民眾一同票選出前三名，爭奪總獎金10萬元！除了餃子王爭霸戰，還有「紅白趣味爭霸戰」！屏東10家餃子名店將分組進行趣味對抗，為年貨大街增添熱鬧氣氛。冰糖醬鴨、肉乾、年節用品、伴手禮等應有盡有，屏東縣各農會也將帶來豐富的農特產品。年貨訂購宅配服務更是方便，無論送禮或自用都超貼心！現場還有書法老師揮毫春聯，贈送蛇年祝福春聯。屏東縣政府文化處表示，勝利星村也是屏東燈節的燈區之一，以「流星花園」為主題，12件燈組作品點綴在巷弄間，白天逛市集、晚上賞花燈，好吃好玩又好拍！這個週末，就到屏東勝利星村感受濃濃的年味吧！

高雄翰品酒店即日起至6月30日於一樓展出「時光印記-土與木之間」展覽，展出作品涵蓋陶瓷、木器、木雕、木臼、石雕等20多件各類材質精湛作品。其中以「土」與「木」這兩種最原始、最自然的材料為核心，展現臺灣工藝對自然的尊重與運用。飯店同時推出線上展覽，透過網路也能觀賞傳統工藝的魅力。

第4屆「2024高雄鹹酥雞嘉年華」昨（8）日在高雄大遠百追夢廣場圓滿落幕，活動首（7）日由陳其邁市長、棒球英雄陳柏清和啦啦隊女神「一粒」共同揭幕，吸引大批民眾湧入；次（8）日「高雄熊」與人氣吉祥物「蜜柑」萌翻全場，兩天累計活動吸引超過10萬人潮，其中不乏許多國際遊客狂嗑炸物。

台灣邁入高齡社會，為了讓銀髮族吃得更健康，國民健康署首次舉辦銀養創新料理競賽，吸引全台各地好手參賽，高雄翰品酒店以「芋泥烤魚鵝蔥油」、「衝浪雞.水波蛋.蛋黃醬」這兩道榮獲專業組金獎。高市衛生局攜手高雄翰品酒店今（3）日在飯店舉辦愛心餐會，活動以「銀髮膳食」為主題，招待鄰近的光明里、港都里、新樂里長者，讓參與者親自品嚐這些兼顧美味與營養的料理，衛生福利部國民健康賈淑麗副署長、高雄市衛生局健康管理科李泰玉技正等人也到場表達支持。

高市府農業局長期推動綠色飲食生活，於16日世界糧食日特別結合高雄轄內三家知名餐廳高雄翰品酒店-港都茶樓、帕莎蒂娜法式餐廳及雅樂廚苑辦理「Chill喫・高雄｜綠色永續餐桌」，主打從產地到餐桌安全食材，實踐低碳生活，在餐桌上落實聯合國永續發展目標（SustainableDevelopmentGoals,SDGs）。

15年回憶掰了！位於新北市新莊的翰品酒店，即將在10月26日結束營業，並祭出為期三天的出清特賣會，包括50元化妝椅到高達15萬元的精品家具等，提供民眾選購。

營運15年的翰品酒店新莊即將於10月26日結束營業，為此特別舉辦為期三天的館內家具設備出清特賣會，現場將提供從50元化妝椅到高達15萬元的精品家具等多樣選擇。

高雄是軍事基地大本營，擁有陸、海、空三軍眷村歷史記憶的城市，為讓旅客認識高雄城市獨特的文化底蘊，高雄翰品酒店與高雄市立歷史博物館合作，推出「來去眷村串門子」、「來去眷村住一晚」住房專案，集結景點、餐飲、旅宿、手作文創體驗等，讓眷村的魅力及生活感重現，歡迎各地旅客一起來體驗眷村生活懷舊時光。

演唱會經濟持續發威！高雄市政府針對演唱會推出「加食延暢」政策，熟練精準的跨局處後勤服務、行政支援及城市整合行銷，成功造就專屬的高雄演唱會經濟學。113年1至8月，SUPERJUNIOR、EdSheeran、五月天、宇宙人等國內外知名大咖藝人接連在高雄舉辦演唱會逾96場次，吸引超過95萬人次，創造約30億觀光產值；下半年演唱會也都是強檔，包含「火星人布魯諾BrunoMars」、「Energy」、「ONEOKROCK」、韓團「STRAYKIDS」、英國「接招合唱團」及名曲製造機「CharliePuth」等陸續接力開唱，演唱會熱潮強強滾。

迎接一年一度中秋節到來，各大飯店月餅大戰已經開打，推出各式精緻美味體面大方的月餅禮盒。高雄翰品酒店「雲朗迎月」月餅禮盒內含棗泥蛋黃、鳳梨核桃、桂圓紅棗、福圓鐵觀音茶四種口味，嚴選在地食材，融入古法技藝，即日起開放飯店現場以及網路購買。

七夕情人節即將到來，高雄旅宿業和餐飲業紛紛推出浪漫專案，為情人甜蜜加溫。高市府觀光局長高閔琳表示，高雄擁有眾多精選浪漫景點，包括知名景點愛河和愛河灣、旗津的彩虹教堂、位於鹽埕駁二藝術特區全國最大的彩虹地景、壽山觀景台的love地標等，非常歡迎海內外情侶於七夕情人節前來高雄旅遊放閃，規劃專屬愛之旅、同遊高雄熱門景點，讓高雄美麗的山海河港一同見證情人們的山盟海誓與浪漫愛情。

花蓮0403強震不只造成天王星大樓倒塌，也重創花東觀光經濟，其中知名5星飯店「翰品酒店」更是建築受損嚴重，包含騎樓樑柱的水泥剝落、鋼筋外露等情況，因此為顧及旅客和員工安全，隨即宣布停業，並於今（31）日起進行為期4個月的拆除重建工程。

高雄市社會局長謝俐俐與嘉義縣政府農業處廖淑卿技正出席「力挺智農，同"星"協力」公益捐贈活動，見證高雄翰品酒店、崙禾社企、高雄莘承扶輪社捐贈星星兒善款，共同攜手支持偏鄉小農返鄉就業永續生活，讓星星兒有溫暖的居所。

403花蓮地震重創花東觀光產業，許多旅宿業者相繼停業，包括太魯閣晶英酒店、翰品酒店、丘丘森旅等，如今蝴蝶谷溫泉渡假村也宣布將於8月1日至12月31日暫停住宿、餐飲及溫泉服務。

觀光滿意度全國第一，高雄觀光再傳捷報！高雄日前獲評「全國旅宿業管理績效考核」特優佳績肯定，亦獲國際訂房平台Agoda公佈為全台唯一入榜之亞洲最好玩又最經濟實惠的城市；本次高雄輔導通過星級評鑑的旅館為15家，全高雄市達到41家，為六都之最，昨(29)日特舉辦「高雄市旅館星級評鑑授證典禮」肯定旅宿業積極提升服務品質，並期許觀光業界共同打拚，持續提升高雄觀光環境，攜手打造高雄成為亞洲旅遊首選城市。

受到0403大地震影響，花蓮多處知名景點重創，進而影響當地的觀光，因此民眾轉而前往南部旅遊，使屏東小琉球成為熱門國旅景點，大量遊客蜂擁而至，訂滿當地假日的住宿，已經滿到7、8月。

受0403花蓮強震影響，花蓮翰品酒店因災損嚴重，於4月3日夜間宣布停業，並預計10日向花蓮縣政府提報大量解僱計畫書。勞動部勞動力發展署北分署為保障該酒店員工後續就業權益，第一時間掌握相關資訊後，即偕同花蓮縣政府社會處直接進場辦理就業資源說明會，迅速啟動就業轉銜機制。

4月3日上午發生芮氏規模7.2地震，花蓮各地陸續傳出災情，不只震垮許多人的家園，也影響了當地人的生計。花蓮翰品酒店在震後宣布永久歇業，提前啟動改建，預計解僱全員86人。位在太魯閣國家公園內、已經營20年的度假旅宿「山月村」也無奈宣布提前解約，員工全數資遣。