# 綠地野餐  

記者陳華興／桃園報導

桃園市政府客家事務局23日在龍潭的私房賞桐祕境─甘家堡舉辦「桐花綠地野餐會」，以趣味競賽的形式，號召了49組、近350位民眾到場參賽。眾人歡聚的盛況，加上繽紛的野餐墊與桐花造型佈置物將現場妝點成熱鬧的嘉年華會！

上午由桃園市政府邱俊銘副秘書長與其他貴賓共同製作及切開巨型「HAKKA」三明治，宣告野餐比賽正式開始，參賽隊伍即分別以桐花、客家花布及各式點心佈置野餐墊，滿滿的創意及趣味吸引許多民眾圍觀。現場首度邀請國內知名人聲樂團進行PK戰，以不同人聲演唱方式演繹客家歌曲，相當令人驚艷。還安排有客式戶外廚房及草地音樂會，澳洲藍帶主廚Sammi老師帶領現場民眾製作超可愛的桐花杯子蛋糕，下午則由客家創作樂團及客家金曲歌后曾雅君接力演出，讓民眾擁有最棒的五感新體驗！

桃園市長鄭文燦蒞臨頒獎典禮時表示，桐花生長的區域為早期客家人生活的地方，桐花堅韌的精神也是客家文化的象徵；客家桐花祭的推廣應該「走入生活」、「結合城市」、「行銷台灣」。客家事務局今年將時下最夯的「野餐會」結合在地景點、產業、人文與藝術，打造桐花祭全新亮點，細緻的活動內容令大家耳目一新。

桃園市政府辦理很多時下最夯的活動，像野餐、露營、路跑、單車、微旅行等活動，未來桐花祭將以桐花為名，結合多元性質、創意的活動，像野餐、人聲樂團、唸謠比賽等，在潛移默化之中讓客家語言向下扎根，讓客家文化的傳承獲得更具體的實踐！桃園是客家文化的中心，今年我們將成立「客家文化基金會」，而且將在中壢成立「客家文創中心」。同時，呼應蔡總統當選人的政見，積極推動「浪漫台三線計畫」，建立「鄧雨賢台灣音樂紀念館」，也歡迎大家到充滿創意的客家文化館來玩。

人聲樂團PK賽最終由尋人啟事人聲樂團奪冠，海鷗.K人聲樂團及Sirens Vocal Band分別獲得第二名及第三名；野餐比賽前三名分別為「東森山林渡假酒店」、「快樂音樂人」及「三水家族」。

客家局蔣絜安局長指出，今年桐花祭透過野餐會的形式，吸引年輕人參與，藉由美食、音樂及藝術延伸他們對客家文化的接觸廣度。特別的是今年與中央大學合作，邀集近200位外籍大專院校學生參與草地音樂會，讓來自世界各地的青年朋友有機會一同野餐、學客語、體驗客家擂茶，使桐花祭活動成為促進國際文化交流的優質平台。

今年活動精采多元，每週六日的「桐花嘉年華」及4月30日的「賞桐健行」歡迎民眾參與，詳情可洽桃園市政府客家事務局03-4096682或上活動官網 (http://www.tyt.989.com.tw/)查詢。

本文經轉授權自台灣好新聞

桃園市長鄭文燦23日前往龍潭甘家堡出席「2016桃園客家桐花祭─桐花綠地野餐會」，並頒發「人聲樂團表演賽」及「野餐比賽」獎項，他表示，桐花綠地野餐會結合草地音樂會及野餐活動，現場並有精采表演，是市府發揮多元巧思結合桐花祭的創意，希望今日野餐讓大家有滿滿的收穫外，更藉野餐活動增進親子情感，讓客家元素走入日常生活。   

鄭市長表示，今年桃園桐花祭活動以「客家走入生活」、「客家結合城市」及「客家行銷台灣」等3大原則為主軸，讓桐花祭更獨具巧思。桐花綠地野餐會結合草地音樂會，並舉辦創意野餐競賽，鼓勵大家以桐花為主題盡情發揮，現場更邀請「人聲樂團」以人聲模仿樂器方式演繹客家歌曲，讓大家徜徉在和諧美好樂聲下開心野餐，相信會讓大家留下最美好的回憶。    

桐花生長區域就是客家鄉親歷史發展所在地，而桐花堅韌精神更代表客家精神，因此桐花在客家人心目中有特別意義；今年桐花祭系列活動中規劃有「桐花唸謠大賽」，希望鼓勵孩子從小學習客語、多使用母語溝通，讓客語學習向下扎根，逐步改善目前青少年少說母語的情形。    

鄭市長說，桃園是台灣客家文化的重心，市府規劃今年成立「客家文創基金會」，也規劃在客家第一庄的中壢成立「客家文化創意產業園區」及文創中心。而龍潭位於「浪漫台三線」起點，配合「鄧雨賢台灣音樂紀念館」及「鍾肇政文學地景園區」等建設，將使台三線有一系列觀光亮點。此外，位於龍潭的客家文化館目前有3D地景、咕咕鐘及客家布馬可以欣賞，其展演空間將在6月重新開館，相信可以吸引更多人前來參觀。    

客家事務局長蔣絜安表示，今年桐花祭透過野餐會的方式吸引年輕人參與，藉由美食、音樂及藝術增加對客家文化的接觸。草地音樂會讓來自世界各地的青年朋友有機會一同野餐、學客語、體驗客家擂茶，使桐花祭活動成為促進國際文化交流的優質平台。    

人聲樂團表演賽部分，尋人啟事人聲樂團獲得第一名，海鷗-K-人聲樂團獲得第二名，Sirens Vocal Band獲得第三名，放聲人聲樂團、班馬線人聲樂團及By Chance人聲樂團得到優勝。野餐比賽部分，東森山林渡假酒店獲得第一名，快樂音樂人獲得第二名，三水家族獲得第三名，新屋好客得到最佳創意獎，俏女郎得到最佳趣味獎，雞犬家族得到最佳桐花精神獎。     

本文經轉授權自台灣好新聞

桃園市長鄭文燦9日前往龍潭區客家文化館演藝廳出席「2016桃園客家桐花祭─桐花唸謠大賽」活動時表示，客語的傳承除了山歌之外，兒童歌謠也是很好的客語教材。今年「桐花唸謠大賽」分為幼兒園組及國小低年級組，透過唸謠比賽讓孩子從小學習客語、多使用母語溝通，讓客語學習向下扎根。  

桃園市議員張肇良、市府秘書長游建華、客家事務局長蔣絜安、青年事務局長陳家濬及農業局長謝長勝皆一同出席活動。  

 

鄭市長表示，今年桃園客家桐花祭活動內容相當豐富，包含「桐花唸謠大賽」、「賞桐健行」、「桐花綠地野餐會」及各項藝術特展，在客家文化館的地景園區還有「桐花3D彩繪」、以Q版公仔整點報時的「桐花音樂報時鐘」及50公尺長的「桐花文學祈福迴廊」。    

此次更與桃園機場合作，在行李轉盤布置「夢幻客家」的裝置藝術，用客家元素迎接外國觀光客及歸國遊客，受到大家很好的評價。   

桃園是客家城市，市府以「客家走入生活」、「客家結合文化」、「客家融合城市」及「客家行銷台灣」為推動客家文化的重要目標，讓客家意象成為桃園的象徵。    

客家事務局長蔣絜安表示，桃園每年都為客語唸謠大賽徵選新的創作唸謠，並製作新的唸謠本（含CD），讓每位參賽的小朋友皆能透過比賽學習客語。今年「桐花唸謠大賽總」共有34隊參賽，國小低年級組由龍星國小奪冠，由石門國小獲得第二名的佳績，山豐國小獲得第三名、華勛國小獲得第四名、上湖國小獲得第五名。

獲得佳作的7所學校分別為龍潭國小、武漢國小、潛龍國小、高原國小、瑞塘國小、新街國小及楊明國小。有關「桐花唸謠大賽」比賽結果及2016桃園客家桐花祭更多精彩內容，請至活動官網（http://www.tyt.989.com.tw/）查詢。   

本文經轉授權自台灣好新聞

記者葉志成／桃園報導

「2016桃園客家桐花祭」開幕式，2日於桃園市客家文化館盛大展開，今年首次進行地景藝術設置，邀請台灣知名3D藝術大師─蘇家賢老師，量身打造絕美的「桐花祕境」巨幅創作，結合在地客庄的桐花林與埤塘，讓人有如身歷其境。    

今年桃園客家桐花祭自4月2日至5月8日展開，開幕式啟動儀式即以「0402」及「0508」兩個數字做為密碼，由桃園市市長鄭文燦及客家事務局局長蔣絜安共同轉動桐花密碼輪盤，同時啟動全國唯一的「桐花音樂報時鐘」，結合在地藝術工作者的巧思，每個整點時分，可愛的客家公仔隨著桐花樂曲翩翩起舞，精巧動人！隨後揭開由3D彩繪大師蘇家賢的巨幅作品「桐花秘境」3D地景藝術創作，栩栩如生的桐花林景色，讓現場來賓驚呼連連，爭相拿起相機搶著體驗。

現場貴賓雲集，客家委員會范雪景處長、立法委員呂玉玲、市議員呂林小鳳議員、徐玉樹議員、張肇良議員、市府團隊民政局局長湯蕙禎、地方稅務局局長林延文、青年局局長陳家濬、文化局局長莊秀美、研考會主委劉坤億、桃園大眾捷運公司董事長何煖軒、龍潭區區長鄧昱綵、平鎮區區長何明光、在地里長及社團理事長等共襄盛舉。    

市長鄭文燦指出：今年桃園客家桐花祭，從桃園國際機場地景藝術裝置出發，藉由一朵朵美麗的桐花，向國人、向世界宣揚桃園客庄之美；以裝置藝術推展桐花祭、並結合在地超過80家的產業共同推出桃園桐花祭限定商品及活動，讓客家藝文以遍地開花的形式妝點桃園，激盪出源源不絕的文化生命力。我們要讓客家文化走入生活、走入城市、行銷國際！讓更多市民朋友、青年及旅客感受到不一樣的桐花祭！    

客家事務局局長蔣絜安亦表示：今年桐花祭來桃園市客家文化館處處可發現驚喜，除「桐花音樂報時鐘」及「桐花秘境」外，長達50公尺的桐花文學祈福迴廊，以浪漫唯美的方式來呈現客家詩人的桐花創作，民眾可填寫祈福卡共同參與本項創作，還可現場製作桐花拍立得大頭貼。此外，客家文化館特展室展出－北區9縣市聯展「2016春之賞—桐花藝術特展」，210幅作品呈現客家風情及桐花姿態多元之美，歡迎民眾來桃園欣賞浪漫桐花與藝術結合的新體驗！    

「2016桃園客家桐花祭」活動期間為4月2日至5月8日，有「桐花唸謠大賽」、「賞桐健行」及「桐花綠地野餐會」等，以推廣青年化、藝術化及國際化，「桐花嘉年華」結合32個在地社團於每週末假日帶來精彩展演及各式DIY活動，大小活動共計37場次，實在不容錯過！凡持桐花觀光護照，便可免費搭乘3路線賞桐專車暢遊桃園、大溪、中壢、楊梅及龍潭區，輕鬆賞桐遊客庄！「桐花綠地野餐會」及「賞桐健行」活動自即日起開放線上報名，詳情請上活動官網查詢(網址：http://www.tyt.989.com.tw）。

本文經轉授權自台灣好新聞

桃園市長鄭文燦28日在桃園國際機場出席「2016桃園客家桐花祭—桃園國際機場地景藝術裝置及系列活動記者會」時表示，市府和桃園國際機場公司合作，首次在第二航廈行李提領大廳，設置一系列唯美、夢幻的客家地景藝術裝置，讓旅客一進入台灣就可以看見桃園客家意象，展現台灣及桃園的多元文化特色，歡迎所有旅客到桃園體驗客庄生活、茶鄉人文之美、品嘗客家美食、欣賞文創產品，也歡迎旅客到客家永安漁港看夕照，這些都是非常美好的旅遊體驗。 

本文經轉授權自台灣好新聞

桃園市長鄭文燦23日主持市政會議，聽取客家事務局「2016桃園客家桐花祭」簡報後表示，桃園有80萬客家人口，是客家大庄，在市府團隊上任後，客家主題的節慶朝向不分南北、不分地域的方向規劃，呈現客家文化的多樣化和生活化，藉此吸引更多年輕人參加。    

鄭文燦指出，去年的桃園桐花祭以社區化及社團化取向，今年將結合去年活動的優點，保留社區參與的優點，納入客家文創輔導，為將來設立客家文創中心提前起跑。鄭市長說，客家桐花祭活動每年都要有新的發展，今年客家委員會補助600萬元的經費，桃園將打造與眾不同的客家桐花祭活動亮點。今年將結合桐花文創產品，提供桐花祭限定商品，也讓旅館、民宿、餐飲、伴手禮及觀光工廠等業者異業結合，配合市民卡辦理優惠活動，提高民眾參與。

鄭文燦也指示平鎮區公所，邀請客家流行音樂節及桐花念謠大賽得獎歌手，規劃於平鎮新勢公園舉辦草地音樂會，強化客家流行音樂的元素，並將平鎮新勢公園打造為藝文展演的地點。

鄭文燦強調，桃園是多元文化的城市，市府與桃園機場合作，讓旅客從機場進入台灣，就可以看到桃園的客家意象；機場捷運A21環北站，也以桐花意象作為裝置意象，打造成為「桐花車站」。鄭市長也責成桃園捷運公司及客家事務局，配合客家桐花祭活動，於A21環北站舉辦文創商品展示相關活動，充分展現桃園的客家文化魅力。

客家事務局長蔣絜安表示，今年客家桐花祭活動目的包括深耕文化、振興產業、帶動觀光、活化客庄及國際行銷，將會進行企業合作、地景藝術、產業輔導、主題活動、社團活動、整合行銷及民眾參與，打造桃園成為新客家文藝復興運動基地。

蔣絜安指出，今年主題活動有桐花藝術展、桐花唸謠大賽、桐花綠地野餐會、賞桐健行、桐花嘉年華、客家音樂大賽及機場捷運A21環北站舉辦桐花文創商品展示。此外，也是首次在桃園機場進行地景藝術計畫，並設置觀光服務櫃檯，以地景增添客庄之美，強化民眾互動。桐花嘉年華活動則邀集在地大專院校社團辦理演出，而桐花綠地野餐活動是結合中央大學語言中心，將邀請200位外籍青年參與。

本文經轉授權自台灣好新聞