# 經濟重啟  

這個聖誕節，中國往昔繁榮的幽靈困擾著美國投資者。具體而言，讓一些投資者輾轉難眠的是這樣一種前景：中國的重新開放可能提振油價，從而使聯準會抗通膨的難度增大。

美國的武漢肺炎死亡人數在五月二十八日到達十萬，確診超過一七○萬。即使人數還在攀升，經濟卻早在喧擾示威中重啟；疫情最嚴重的紐約市將在六月八日開始第一階段的重啟，「它是開啟一個新常態。」州長郭謨（AndrewCuomo）說：「生活不會回到過去。」

美國武漢肺炎確診人數近一一七萬，死亡人數逼近七萬，但總統川普（DonaldTrump）在四月底仍宣稱「我們的工作做得出色極了」。「我們」指的是川普的白宮，甚至未必等同聯邦，「工作」應是防疫，惟背離現實太遠。一個月之前，四月一日美國確診數才二十一萬，四千七百人死亡。

儘管美國再次湧現大批失業人潮，不過在投資人改將關注焦點放在美國經濟重新啟動的情況下，華爾街股市今天收高。