# 生男之泉  

花蓮縣政府9日宣布，「2024花蓮太平洋溫泉季」將於10月19日至12月1日在瑞穗溫泉區與安通溫泉區熱鬧展開。花蓮縣長徐榛蔚邀請全國遊客前來泡湯，體驗「英雄泉美人湯」的五感奇浴，享受獨特的溫泉文化。今年溫泉季更推出史上最優惠的補助方案：20人團體最高補助7萬5千元，且無上限；自由行旅客每人每晚還可享千元補助，並有機會抽中特斯拉Model3！

入秋時節正是適合來花蓮泡溫泉的好時機！眾所期待的「花蓮太平洋溫泉季」將在10月28日至11月26日，於花蓮瑞穗與玉里安通溫泉區登場，花蓮縣長徐榛蔚今(15)日邀請全國鄉親秋冬來花蓮享受兩種泉質的好湯，並可欣賞兩大溫泉區的沿路璀璨燈飾及絕美打卡景點；活動期間更結合在地食、宿、行、伴手禮等店家推出限定優惠，還有周周抽日本來回機票活動，希望大家都來「瑞穗英雄泉」及「安通美人湯」，秋冬季到花蓮暢遊縱谷美景，泡好湯舒暢身心。徐榛蔚表示，花蓮擁有豐富的資源環境，今年邁入第四年的「花蓮太平洋溫泉季」也打響「瑞穗英雄泉」及「安通美人湯」溫泉品牌，在這秋收冬藏之際，我們追求天、地、人的和諧，在花蓮，現在是南瓜、秋葵、有機百合等盛產的季節，除了食補養身之外，來到花蓮，更不能錯過星空下泡湯。瑞穗溫泉區的泉質因富含鐵、鋇等多種礦物質，因此有著「黃金之湯」、「生男之泉」的美名；而安通溫泉的泉質是由15種以上礦物質組成，由於泡完會讓皮膚變得細嫩，所以被譽為「美人湯」。今年溫泉季兩大溫泉區分別以浪漫星空呈現，結合展區周圍沿街絢麗光廊與璀璨發光裝置藝術，吸引遊客在兩大溫泉區泡湯住宿享美食及拍照打卡外，還可參加大阪來回機票及特斯拉汽車等抽獎活動，讓遊客吃喝玩樂一次滿足。歡迎國內外遊客秋冬季都能來一起來到花蓮瑞穗、玉里安通，遊縱谷、賞星辰、品美食、泡好湯！觀光處長張志翔指出，今年溫泉季在瑞穗溫泉區的活動於近期全新啟用的「瑞穗溫泉公園」舉辦，遊客可以免費泡露天足湯，公園內還可看到結合瑞穗特產－柚子的大型竹編柚「柚見星空」燈飾，以光纖燈吊飾佈置的「銀河星彩」，讓遊客身處於星空氛圍內，享受瑞穗英雄泉的療癒好湯；至於在安通溫泉區則有沿路浪漫燈飾，以及彷彿看見銀河星空的光廊及打卡景點，還有全新整修完成的傳統日式建築「安通溫泉大旅社」可參觀並用餐，讓遊客泡好湯也能賞美食。活動期間在合作旅宿及店家集章消費就有機會抽日本來回機票，每周五、六在瑞穗溫泉公園還有胖卡及小農市集、星空下輕唱，超多活動都在花蓮太平洋溫泉季等著大家！為推廣花蓮觀光，縣府更安排了一系列抽獎活動，第一抽「2023花蓮太平洋溫泉季」的「集章消費趣」－於溫泉季活動期間至合作的22家溫泉標章業者住宿或泡湯(瑞穗溫泉區有：瑞穗天合國際觀光酒店、黃家溫泉民宿、虎爺溫泉會館、棕櫚湖渡假民宿、東戀溫泉民宿、瑞穗瑞穗山下的厝溫泉民宿、瑞峰溫泉民宿、松邑莊園、椰子林溫泉飯店、瑞穗溫泉山莊、原鄉溫泉民宿、瑞雄溫泉山莊、密滋賀溫泉飯店、蝴蝶谷溫泉渡假村、江布南溫泉山莊；安通溫泉區有：安通溫泉飯店、安通溪畔溫泉民宿、吉祥農莊溫泉民宿、玉溫泉民宿、加賀屋溫泉民宿、山灣水月特色民宿、紐澳華溫泉民宿)，並至瑞穗鄉、玉里鎮、富里鄉內40家合作店家消費，即可參加抽日本大阪來回機票；第二抽「永續遊花蓮獎勵方案」－至11月30日前符合住宿及旅遊等活動條件，就能參加抽特斯拉ModelY電動汽車，以及週週抽花蓮飯店住宿券等加碼獎勵；第三換「花蓮絕美步道」－11月30日前遊客只要與「指定拍照點」合照，並上傳活動網站，完成20條步道中任5條步道即有機會獲得運動水壺、Goretex防水帽及高背休閒大川椅。另外縣府更特別推出廣受好評的「溫泉專車」，於10月7日至11月26日提供一日遊及二日遊共5條路線，每天從花蓮轉運站發車，每人平日750元、假日850元。更多活動詳情請至花蓮觀光資訊網（https://tour-hualien.hl.gov.tw）或活動官網查詢（hlhs.hl.gov.tw）。

花蓮太平洋溫泉季「花蓮溫泉專車」將於10月7日至11月26日舉辦，為期51天，由縣府與花蓮縣觀光協會、導遊領隊協會及旅行商業同業公會合作辦理，方便民眾前往花蓮兩大溫泉區及中南區特色景點旅遊，提供一日遊及二日遊行程，於10月3日起開放預約報名，縣長徐榛蔚歡迎遊客把握機會到花蓮享受溫泉之旅！ 觀光處長張志翔表示，溫泉專車歷年來獲得廣泛好評，每年進入秋季就會接到許多民眾詢問，今年溫泉專車提供一日遊及二日遊行程，其中一日遊提供花蓮兩大溫泉區「瑞穗溫泉區」及「玉里安通溫泉區」各2條路線，共4條路線，每日從花蓮轉運站發車，八人成行，每人平日750元、假日850元，費用含午餐、泡湯、隨車專業導覽、伴手禮及保險，相當超值。瑞穗溫泉區路線今年新增「吉蒸牧場」，遊客將在牧場中享受香醇的牛奶鍋，其中一條路線也特別規劃前往「彌勒有機果園」，包含有機農場導覽、採果、體驗手作檸檬磅蛋糕及手沖咖啡(此條路線每人需再加價250元)。另外玉里安通溫泉區分別規劃玉里線及富里線兩條路線，玉里線將前往南安遊客中心、瓦拉米步道及玉溪農會等特色景點，富里線則有大農大富平地森林、富里鄉農會特色午餐及DIY、市區走讀及馥茶堂等。二日遊部份，一樣八人成行，出發日期為10/22-23、11/3-4、11/4-5、11/10-11、11/18-19、11/19-20、及11/24-25共7梯次，每人平日3,500元、假日4,200元，包套式的行程一次蒐集花蓮大山大海的絕美景致，詳細資訊請見花蓮觀光資訊網(https://tour-hualien.hl.gov.tw/)，報名專線(03)8533231。花蓮兩大名湯「瑞穗英雄泉」、「安通美人湯」各有特色，「瑞穗溫泉」泉質是氯化物碳酸氫鈉泉或碳酸氫鹽泉，更因富含鐵、鋇等多種礦物質，當泉水中的鐵質遇到空氣氧化後，會在水面形成一層略帶鐵鏽味的黃濁色結晶物，稱為「湯花」或「溫泉花」，因此有著黃金之湯的美名，也被稱為「生男之泉」、「英雄泉」。「安通溫泉」位於花蓮縣玉里鎮安通溪畔，早年即以「安通濯暖」名列花蓮八景之一。泉水則屬於硫磺氯化物硫酸鹽泉，水質透明，含有15種以上礦物質，浸泡後皮膚角質層滑潤，因此又稱「美人湯」。除了「溫泉專車」在10月7日開跑外，主要活動「2023花蓮太平洋溫泉季」則緊接於10月28日至11月26日在瑞穗、安通溫泉區登場，沿途有溫泉燈籠引領遊客前往兩大溫泉區。今年活動於「瑞穗溫泉公園2.0版」設有光影展區，展區內可看到結合瑞穗特產－柚子的大型竹編柚「柚見星空」燈飾，還可以讓遊客免費泡露天足湯放鬆身心；在安通溫泉區則有沿路浪漫燈飾，還有彷彿看見銀河星空的光廊及打卡景點，以及結合在地溫泉與美食的傳統日式建築可參訪，讓遊客充分享受「瑞穗英雄泉」及「安通美人湯」的暖心好湯。活動期間每周五、六在瑞穗溫泉公園也有胖卡市集、暖暖音樂會、光彩留影，以及集章消費就有機會抽日本來回機票！超多活動都在花蓮太平洋溫泉季等著大家！

花蓮縣政府於10月15日至11月14日舉辦為期31天的「2022花蓮太平洋溫泉季」，活動包含瑞穗、玉里安通兩大溫泉區特色光影展區及「溫泉專車」。「溫泉專車」一日遊活動今年由縣府與花蓮縣觀光協會、導遊領隊協會及旅行商業同業公會合作辦理，共4條路線，每人收費750元，於9月28日起開始接受預約報名。 觀光處長張志翔表示，花蓮有兩大溫泉區，瑞穗溫泉是碳酸鹽泉，更因富含礦物質，有著「生男之泉」的美名，也被稱作「英雄湯」，安通溫泉則屬於硫酸鹽氯化物泉，含有15種以上的礦物質，泡完湯皮膚細嫩讓許多人稱讚它為「美人湯」。「溫泉專車」每日從花蓮轉運站發車至花蓮兩大溫泉區，8人成行，有瑞穗虎爺線、瑞穗蝴蝶谷線、玉里線及富里線共4條路線可供遊客選擇，提供隨車專業導覽、特色午餐、DIY活動、伴手禮及保險等，讓遊客免煩惱交通及行程規劃，即享受最完整的旅遊體驗，方便民眾前往花蓮南區旅遊。 瑞穗溫泉區提供遊客蝴蝶谷及虎爺溫泉兩種泡湯選擇，「蝴蝶谷」位於富源國家森林遊樂區內，讓遊客在國家級美景中泡湯，午餐在光復的「太巴塱紅糯米生活館」享用原住民風味餐，太巴塱部落是全臺最大、人口最密集的原住民部落。生活館亦提供旅遊導覽、特色農產、文創商品、DIY課程及原民風味餐，歡迎到紅糯米的故鄉，體驗最原味的原民文化。 另外位在瑞穗鄉虎頭山下「虎爺溫泉」，擁有富含珍貴鐵質的赤褐色溫泉，不僅享有「帝王黃金琥珀泉」的美名，同時因為富含鐵質，因此是花蓮人口耳相傳的「生男之泉」。虎爺線也新規劃了「木日光鶴岡文旦驛站」，除了是鶴岡文旦產銷分裝場，平時提供農遊導覽、文旦美食品嚐、DIY等活動，驛站經營者更是擅長星空解說的花現天文解說員，是親子同樂的好去處，溫泉專車將在此享用柚香紅茶及柚香魯味等下午茶點。 安通溫泉區提供玉里線及富里線兩條路線，富里線今年特別新增「馥茶堂」，距離富里火車站走路五分鐘即可到達，寬敞的戶外空間寧靜幽雅，可俯瞰以「大地的穀倉」造形獲建築設計獎的富里火車站，飽覽花東縱谷米鄉風光。馥茶堂展售小農咖啡甜點、農特產品、國產材精油等，周末也常有農民市集、國產材手創體驗，為富里的旅遊新亮點，中午則在富里農會享受在地食材午餐及體驗米大福DIY。 

寒冷的冬季中，最令人嚮往的假期選擇是什麼？擺脫日常煩憂，與心愛的家人或三五好友一同眺望壯觀的山脈縱谷、全身泡進暖呼呼的溫泉湯池，感受溫熱泉水細細滋潤肌膚，徹底放鬆長期緊繃的情緒，將身心靈疲憊交由大自然洗滌去化，補足能量後盡情享用健康美味的當地料理，如此恣意暢快才是度假首選！花蓮縣政府與觀光協會精心設計推出的套裝行程，更能毫不費力地享有旅行的美好，趕快趁年底安排一趟花蓮充電之旅吧！

歲末寒冬將至，泡溫泉是人生一大樂事！由於地理位置關係，花蓮沿花東縱谷到台東可以說是全台溫泉分佈最密集的地方，幾乎每條溪流都能看到溫泉的蹤跡；花蓮豐富的溫泉脈絡，早已成為花蓮旅遊必訪行程之一。

盛岡山車是日本盛岡市最大的秋季祭祀「八幡宮例大祭」具有300年歷史，每年吸引全世界旅客到盛岡去朝聖，感受重達300公斤以歌舞伎及日本歷史場景做為主題裝飾打造的傳統大型木製山車、結合鼓聲及百人以上遊行隊伍身著日本傳統服裝在大街上載歌載舞所帶來的震撼，想體驗具日本風情的盛岡山車現在不用出國到日本，在台灣就可以看到原汁原味的山車風情。