# 柏林脈動  

《柏林脈動》（TheBerlinPulse)是德國一年一度的外交及國際關係專刊。作者群包括學者、智庫專家、政府官員。今年最新出刊的《脈動》特別做了中國專題，作者有五位，分別是：中國的全國人大外事委員會副主任委員傅瑩、日本眾議會議員MinoraKiuchi、巴黎的中國問題專家FrancoisGodement、曾任澳洲駐華大使，現任外交及貿易秘書長的FrancesAdamson，以及台灣的龍應台。本文為龍應台專文譯稿。