# 愛丁堡藝穗節  

今年6月，翃舞製作首度受邀赴美，在美國舞蹈藝術節表演代表作《羽人》，描述人類幻想成為鳥獸飛翔於天際，以傳統戲曲道具「翎子」作為轉化的象徵；7月27、28日，翃舞即將在臺中國家歌劇院夏日放／FUN時光系列帶來新作《彼得潘》，以當代舞蹈結合雛鳥的輕盈姿態，展現孩童般對世界充滿好奇、躍躍欲試的態度。這個新創作由臺中國家歌劇院委託製作，也期待在首演後，能推向國際舞台，展開接續的冒險旅程。

世界巡迴好評不斷的親子節目《夜燈》，將在今年的夏日放／FUN時光系列來到歌劇院。來自丹麥的倒影劇團與演員安迪．曼利從「讓孩子們不再害怕夜晚」發想，將劇場以物件、聲光化身為夜晚的魔法世界，加上安迪．曼利幽默詼諧的演出，就算不曾進過劇場的孩子也能目不轉睛被吸引，8月15至18日將在小劇場連演9場。

如果明天就是世界末日，你將怎麼面對？《最後一個星期日》用詼諧有趣的方式，在劇場中打造出全球暖化、龍捲風、海嘯等末日場景，一面跟隨野生動物記者團隊環遊世界冒險，同時窺探一個日常家庭，在極端情況下，人類的聰明才智和冥頑不靈，8月3、4日將在臺中國家歌劇院演出。

台中市政府文化局近期推出許多親子活動，要讓爸爸媽媽和寶貝們度過愉快的親子時光，包含在屯區藝文中心辦理的「台中市親子藝術節」，將於6月22日舉行免費戶外壓軸匯演，安排創造焦點馬戲等優質團隊精采演出，節目後還有抽獎活動。可愛米飛兔則出沒在太平坪林圖書館，即日起至6月底展出各式荷蘭經典繪本，觀展後可抽限量3份的環保書袋，歡迎大家來圖書館體驗荷蘭的閱讀風貌。

2024嘉義東石海之夏即將到來，今年主打「小孩放電，大人吶喊」，繼上週公佈超強演唱會卡司陣容後，今(14)日文化觀光局再度公布小朋友最愛的節目內容，7月20、21日晚會將帶來世界級劇團表演，保證讓孩子們在海之夏徹底放電，從下午一路玩到晚上，保證回家立刻秒睡！

高雄春天藝術節適逢15週年，持續推出精彩節目。《音樂馬戲劇場-邦卡的七彩布裙》由高雄市傑出演藝團隊「新古典室內樂團」首度結合馬戲元素，聯合代表臺灣參與《2023愛丁堡藝穗節臺灣季》演出的「創造焦點」共同演出。《邦卡的七彩布裙》故事改編自臺灣阿美族著名的傳說，全劇包含《王國本事》、《大婚爭奪》、《國王考驗》、《天神護佑》、《最終競技》及《七彩布裙》六個章節，內容多元跨越，以創新手法互動的形式呈現勇氣、善良與誠信的重要，6月1、2日在高雄國家衛武營藝術文化中心戲劇院演出。

台中市政府文化局首屆「2023年台中市演藝孵育計畫暨傑出演藝團隊分享交流會」，30日於台中國家歌劇院小劇場舉行，展現未來具潛力演出作品創作理念及傑出演藝團隊階段執行成果。文化局副局長施純福代表市長盧秀燕出席，現場縣市文化單位、國家表演藝術中心及藝文教育人士等肯定台中演藝多元創新藝術能量，也促成表演藝術與各領域交流合作機會，打造友善藝文環境。

臺中市傑出演藝團隊「創造焦點」參與愛丁堡藝穗節，於國際舞台發光發熱！創造焦點於臺中成立8年，4度獲選傑出演藝團隊，今年8月2日至27日將女馬系列《#Since1994》作品帶到愛丁堡藝穗節「臺灣季」AssemblyRoxy演出23場次，作品運用女性觀點、女性表演者為主體創作，也是亞洲最早的女子馬戲演出，驚艷愛丁堡觀眾。

《新北城市藝術節》迎向開展第二週，本週末(7/8-7/9)在新美館園區將邀請曾入圍金曲獎最佳新人獎的編織系都會民謠樂團「青虫aoi」、NBAGLeague指定音樂的DJ「汝妮DUNGISAPOR」、曾擔任國際街舞賽事共同評審丘必信領軍的SexyDancerFamily、以音樂為媒介結合多元領域打造新奇節目的「五樓製作」等團隊輪番演出，讓年輕人的流行在新北盡情翻玩。在陶博館園區則邀請國際調茶師-茶思特進行三峽碧螺春調飲教學、蘋果劇團以及0471特技肢體劇場帶來親子同樂的演出、評逵Ozzy、張哲綸等街藝團隊接力輪番上陣，帶來音樂主題演出，營造園區夏日熱鬧氛圍。還有「茶山探索」主題體驗遊程，將帶領民眾認識三鶯人文歷史，並體驗茶山文化。無論是假日好友歡聚或情人約會，在「新生地 NewArtLand」上都能玩得盡興，並帶回滿滿夏日回憶。

象徵台中市表演藝術最高榮譽的「第十二屆台中市表演藝術金藝獎」，由妙璇舞蹈團獲得殊榮，以及今年入選「台中市傑出演藝團隊」的11組團隊，29日於福華大飯店舉行頒獎暨授證典禮；「實至名歸！」副市長黃國榮代表市長盧秀燕出席，肯定獲獎團隊的貢獻與成就，展現台中表演藝術的豐沛能量。

台中市傑出演藝團隊走過疫情，於國際舞台發光！台灣陣頭文化代表九天民俗技藝團，6月15日至18日獲日本「愛台灣會」邀請，參加「2023東京-台灣嘉年華」活動於東京都立上野恩賜公園噴水廣場演出，展現台日友好情誼及豐沛藝文能量。

「2023彰化走讀藝術節—實驗劇場」自徵件以來，收到來自全台優秀的表演團隊申請，最後由3個優秀團隊脫穎而出成為實驗劇場執行團隊，分別是身聲劇場、魚池戲劇團及不二擊聲音製造所，6月2日上午在彰化市武德殿舉辦演出發表記者會，彰化縣長王惠美等人與會，王縣長表示，彰化走讀藝術節實驗劇場從7月15日到7月30日止，陸續演出，7/15(六)及7/16(日)在彰化孔子廟，由身聲劇場演出《仙鬥》為實驗劇場拉開序幕，接著7/21、7/22、7/23在彰化鐵路醫院(原高賓閣)，由魚池戲劇團帶來劇碼《靠岸》，壓軸在7/28、7/29、7/30在賴和詩牆、銀橋飛瀑，由不二擊聲音製造所帶來移動式聲音演出《半線譜》，歡迎鄉親把握機會，來彰化欣賞優質演出，在建縣300年，體驗不一樣的彰化藝術之美。

凌華教育基金會以福爾摩沙馬戲團(FOCA)為主題，自三月起於企業總部文化走廊推出最新一季展覽活動，命名為「來吧！踏上FOCA的奇幻旅程」。凌華科技公司為提升員工對藝文活動的興趣並深化藝術內涵，特別打造此藝文空間，過去曾舉辦過多次主題攝影展。 文化走廊專案顧問倪惠兒董事指出，此次基金會選擇推廣FOCA，背後有著感人的故事：「FOCA的成員大部分來自於該基金會長期贊助的國立臺灣戲曲學院畢業生，這些成員與凌華之間有著緊密的緣分...看著長期支持的學生們在畢業後持續成長，讓我們深受感動與鼓舞，決定繼續支持FOCA在馬戲藝術領域發展！」 FOCA創辦人兼團長林智偉肯定凌華為默默支持藝術的企業及基金會，「更是少見全心投入在孩子成長階段，給予很重要的國際視野的養分，透過交流、實際接觸、走向大自然，讓學員有很大的自由空間。」 「來吧！踏上FOCA的奇幻旅程」展出該團國內外演出的精彩照片，以及在馬戲教育與創作上的努力成果。倪董事強調：「這個展覽不僅是美學上的享受，更是一次心靈上的感動！」 展覽期間，適逢福爾摩沙馬戲團結合河床劇團，於4月7日至9日假台北國家戲劇院舉行《夢與陰影》公演，此為FOCA首次跨界舞台劇的嘗試，融合馬戲的肢體爆發力以及河床劇團的超現實美學，帶領觀眾在夢與現實之間遊走，感受神秘的未知。凌華教育基金會同步舉辦募款活動，以實際行動支持臺灣表演藝術，贊助人包括天成飯店董事長張茂松、全漢企業董事長鄭雅仁、凌華科技董事長劉鈞、以及凌華教育基金會董事陳黎黎。 此次展覽不僅是一場視覺的盛宴，還是一次藝術教育的實驗，期待為臺灣藝術界培養新一代策展人才。身兼總策展人的倪董事解釋：「基金會特別邀請臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系學生加入策展行列，為展覽增添了活力和創意。雖然同學們初次參與策展工作，卻呈現出令人驚豔的成果...巧妙地運用各種馬戲元素和裝置，並以投影片方式展示FOCA的排練花絮，讓參觀者身歷其境感受FOCA的馬戲魅力。」 FOCA簡介：福爾摩沙馬戲團(FormasaCircusAct)成立於2011年，以臺灣美麗寶島的驕傲命名，結合傳統文化、在地文化、街頭文化及劇場藝術，創造屬於臺灣多樣化的當代馬戲藝術，是國內第一個登上法國外亞維農藝術節、英國愛丁堡藝穗節的馬戲表演團隊，並肩負起培育馬戲創作者的使命，目前已經與三所大學進行建教合作，更積極走訪大小城市及偏鄉學校推廣馬戲教育，用馬戲的精神來散播「快樂」與「勇氣」。

2023新北市多元文化節「接地祭」，將於3/26用最接地氣的方式，在中和四號公園打造一座美味市集，舉辦「美味森市」活動，超過10個國家，精選20多個人氣異國餐飲、樂舞表演及體驗等精彩活動，邀請大家來森林裡，用吃吃喝喝來探索多元文化背後隱藏的生命記憶及情感，用香料器物了解異鄉風土，吃一碗不能忘記的故鄉的味道。

英雄現江湖、超時空論戲！國立傳統藝術中心轄下臺灣戲曲中心年度大型品牌劇展「2023臺灣戲曲藝術節」，由國立臺北藝術大學張啟豐副教授擔任策展人，自4月6日至5月28日止，匯集12組戲曲及跨界團隊共襄盛舉，以「英雄˙超時空」之名匯聚臺灣戲曲中心，邀觀眾一起「芝山論戲」！

新春假期長達10天，為了讓民眾有更多娛樂旅遊選擇，屏東縣政府特別邀請曾在外亞維儂及愛丁堡藝穗節展演的「FOCA福爾摩沙馬戲團」，大年初六、初七連續兩天下午，在屏東縣民公園帶來一系列精彩馬戲體驗、工作坊、小品演出，以及主秀馬戲派對等精彩活動，入夜後還能接著賞燈、逛市集，讓現場民眾玩好玩滿一整天。

衛武營國家藝術文化中心2022臺灣舞蹈平台「身體上線」舞蹈影像作品全球徵件自今年7月啟動以來，共收到來自五大洲46個國家地區藝術家合計256件踴躍投稿，評審日前從中選出10件舞蹈影像作品，另有烏克蘭編舞家在烏俄戰爭期間創作的影片，也特別引起評審關注。入選作品將自10/22起至11/20於衛武營展覽廳，開放觀眾自由觀賞，希望藉由影像媒介，重新尋找身體真實的舞臺語言及對話方式。

7月8日到7月31日，共計12場的親密互動演出，在台北相信世代藝術公寓揭幕，活動由表演藝術家曾智偉與帕斯堤聯盟、相信世代發展協會共同合作，在台北市政府文化局藝文補助支持下，以「野梅closeup」為題，誠摯邀請愛滋感染者一起走進劇場用身體感官親身體驗！

舞蹈與影像工作者透過舞蹈影像對話，開啟跨界創意的無限可能。2021年起，新加坡濱海藝術中心串聯臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心，及香港大館－古蹟及藝術館，共同發起亞洲舞蹈跨域影像共製計畫平台《舞蹈風景》，藝術家們在不同場域及多元主題中碰撞創意，轉化成另一種共舞模式。2022年初春，《舞蹈風景》以華人地區四大藝術中心的4部舞蹈影像，呈現創作者多元創作力。歌劇院藝術總監邱瑗表示：舞蹈影像掙脫了時間與空間的限制，綻放出有別於舞台上的美感，呈現臺、港、星的地理風景，有著一加一大於二的精彩樣貌。歌劇院將於2月26日至28日於角落沙龍播映，為觀眾帶來全新觀舞體驗。

衛武營國家藝術文化中心2022年上半年節目公開，精選47檔精彩節目，邀請國內外頂尖藝術家，表演遍及音樂、戲劇、傳統戲曲、舞蹈、歌劇與跨界等多元類型，也趁20年來「台灣燈會」重臨高雄，並於衛武營作為主場地，以開啟藝術之光帶給人們力量前行，持續用精彩表演豐富人生色彩，2022上半年主辦節目會員75折12月20日（一）中午12:00啟售（《星圖》、《2022TSO大師系列-殷巴爾與凡格羅夫》、「新人新視野」三檔非主辦節目無早鳥折扣）；【衛武營小時光】系列12月8日（三）中午12:00會員優先購買。