# 店家再造  

臺東縣政府積極推動地方產業升級，今（19）日舉辦「114年產業形象營造及店家再造輔導計畫」說明會暨工作坊，吸引近50家業者熱情參與。今年度計畫以「鐵道旅人慢店」為主題，遴選臺鐵站點周邊店家，進行空間再造和品牌形象升級，期望透過店家亮點串聯，帶動整體商圈發展，讓「慢東商號」品牌更具魅力。

新北市政府青年局長邱兆梅今（25）日於市政會議進行專案報告，總結青年局成立 3 年年度的成果及未來展望。

以「青年再創．老店新妝」為題，新北市政府青年局、文化局與經濟發展局共同推出首次「新莊廟街特色店家再造示範計畫」，自即（2）日起至 10 月 2 日開放新莊店家申請。本計畫的入選店家將享有專業顧問與設計團隊服務，協助店家打造符合老店底蘊又具創意的新形象，全面升級品牌、店面、商品設計！本計畫將於 9 月 10 日舉行實體說明會，歡迎有興趣的店家報名參加。

翻新老品牌塑造新氣象，高市青年局今年「大港經典升級提案競賽」以企業出題、新創解題徵件競賽，10家出題企業多提出「高雄限定」需求，顯見「高雄」做為品牌意象極具號召力，而募集超過百件創意提案作品，初選25組新創團隊也已出爐，將安排設計界名師培訓，讓提案更加可行，力拚決賽脫穎而出。

為扶植臺東在地企業創新轉型，臺東縣政府繼去(112)年辦理推動臺東縣產業發展計畫聯合說明會，頗受好評後，今年持續鼓勵業者深入發展共創未來，並於今(20)日在臺東縣政府二樓第一會議室舉辦發展計畫聯合說明會，除了說明補助內容、申請方式以及注意事項，更是以全方位的方法幫助業者永續經營，讓台東在地業者從數位化、國際化、創新化、永續化等面向茁壯成長。今年也加碼113年度第一季中央釋出的產業補助計畫進行介紹，讓業者能夠接收到中央的第一手資訊。

為協助縣內中小企業開拓商機，臺東縣政府積極扶植產業成長，提供資金融通、經營管理、課程訓練、商機媒合、創新研發、地方創生及店面改造等服務管道。為了讓業者能更有效率的取得資訊，在臺東縣政府第五期辦公大樓501會議室舉辦「112年度推動臺東縣產業發展計畫聯合說明會」，讓業者獲得更全面、更有系統的產業輔導資訊，希望在產業的道路上，能與企業夥伴站一起共創未來。

北市府為推廣臺北市內深度人文故事，推動無圍牆博物館計畫，其中「大稻埕無圍牆博物館」呈現大稻埕區域百年悠久產業與街屋古蹟、臺灣新文化運動及現代產業創新也在此激盪，勾勒出在地新舊共融的獨特樣貌。柯文哲市長7月30日走訪大稻埕，前往迪化街參觀藝文場館「埕樂通」與老房子計畫媒合進駐的「貝殼好室」，走訪中北街特色店家，品嘗大稻埕南北貨的當代文創商品，邀請大家一同來體驗臺北最復古的新味道。大稻埕是臺北現存百年街店屋最密集的場域，坐落迪化街上的藝文場館「埕樂通」完整保留了一崁二進的建築特色，更是極少數仍能夠讓民眾自由穿梭於迪化街與民樂街的長型街屋，場館今年推出「大稻埕的聲響之流特展」特展，採集包括街道叫賣、廟宇慶典、雨聲等大稻埕獨有的聲音樣貌，創造獨具特色的藝術裝置，邀請觀眾用聽覺感受大稻埕特色；此外現場也展出乾元行文物，訴說產業的歷史故事。大稻埕除了有古蹟館所豐富街區風貌外，民間活化老屋的無限創意也讓街道更加多彩迷人，「OLYMPUSPLAZATAIPEI」建築是百年國際相機品牌OLYMPUS開設的相機旗艦店，除了相機專賣以外，也在街屋空間辦理攝影展覽、課程與講座，延續攝影藝術在大稻埕的文化意涵。而知名群眾募資團隊「貝殼放大」也透過本局老房子文化運動計畫進駐老屋，打造群眾募資品牌及產品展示空間「貝殼好室」，讓化身為創意源源不絕的創新基地。大稻埕街區以商業起家，本府自104年來推動「台北造起來」店家再造計畫，迄今已協助148家店家轉型蛻變並提升競爭力。許多傳承產業歷史的知名店家如「李日勝」、「烏覓馬」、「大盜陳茶飲」與特色餐廳「鯉魚」、「同安樂」，都結合創意，讓歷史悠久的品牌綻放第二春。大稻埕是百年前人聲鼎沸的商業區域，是臺北重要的發展樞紐，而如今迷人的老屋建築、活力充沛的攤商市集和薈萃的人文氛圍在此匯聚，交織出獨特的街區風貌，柯文哲市長今天走訪大稻埕街道後也前往延平河濱公園，欣賞大稻埕情人節煙火，與民眾一同感受浪漫的情人節氛圍。大稻埕無圍牆博物館訊息可上臺灣新文化運動紀念館臉書專頁或本局臉書專頁查詢，更多再造店家資訊可上臺北市商業處臉書查詢。

臺東縣連兩年強勢入榜Booking.com2022「最好客目的地」，縣府在國際友善雙語環境的推動不遺餘力，除連續多年開立課程、培訓本縣縣民成為英語人才、建立正式國際志工團隊、辦理縣內國際旅遊據點、導覽雙語培訓等課程，提升本縣縣民語言軟實力。臺東縣政府持續推動英語人才培訓，期望透過提供商家業者、旅遊服務人員及公務人員等各層面等實用的小班制英文互動學習課程，使學員能夠獲得更多的口說練習機會，並對症下藥解決實際遭遇的英文窘境。不僅如此，自109年起培訓國際志工，承擔臺東縣文化介紹種子兵，並在110年度依照志願服務法規定設計課程，申請正式志願服務手冊；去年正式國際志工人數達24人。111年度培訓課程參與者達32人，後續將透過面試篩選機制，挑出優秀人才加入本縣國際志工團隊。另一計畫「跨世代共學雙語培力計畫」亦邁入第三年之際，隨著疫苗覆蓋率提升，已有多國開放跨境旅遊，國際旅遊復甦在即。「跨世代共學雙語培力計畫」前兩年共培力臺東縣境內19個深具國際化潛力體驗據點，提供英語導覽服務；培訓在地「不分年齡」雙語旅遊導覽人才。今年也持續在臺東各區網羅深度體驗據點，納入雙語培力課程，更首次前進蘭嶼，體驗地下屋及島上特有的飛魚季與拼板舟，第三年的雙語培力據點依然精彩無比，值得推薦給國際旅人，來場道地的臺東體驗。針對雙語硬體環境，店家再造暨雙語化輔導計畫從109年開始至今邁入第三年，前兩年執行成果佳，讓許多在地老店家打入外籍人士市場，打響國際知名度，透過挖掘在地具有特色或國際潛力之店家，藉由改造店面整體設備與環境、品牌形象及包裝設計改良、營造雙語友善消費環境，帶動整體商圈消費經濟，提高國際形象與能見度，並完整各面向提升整體服務品質與英語服務能力，吸引外籍遊客前來參觀，打造便利的雙語旅遊環境，增強並鞏固店家英語量能，為即將來到臺東的國際旅人做好萬全準備。饒慶鈴表示：臺東擁有自然優美的環境，不分國內外，大家都喜歡臺東的「慢」生活、「慢」步調；臺東是一個非常適合生活居住、旅遊度假的城市。天然美景與醇厚的人文特色，這些優勢條件足夠讓臺東超越臺灣所有縣市成為世界宜居城市，讓「臺東，不只是臺東」。由於臺東已具國際知名度，雙語化的旅遊環境、雙語商圈勢在必行，縣府積極打造臺東地方品牌，積極儲備國際接待與服務能量，在全球跨境旅行恢復以往榮景，臺東縣定能於邊境解封時，完美迎接大批國際旅人的到來。

台北東區名店倒閉聲不斷，東區景況成為各界觀注焦點，台北市長柯文哲日前出席與光武里里長及在地店家交流，傾聽在地聲音瞭解目前東區商圈面臨的困境難處，以納入規劃逐項推動，期能提振東區未來發展。

記者曹登華／台北報導