# 小白臉  

編按：身高163公分，錢包裡連張紙鈔都沒有的狐米坤ふみくん，是如何讓歷任女友心甘情願掏心掏肺還掏錢包？從早稻田大學畢業出社會後13年來沒找過正職工作，全靠7任女友「心甘情願付出」，省下超過1560萬日圓（約343萬元台幣）的房租、生活費。

編按：不是「高富帥」也能吃軟飯！身高163公分，錢包裡連張紙鈔都沒有的狐米坤ふみくん，是如何讓歷任女友心甘情願掏心掏肺還掏錢包？從早稻田大學畢業出社會後13年來沒找過正職工作，全靠7任女友「心甘情願付出」，省下超過1560萬日圓的房租、生活費。

編按：每天工作上班那麼辛苦，還要面對物價飆漲，薪水不漲的窘境，令人超想大喊「我要躺平」、「阿姨我不想努力了」！不過，你有想過這些耍廢用語的英文怎麼說嗎？快點一起來看看吧！