# 安孝燮  

「我覺得我的人生好像過熱了，我一直都很拚命，就這樣一直全速運轉，然後中央處理器就停止運作了，畫面也卡住，什麼密碼都行不通，我別無他法，只好讓自己重新開機。」女主角在熱播韓劇《媽媽朋友的兒子》中這麼說著，似乎道出了許多現代人的心聲，是不是在長大成人之後的世界，大家都一直在盲目地奔跑呢？

或許對於很多「本質迷」來說很不好受，但去年台灣職棒最轟動、影響力也最大的事件，恐怕是樂天桃猿隊請來了韓國籍的啦啦隊員李多慧加入樂天女孩（RakutenGirls）。受歡迎程度完全穿透棒球圈的李多慧，在影劇圈多年青黃不接的台灣，接到大量廣告代言，甚至成為國際飲料大廠可口可樂的在台代言人。

曾是「YG娛樂」練習生的韓瑞希過去曾與BIGBANG前成員T.O.P雙雙捲入吸毒風波，她也為此被判6個月有期徒刑，並在去（2023）年11月17日出獄，恢復自由身的她仍常常透過IG與網友互動。不料，韓網上近日竟瘋傳韓瑞希與演員安孝燮的對話記錄截圖，更見她直白要求想和安孝燮發生性關係，頓時引起熱議。

「韓流」席捲全球，世界各地都深受K-pop文化影響，韓劇也在其中佔有相當重要的影響力，舉凡韓國美景、文化和飲食，都透過這些讓人看得意猶未盡的影視作品，深植在每個觀眾心中。除了傳統電視台，隨著線上串流影音平台蓬勃發展，韓劇更是百花齊放，題材多元、數量暴增讓影迷們都快來不及追。

2023到了尾聲，你最喜歡哪幾部韓劇呢？韓國網站上的知名論壇《theqoo》有一篇文章討論2023年韓國各大電視臺《收視率前10名的電視劇》，討論範圍除了傳統無線電視台的SBS、具「韓劇王」美名的MBC外，還有後起新秀有線電視台tvN、JTBC等，因串流平台沒有收視率相關數字，所以Netflix和Disney+的年度韓劇《黑暗榮耀》、《Moving異能》便無法統計，以下整理了今年度收視排行前10名韓劇，一起來看看你喜歡的有沒有上榜！

由人氣漫畫改編的韓劇《社內相親》一開播就掀起全球追劇潮，無論是主角CP金世正、安孝燮，或是配角CP金旻奎、薛仁雅都受到許多劇迷擁戴，主演安孝燮才剛殺青就接拍了韓版《想見你》，金世正昨（16）日也來台開唱，顯見人氣居高不下。不過，如今卻傳出香港將翻拍《社內相親》，然而路透照和選角出爐後，卻讓大批網友傻眼直呼：「差太多了吧？」

「走進你的時間」（韓語：너의시간속으로，英文：ATimeCalledYou）是由JYP娛樂旗下子公司NPIO娛樂與LianContents製作，改編自台灣的電視劇「想見你」的一部韓劇，9月8日已於Netflix上線（「想見你」目前是在Disney+上線），上線3天內便累積了全球140萬次觀看，登上NetflixGlobalTop10排行榜第七名，並於11個國家登上排行榜前十名。

編按：Netflix韓劇《走進你的時間》改編翻拍經典台劇《想見你》，劇情講述劇2023年的韓俊熙沉浸在痛失男友的悲傷中，聽著〈收集我的眼淚〉（韓語：내눈물모아），意外靈魂穿越到1998年，和自己長得一樣的權珉周身上，並遇見了和男朋友相貌相同的南時憲，與暗戀權珉周的鄭仁圭，展開了三人之間錯綜複雜的感情故事。

超夯台劇《想見你》自2019年開播後就掀起全球追劇潮，在去（2022）年上映的電影版也交出亮眼的票房成績，影集熱潮還傳到南韓，更翻拍成《走進你的時間》（너의시간속으로），並找來安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演，雖然劇情改編得褒貶不一，但仍引起各界關注。不料，《想見你》今（17）日竟傳出將被中國翻拍，而且還會推出古裝版，讓大批網友看傻眼。

大家追完韓版想見你了嗎？Netflix原創韓劇《走進你的時間》（ATimeCalledYou）改編翻拍經典台劇《想見你》，已在Netflix正式上線12集全集！《走進你的時間》由《只是相愛的關係》、《我的王國》金鎮元導演與《BabySitter》崔孝妃編劇合作打造，並由安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演演繹台版許光漢、柯佳嬿、施柏宇三大人物角色，韓版年代背景設定在1998年與2023年刻骨銘心的穿越羅曼史，描繪糾纏現在與過去的錯綜複雜感情線，趕緊來看全劇揪心又心動金句盤點，蠻多金句台詞跟台版《想見你》金句都有呼應啊！

台劇神作《想見你》由柯佳嬿、許光漢、施柏宇領銜主演，自2019年開播後就掀起全球追劇潮，電影版也交出亮眼票房成績，《想見你》熱潮傳到南韓後還翻拍稱Netflix韓劇《走進你的時間》，並由安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演。不料，安孝燮在劇中飾演「中年李子維」時，造型淒慘得讓劇迷全數傻眼，而導演也出面解釋定裝用意，但仍不被網友買單。

2023韓劇最新收視率排行榜正式公開！你喜歡的韓劇有上榜嗎？從近年韓劇大熱的律政、懸疑題材，到經典的復仇戲碼，特別的是，這一次還有不少探討女力、婚姻、家庭的韓劇入榜，以下就來看2023上半年韓劇收視TOP10究竟是哪幾部吧！

台劇《想見你》紅到韓國，甚至讓韓方購買版權翻拍成Netflix韓劇《走進你的時間》，並已於9/8在Netflix全集上線。《走進你的時間》由安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演，安孝燮近年以《浪漫醫生金師傅》、《社內相親》等作品累積龐大人氣，讓劇迷們相當期待他會如何詮釋「韓版李子維」一角，不料昨日影集正式上線，安孝燮在劇中的中年造型讓許多粉絲傻眼，甚至直呼「簡直是乞丐李子維」。

韓版想見你來了！Netflix原創韓劇《走進你的時間》改編翻拍經典台劇《想見你》，在今日9/8正式一次上線12集全集！全都趕緊追起來！《走進你的時間》由《只是相愛的關係》、《我的王國》金鎮元導演與《BabySitter》崔孝妃編劇合作打造，並由安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演演繹台版許光漢、柯佳嬿、施柏宇三大人物角色，韓版年代背景設定在1998年與2023年刻骨銘心的穿越羅曼史，描繪糾纏現在與過去的錯綜複雜感情線，趕緊搶先一起來看越洋連線安孝燮訪問內容，帶你一窺更多追劇幕後祕辛！

暑假即將邁入尾聲，Netflix也公布了9月即將上架與下架的片單，上架片單中，有改編自台劇《想見你》的韓劇《走進你的時間》、《性愛自修室：第4季》、《69兩頭勾：影集版》、《從前從前謀殺案》、《BLEACH死神》、影史必看神作《鬥陣俱樂部》；下架片單的部分，經典職場韓劇《未生》、懸疑韓劇《信號》、諾蘭必看經典《全面啟動》、《神鬼交鋒》、《銀翼殺手2049》即將倒數計時說再見。

充滿反轉劇情又賺人熱淚的台劇《想見你》由黃天仁執導，並找來柯佳嬿、許光漢、施柏宇領銜主演，自2019年開播後就掀起全球追劇潮，在去（2022）年上映的電影版也交出亮眼的票房成績。《想見你》熱潮還傳到南韓，並在2021年2月22日宣佈翻拍，如今時隔2年，Netflix今（11）日終於公開預告，並宣佈將在9月8日開播，讓大批劇迷期待不已！

Netflix鄭重宣佈：愛與笑容再次取得勝利！最迷人的韓國浪漫喜劇《歡迎來到王之國》贏得全球觀眾喜愛，連續兩週蟬聯Netflix全球非英語節目排行榜榜首，而台灣在7月17日至7月23日當週，在台灣也獲得第2名的成績。這個甜蜜以及充滿歡笑的愛情故事，成為一個全新的韓劇追劇潮流！

韓石圭、安孝燮以及李聖經主演超人氣韓劇續作《浪漫醫生金師傅3》第三季上檔以來屢創收視佳績，最新一集收視更暴衝至14.4%，首度突破14%大關，刷新自身最高收視紀錄。《金師傅3》此次帶領觀眾繼續回歸石垣醫院，講述有著「神之手」美譽的「金師傅」夫勇周（韓石圭 飾），如何帶領眾多辛勤的醫護人員拼命與死神拔河，拯救無數生命的感人故事。如果你還在猶豫是否要加入這個龐大的「浪漫醫生宇宙」，不用擔心，Disney+今天特別為觀眾盤點了《浪漫醫生金師傅》多年來奠定「醫療神劇」寶座的5大理由，從身為醫生的使命感、人人都能產生共感的職場倫理、再到那些難以被超越的超寫實手術場面，帶領觀眾從《浪漫醫生金師傅》第三季一睹這部堪稱「醫療韓劇天花板」的作品魅力所在，相信就連沒看過前兩季的觀眾，也能輕鬆GET到這部作品的跨時代魅力！

超高分好評的浪漫醫療韓劇《浪漫醫生金師傅》繼前兩季創下高人氣與好口碑之後，於今日正式宣布將由韓石圭、安孝燮、李聖經等原班人馬回歸演出，並帶著全新第三季正式登陸Disney+。

幹探瞪著電腦螢幕上的資料，發現這起連環殺人案件的被害人的共同點──他們都從同一間中學畢業。然後他驚覺這些人遇害遭受的那些獵奇的殘忍手法，基本型式都來自學生之間的一些過了頭的「嬉戲」……，他忽然發現這宗在每個殺人現場都布置著奇怪儀式、而沾染上神秘色彩的連環殺人案件，竟可能是學生時代遭受霸凌者的復仇……