# 修復師  

台灣花蓮縣東部海域3日發生規模7.2地震，全台累計17人死亡、1155人受傷，以及在砂卡礑步道失聯的新加坡夫妻2人，但因近期餘震導致落石不斷，相當阻礙搜救進度。在砂卡礑步道不幸罹難的游姓一家五口在被巨石掩埋8日後已全數脫困，但遺體、容貌都因嚴重腐爛而難以辨認，恐需4、5天時間才能完成修復工作。

美國影藝學院獎（AcademyAwards，奧斯卡獎）儘管是全球影壇最受矚目的電影獎，但琳琅滿目23個獎項（後年將新增「最佳選角成就獎」〔BestAchievementinCasting〕）之中，「最佳紀錄短片」（BestDocumentaryShortFilm）往往最被忽略。今年卻是可喜的例外與意外，得獎作品《最後的樂器維修師》（TheLastRepairShop）引發廣大迴響，既深刻又溫暖。

生離死別是人生相當困難的課題，如何好好善終也是我們需要學習的。一名遺體美容修復師就在網路上分享，家屬因為宗教的關係不能觸碰遺體，因此開口詢問一件事，讓看到故事的網友們都鼻酸了。

一般人以為的銲接技術多運用在建築及工業製造等領域上，卻沒想到銲接也能運用在藝術展品及文物維護上，勞動部勞動力發展署桃竹苗分署「銲接實務班」在訓學員韓克瑄，曾先後在奇美博物館及荷蘭國家博物館擔任文物修復師，為了專攻金屬文物展品修復，她報名銲接職訓，希望在結訓後投入金屬文物修復師的工作領域，努力為文物爭取重新亮相的機會。韓克瑄大學就讀中文系時，因為研究文字學的緣故而接觸到青銅器，這也讓她自此以後便愛上金屬文物，更立志成為文物修復師；為了能廣博的學習文物修復的相關知識與技術，韓克瑄先赴台南藝術大學古物所取得碩士學歷，畢業後進入奇美博物館擔任文物修復師，工作三年後，她再赴荷蘭阿姆斯特丹大學文化資產修護研究所深造，取得文物修護碩士學歷，畢業後她進入荷蘭國家博物館繼續擔任文物修復師；在文物修復領域深耕8年，韓克瑄對未來的職涯也更加明確，為專攻金屬類的文物暨展品修復，她報名銲接實務班，希望未來運用所學，在修復處理的工作上，更能以專業判別文物的產出製程以及採用何種技法來修復。「不只是來學技術，更是來學知識!」韓克瑄舉例說明，在面對博物館的藏品，不僅需要處理技術層面，更需要廣博地了解每一種銲接技術的發展時間與脈絡等知識層面，才能對應並判斷藏品的製作時間歷程、銲道成型方式以及銲接缺陷改善等，未來才能將所學運用在工作領域發揮所長。回憶參訓過程，韓克瑄很感謝訓練師簡傳恩對她的指導，不僅讓她學會如何掌握銲接技巧，更幫助她了解每種銲接技術適用在哪些材質的藏品上，對她提出五花八門的問題，也都知無不言毫無保留，讓她此次參訓收穫滿滿；她笑說，剛入訓時，每天回家都累癱，手臂也因為長時間使用手工器具施力而痠到舉不起來，歷經600小時的訓練，她驕傲地秀出自己的手拇指練出肌肉的另類成果！勞動部桃竹苗分署長林淑媛表示，近年來報名參加銲接職訓的女性學員有明顯增加的趨勢，顯見銲接技術的職業性別刻板印象逐漸被打破，加上女性學員細心、穩定度夠，銲道的細膩度也不輸男性學員；她也進一步鼓勵勞工朋友「跨領域學習」增加其他專業，才能讓職場路更寬廣。此外，分署為培育優秀的銲接技術人員為業界所用，不僅翻新擴建新銲接工場，讓訓練崗位空間更加寬敞且便於機台操作，設備上也汰舊換新，讓訓練更符合業界需求，歡迎有興趣跨入銲接領域的失、待業民眾，可上「台灣就業通」查詢課程及報名參訓，或洽分署自辦訓練科(03)485-5368分機1602～1640。

桃園龜山21日清晨1間超商店員因規勸顧客戴口罩，引發顧客不滿刺死店員的案件。涉嫌犯案的紙雕設計師蔣姓男子身分也被網友起底，過去曾當過遺體修復師的蔣男，還曾被譽為「天堂的建築師」。

本文經授權轉載自商業周刊，未經同意不得轉載

清明連假發生台鐵太魯閣號列車出軌意外，造成重大死傷。目前救難行動結束，但後續維修、醫療、生命禮儀等工作仍在繼續。台中市政府法律顧問徐承蔭在臉書分享自己起心動念前往花蓮協助傷者及罹難者家屬的故事，有大體修復師為失去一條腿的亡者翻模做出義肢，孩子也天真問徐承蔭「你以後也會上天堂嗎？」

打破心愛的陶瓷器，只能忍痛丟棄嗎?希望最愛的寶貝能像博物館文物保存千百年之久嗎?新北市政府文化局所屬十三行博物館推出「一日修復師」系列課程，包含金繼、器物保護盒以及攝影作品維護等一系列文物修復及保存課程，讓民眾當個妙手回春的器物醫生，每堂課程只要材料費200元，就可揭開神秘的文物長生不老之術。

陳冠安為器物修復師，無論是有缺損、裂痕的器物，只要經過他巧手修補、重建，就能換上美麗的新面孔。10月28日起至12月27日，他將於屏東市鄉土藝術館舉辦個展，11月2日將舉行開幕茶會，讓民眾認識修復技法的同時也能欣賞重獲新生的器物風華。

 

蔡舜任，一位必須克制自我創作慾望的藝術家，聽起來矛盾，卻是最真實的蔡舜任人生。

蔡舜任，台灣首屈一指的古蹟修復大師，在其專業修復上已有了白河大仙寺、八吉境關帝廳、張廖家廟等一系列著名的古蹟修復代表作，修復後又重拾精神的門神，是他畢生所學精華的體現，從他專注談話的眼神與語氣強弱變化中展現的熱情，才知道，原來觸碰畫作只是修復工事的最後一步，觸碰前，具有智慧的系統鷹架搭建，就有許多蔡舜任親力親為的血汗隱身其中，「做什麼事，本來就都不容易」。

公車一路停停走走，最後將如初帶到一塊到處都是工地的新興商業區。她深怕下錯站，坐到一半便守在車門邊等候，等下了車，先做一個深呼吸，再跟三名也做上班族打扮的女生一起穿越馬路，來到一棟十來層樓高的大廈前方。

簡潔有力的發音，標準國語，沒有一絲腔調，每個字都清楚。

奇幻小說《劍魂如初》，是作者懷觀有一天走進了湖北博物館，看見一套編鐘而啟發的靈感，這套鐘是中國出土古物中最古老也最龐大的打擊樂器，只想著它千年以來，竟究看過多少世代興亡？如果它能幻化人形活過來，可以訴說多少故事？於是這套千年古鐘，就成了《劍魂如初》裡的第一個角色…

「工匠精神」是什麼？最近幾年很多人在討論。可能是冥冥中的安排，前陣子，導演蕭寒打電話問我能不能剪《我在故宮修文物》紀錄片的電影版，一聊之下，知道這部片是紀錄一群文物修復師的日常，引起了我的興趣；我們也趁導演來台灣參加兩岸電影節，見面談下這次的合作。

早上七點鐘，一○三路公車上，突然有一個姑娘穿過車廂走到最後一排座位前面：「您是王老師嗎？對不起，看您半天了，我實在憋不住，馬上就下車了……能不能合個影？」

手機、電腦等電子設備近年來幾乎替代了人們手中的紙筆，電子書籍也慢慢替代了傳統的紙質書籍。但有一群人仍默默守護著古老的書籍，他們就是「古籍修復師」。

一天下午逛完在布魯塞爾南邊PlaceduJeudeBalle的二手市集後，我經過一間不大卻充滿著溫暖色澤的店面，好奇驅使走進一看，裏頭擺滿了各樣不同的燈，這些燈外表似乎都有些歷史了，我問正坐在角落擦拭著其中一只燈臂零件的男人：

2014年春，來自世界各地的建築師、彩繪師和保存人員紛紛趕赴瑞典，他們全都為了全球修復盛會「國際建築彩繪裝飾藝術研討會」（APR）而來。會場上，來自台灣的四扇門神驚豔全場，栩栩如生的文官武將，搭配鮮豔色彩，強烈的藝術風格在場人士見所未見，紛紛探詢這是來自哪裡的作品？帶著門神到APR，成為席間唯一華人發表團隊的功臣，就是修復師蔡舜任。