# 仲夏夜之夢  

記者潘姿瑛／高雄報導

高雄春天藝術節邀請來自瑞士擁有140年悠久歷史的日內瓦大劇院芭蕾舞團，為觀眾們帶來莎士比亞筆下的經典喜劇《仲夏夜之夢》所改編的芭蕾舞劇，搭配高雄市交響樂團現場演奏，共同演出這齣德國浪漫派代言人孟德爾頌為這部經典喜劇寫下的同名作品。來自瑞士日內瓦與台灣高雄這兩座城市的頂尖藝術家本周六日（4月16、17日）將齊聚在文化中心至德堂演出僅有的兩場，所剩最佳觀賞位置票數不多，觀眾購票請上「愛pass」服務系統。

成立於1876年的日內瓦大劇院至今已屹立140年，在1951年一場無情的大火毀損，經歷11年的重建，1962年劇院再度重生。日瓦大劇院芭蕾舞團在傳統芭蕾舞的基礎上，展現多元舞蹈風格與創新大膽的嘗試。《仲夏夜之夢》是莎士比亞最受歡迎的喜劇之一，四百多年來被世界各國以各種不同形式演出，但法籍編舞家米歇爾‧克雷梅尼斯（Michel Kelemenis）大膽的跳脫原始文本的鋪陳，顛覆一般人的想像。

台南應用科技大學舞蹈系系主任戴君安分析它的舞作，克雷梅尼斯以超現實的手法，比原始文本中的角色錯亂更令人難以捉摸的編排形式，動作設計也跳脫芭蕾既定模式，在筆直的抬腿、繃緊的腳背外，還添加了許多肢體上的扭轉、滯留的擺盪與衝突、不對稱的造型。

高雄市交響樂團指揮楊智欽表示:「這齣新版的《仲夏夜之夢》芭蕾舞劇，重新編輯的音樂除了孟德爾頌原作樂劇的經典片段之外，並加入他的另兩首知名作品：弦樂八重奏以及鋼琴作品《無言歌》；嶄新的組合包含了弦樂合奏、鋼琴獨奏及管絃樂，呈現的音樂更加自然、優美且幸福感洋溢，也讓整齣芭蕾舞劇的層次更加豐富，手法新穎卻無違和的熟悉，令人感到驚喜；而這樣的編排結合現場演奏，也能讓聽眾感受到更加立體且豐富浪漫的聲音與畫面。當然，原來《仲夏夜之夢》裡大家所耳熟能詳的幾個音樂段落， 如熱鬧而歡騰的「結婚進行曲」仍舊會保留呈現，延續經典。」

更多：台灣好新聞：http://yam.taiwanhot.net

本文經轉授權自台灣好新聞