# 《我只是個計程車司機》  

南韓現任總統尹錫悅（YoonSukYeol）3日晚間臨時宣告戒嚴，不只讓國內民眾與國會震驚，更使得海外各國也無法理解其真實目的。所幸在國會深夜緊急加開會議下，以190比0無異議批准下，讓這場鬧劇在數小時後自行瓦解，但面對突如而來的宣佈戒嚴，卻使得眾多來自光州（Gwangju）或曾經歷過去軍事壓迫黑色歲月的人們，再次勾起那段不好的回憶。

1979年10月26日，南韓獨裁強人、時任總統朴正熙遇刺身亡，南韓政局陷入混亂並實施戒嚴。同年12月，保安司令全斗煥發動「雙十二政變」獨攬軍政大權，民間要求解嚴、恢復民主制的聲浪越演越烈。隔年5月，隨著示威強度持續升溫，全斗煥當月17日宣布全國擴大戒嚴，禁止所有政治活動、勒令大學關閉、拘捕金大中等反對派領袖。

多數小說都在剖析個人精神性、心理性的苦，這部小說則剖析了社會性的苦，精采曲折。書中感人的家族羈絆，深情似海，不切割、不放棄，加深了受苦，但也使受苦不止於沉默忍耐，而是讓憤怒發聲串連。

在今年坎城影展獲得最高榮譽金棕櫚獎的韓國電影《寄生上流》，原定28日在中國青海一個影展上放映，最終卻以「技術問題」為由取消放映。有分析指出，《寄生上流》被禁止放映的理由跟內容觸及敏感社會議題有關。

18日是南韓「光州民主化運動」38周年紀念日。據《韓聯社》報導，南韓總統文在寅透過臉書宣布，國防部、女性家庭部、國家人權委員會將組成聯合調查團，徹查當年軍政府鎮壓過程中，軍人姦淫女性的罪行，讓加害者接受法律制裁。

前年轟動全台的《屍速列車》打響亞洲國家票房紀錄的第一槍，韓國電影在台灣進入新的世代，開始獲得大眾關注，筆者蒐集上映至今的Top10票房資料提供作參考，統計至上週末(1/21)為止的韓國電影在台票房，排行榜前幾名都是近年上映的電影，《與神同行》全台突破4億，正式成為台灣影史最高票房的韓國電影，而部分過去電影沒有精確的全台票房統計數字，所以僅列出台北票房。

在南韓掀起票房熱潮的電影「我只是個計程車司機」(中國翻譯為「出租車司機」)近日在中國網站上遭到封殺。先前，這部講述1980年南韓軍政府鎮壓民主運動的電影在中國網站推出之後，獲得網友的高度讚揚，在豆瓣電影網站上獲得數萬評論。許多中國民眾表示，此片讓人聯想到1989年的「六四」事件，並哀嘆中國再過幾十年也拍不出這樣反思歷史的電影。南韓電影「計程車司機」，為何能夠觸動中國人心？南韓和中國電影，處理敏感歷史議題的態度有何區別？

《我只是個計程車司機》，以市井小民的角度出發，講述韓國民主化運動的重要里程碑「光州事件」，本劇的主角是一個為了生活汲汲營營的計程車司機，為了得到豐厚的酬勞，帶著德國籍記者，闖入當時的禁區「光州」，讓原本不了解抗爭意義，貪生怕死的男主角，成為讓世界看到「光州事件」的功臣。

南韓影片《我只是個計程車司機》近日在中國網際網路上成為「敏感詞」。而這部紀錄了真實歷史事件的影片，其中的德國記者原型，曾經是德廣聯的攝影記者。如今，他的名字幾乎為每一個南韓中學生所知曉。

據報導，北京網信辦已下令，查刪南韓於8月上映的電影《出租車司機》相關介紹、百科、影評、推薦等文章。目前中國各搜尋、電影、新聞網站以及微博的相關訊息幾已全遭下架。

《我只是個計程車司機》（香港譯《逆權司機》，未正式上映的中國大陸譯為《出租車司機》，以下簡稱《我》片）八月初在韓國上映，觀影人次在一個月多月內衝破1200萬，相當於韓國總人口數的五分之一。不僅成為2017年韓國票房冠軍，也將代表韓國角逐奧斯卡金像獎最佳外語片。

《我只是個計程車司機》（香港譯《逆權司機》，未正式上映的中國大陸譯為《出租車司機》，以下簡稱《我》片）八月初在韓國上映，觀看人次在一個月多月內衝破1200萬，相當於韓國總人口數的五分之一。不僅成為2017年韓國票房冠軍，也將代表韓國角逐奧斯卡金像獎最佳外語片。

講述韓國軍政府鎮壓民主運動的電影《我只是個計程車司機》上映以來屢破韓國票房紀錄，即將角逐奧斯卡獎。但在中國的影評網站「豆瓣」上，這部電影卻不存在。

如果說屍速列車讓台灣觀眾開始矚目韓國電影，那麼除了孔劉，更要知道宋康昊。在韓國有「國民影帝」之稱，雖然沒有孔劉帥氣的外表，但演什麼像什麼，屢屢在韓國影史上創下票房紀錄，是韓國影壇如神一般的存在，甚至可說是一部活生生的韓國電影發展史。

政治性的題材、政治性的控訴與政治性的悲劇，電影呈現的方式不一定要以悲苦仇恨當做原料，韓國電影《我只是個計程車司機》為我們示範了另一種方式，也讓非韓國人的我們認識了韓國，理解了韓國人，更藉由這部電影學會看見自己，我要向韓國致敬。

前高雄縣長余登發、余陳月瑛生前奮力爭取台灣民主自由，總統蔡英文今（17）日出席2人的紀念音樂會，緬懷2位前輩對台灣發展的貢獻，她強調，政府會繼續推動政治檔案的整理、開放及應用，重建歷史真相，讓台灣走向深化民主的道路。

〈獻給你的進行曲〉起於源記念光州事件中死亡一對情侶。這曲子已在許多人心目中成為鮮明的政治標誌，或許這正是為何《我只是個計程車司機》中並沒有這首歌的原因。

作為一名記者的使命是什麼？讓真相公諸於世，即使冒著生命危險也在所不惜，那是記者對「真相」的使命感！作為一名開計程車維生的計程車司機，他的使命是什麼？將乘客安穩的送達目地的，也許就是他提供的最好服務。可是，如果那是一趟不一定回得來的車程，你會願意載這個客人一程嗎？

你大概從未想過，一輛小小的計程車，竟能在南韓動盪的戒嚴時期，串起全世界——以1980年「光州民主化運動」為背景的南韓電影《我只是個計程車司機》在南韓各地掀起旋風，讓超過一千萬南韓民眾進場觀影。拍攝團隊以溫馨風格處理這段沉重的歷史，娓娓道出一名平凡計程車司機，在誤打誤撞下成為傳遞歷史事件英雄的故事。