《進擊的巨人》最終季完結篇後篇終於在11月4日播出,這部大作當中討論的人性、自由問題深深影響很多讀者,在漫畫版完結時引發網上激烈討論,甚麼帶有攻擊作者諫山創的成份,在沉澱兩年多後,他決定為動畫版完結篇作出少少整理,現在來整理當中的小改動。
1. 艾連自爆地鳴因由:我是「自由」的奴隸、有滅世傾向
艾連因為擁有了進擊、始祖兩大巨人之力,可以經由「路」穿越時空跟巨人血族進行內心對話。在動畫版中他向阿爾敏直認自己真的是「自由」的奴隸(聽說這句是沿自網友討論),不過他只是一個擁有神的力量的笨蛋,做所有事都以自由為名,但其實一點也不自由。
他發動地鳴沒錯是為了救同伴,但真正原因是嘗試了無數次去改變地鳴死掉8成人類的慘劇不果,已對種種事物感到煩厭、對牆外世界一點也不自由感到失望「反正最終都……」這想法令他有滅世自毀的傾向,有破壞一切的衝動,想看看那個光景。也解釋到當初艾連為何不用巨人之力阻止巨人吞食生母,最終大家都是死路一條,都沒所謂了。
2. 補完阿爾敏內心:一起落地獄共承罪孽
原作中阿爾敏似乎很簡單就接受了艾連負上殺滅8成人類的污名,自己去做救世英雄領功的做法。動畫版加重兩人對話中阿爾敏的罪惡感,他直言當初給艾連對牆外世界擁有期待,所以他對滅世也有責任。他拿起貝殼,回想當初與兩位老友一起看海,那時的快樂、那份「海的對岸就是自由」的希望,是很重要的回憶,一切一切都無悔,阿爾敏仍想相信,人類終有一天終能互相理解。
諫山創在動畫版為他追加的一句重要新對白:「由我們兩個一起承擔殺死8成人類的罪孽」表達了阿爾敏雖然接受扮英雄的安排,但心感自己同樣罪孽深重,約定死後在地獄中再見、一起承擔,似乎解開了艾連的心結,相擁而泣的場面比漫畫原版更令人感慨。
3. 解釋米卡莎長期頭痛原因|被始祖尤彌爾偷看記錄
米卡莎常常會無故頭痛,在漫畫原作到結尾都未有刻意去解釋,因而被網友詬病。而動畫版則在米卡莎親手斬首艾倫阻止地鳴,抱著愛人首級消失去霧中後,加入她遇到所有巨人的起源:始祖尤彌爾的新情節。米卡莎終於知道真相,因為她一直迷戀童年時解救過自己的艾連,漸漸成為了愛情的奴隸,這情況剛好跟始祖尤彌爾對弗裏茨王又愛又恨的心結相近,所以她常常會偷看米卡莎的記憶,引至後者無故頭痛。
米卡莎很理解這份愛情,其實尤如一個漫長的惡夢,她叫始祖放下已死的弗裏茨王,別被愛所束縛:「被奪走的生命已無法挽回,但正因你產下的生命,才會有現在的我。」之後始祖尤彌爾茅塞頓開,一個畫面顥示她擁抱自己的孩子,沒有為弗裏茨王擋槍,看來她已想通,她所追尋的愛,不一定要從丈夫身上得到,兒女也是愛的化身吧,始祖尤彌爾此刻閉眼沉睡,她的後人不必再承繼巨人血統和詛咒了。
(相關報導:
為何一定要看《進擊的巨人》?他揭2大關鍵原因:比《鬼滅之刃》更該紅遍全世界
|
更多文章
)
4. 是大家的選擇導向這個結果
一群配角與希斯特莉亞女王準確登船,與海另一邊的勢力對話,這一幕沒有有改動,但希斯特莉亞加插了一句新對白:「是大家的選擇導向這個結果」地鳴非單艾連一人責任,是世人種種的選擇導向悲劇,事已至此他們只能盡力止戰,比原作漫畫版更有深度。
5. 完場字幕藏彩蛋、有人就有戰爭
在漫畫發行最終單行本時,諫山創追加了8頁故事,全部都有安排加進動畫最終回,而在當中出場過的少年與狗狗,更在動畫版播出工作人員字幕時的彩蛋出場:埋葬著艾連首級的千年古樹,再度見證人類文明興衰:建築高樓大廈、發明兵器,最終在核彈爆炸的光芒散卻後,人類又再出現,少年與狗仔一同發現了古樹中的樹洞……
原作者諫山創感言
《進擊的巨人》諫山創特別發表感想,感謝動畫版10年來多間片廠的工作人員。表示高潮戲的場面自己畫得太複雜,加重了MAPPA畫師們的負擔,也同時致歉。他說出了最終回的分鏡有些更動修改,請觀眾看到最後。網友欣賞作者有細心咀嚼過讀者意見,新版完結篇沒有改動主要劇情走向,但在交代三大主角艾連、阿爾敏、米卡莎,還有巨人始祖尤彌爾內心世界方面更加成熟,少了原版漫畫完得太急,交代不清的問題。
諫山創《進擊的巨人》的10個構成元素
《進擊的巨人》原作諫山創,分享過《進巨》不少元素都來自自己童年時喜歡的事物,一起來看看影響他創作路10個重要元素。
諫山創的巨人路,激發他獻出心臟:創神作10大要素
1. 一種令人挫敗的運動
諫山出身於九州大分的鄉郊,男孩要被迫參加相撲,小時侯他又瘦又弱,對手卻盡是大隻光脫脫死肥仔,宅滿腦子想著如何不用受傷,那分無力感成為他創作出人類 vs 豆人故事的動機。
2. 一位變身英雄
諫山創没自信、没體力,小時候最喜歡的就是可以變身巨大化的 UItraman。這點正是《進擊的巨人》中艾連可以由人類變身成士幾呎高巨人的原因。
3. 一張食人名畫
諫山如何構思出食人巨人?原來是少年 JUMP 《地獄先生》內一隻怪物 「吃人蒙羅麗莎」,它没長吸血鬼獠牙,牙齒跟一般人没分別,反而更有「人吃人」的沖擊力,合他印象難忘。
4. 一個鄉下
《豆人》中艾連一群人類,被迫在三層城牆重重包圍下生產,原來這片光景,是源自諫山創故鄉「梅之鄉」這裡有一層層像梯田般的地型,三面環山好像籽他跟外果隔開一樣。
5. 一句漫畫對白
「你想要力量嗎?」,來自皆川亮二 《ARMS》的一句對白,勾起了年小體弱的諫山很大共鳴,他的確想擁有力量、實現夢想,並開始認真學習漫畫。
6. 一個打擊夢想的父親
諫山創後來瞞著家人畫畫,但因為没有自信,連想成為漫畫家一事也没跟家人說,畫稿比色情雜誌收得更密。有次書檯上的稿任意外被老爸發現,之後他跟兒子說「你不可能成為漫畫家」對他打擊很大。
7. 一堆電影
諫山没放棄,更瞞著家人在專門學校讀漫畫科,就讀期間他多次投稿失敗,他知道自己畫技不如人,決定從故事著手,大量看電影、看影評,學分鏡,咀嚼對白充實自己,對將來創作力影響極大。
8. 一個掃你出門的編輯
畢業前,學生要帶作品到東京嘗試到出版社投稿,當時諫山由《週刊少年 Jump》 One Piece 第6代責編服部接見,作品被指風格水準與 JUMP 不合,被掃地出門。
9. 一個看出你潛力的伯樂
反正來了東京,諫山決定再去講談社試試投稿到 《少年Magazine 》,今次川窪慎太郎看中了諫山作品的未來可塑性,很喜歡其分鏡和使用大量手繪線的畫風,筆法可熟能生巧,分鏡和氣勢卻是天生才能。
10. 一個重要的獎項
後來諫山的 《進擊的豆人》短篇版得到講談社 MGP佳作獎,短篇 《HEART BREAK ONE》、《orz 》連年得獎。後來川窪看準公司新書《別刊少年Magazine 》月刊追求另類題材作品,推介諫山參與,六即是《進擊的巨人》。