MLB》大谷翔平被大曲球三振 克蕭:祝他好運

道奇克蕭(見圖)首次面對天使大谷翔平,2好2壞用外角曲球凍結大谷並三振他。(美聯社)

美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇王牌左投克蕭(Clayton Kershaw)今天首度迎戰洛杉磯天使的日籍「二刀流」球星大谷翔平,照樣老神在在。

知名體育頻道ESPN網站報導,事實上,大谷翔平最終選擇加盟天使而不是道奇或其他球隊後,克蕭是少數反應平淡的人之一。

克蕭今天被記者問到面對大谷翔平是否感到興奮時說:「我現在不太在乎了。他沒選擇我們(道奇),那就祝他好運。」

大谷翔平今天在亞利桑那州坦佩(Tempe)春訓熱身賽擔任天使指定打擊,並且上了一課,體會到昔日許多大咖與克蕭交手後,不得不承認他有多強。

3屆賽揚獎(Cy Young Award)得主克蕭在2好2壞時,以曲球三振大谷翔平。

克蕭告訴記者為何當時選擇曲球,他說:「我投兩壞球後,必須投兩顆速球讓他打成界外。」「因此,我得投4顆快速直球,當時我覺得必須投慢一點的球。」

大谷翔平說:「我不知道下次面對他投球我能不能打中,但在兩好球下我有點心理準備。我當時認為有點低,所以就決定放掉這球。下次我會試著至少打成界外。」

「這還在春訓,但能迎戰克蕭算是蠻特別的經驗。」

克蕭投3局被擊出3支安打無失分。道奇終場4比2擊敗天使。 (相關報導: MLB》鈴木一朗笑稱 盼以投手與大谷對決 更多文章

(影音) 天使大谷首次對上道奇克蕭遭到三振