近日一位網友在臉書社團「路上觀察學院」貼出照片,上頭唐吉訶德的營業時間寫著「08:00~25:00」,讓發文網友笑稱「原來一天有25小時」,結果底下卻釣出一堆日本老司機解惑,還反過來被調侃「第一次去日本吼?」
留言有網友出面解釋「日本慣用30小時制」,也就是以上午6點作為每天的換日線,換算下來「1點到6點就是25點到30點」,因為熬夜的人不習慣在半夜切換日期,30小時制廣泛使用在日本的廣播業、天文業或其他營業到深夜的店,更有所謂的「28小時制」、「36小時制」等特殊的表示方法。 (相關報導: 高材生如何管理時間?揭秘哈佛學霸「24小時作息表」,成績好不是沒有原因的 | 更多文章 )
底下留言除了認真解答的網友外則分成了兩派論戰,一邊認為「長知識了」、「我沒去過日本的確不知道是這樣標時間的耶」;另一邊則認為「很普通的常識」、「我會先GOOGLE再發文」、「還有很多你沒見過的事情呢」,當然也有不少歪樓與反串說「日本多我們一個小時,我們24點的時候他們就是25點啊」、「我在意的不是25這數字,而是日本唐吉訶德開到凌晨喔!?」