美國太空人凱利(Scott Kelly)與俄國太空人柯爾年科(Mikhail Kornienko)在國際太空站(ISS)執行任務340天後,於格林威治時間2日清晨4點半左右安全降落地表。凱利成為連續待在太空時間最長的美國人,他在4次任務的累計天數已達到520天。

52歲的凱利、55歲的柯爾年科與另一名俄國太空人沃爾科夫(Sergey Volkov),於當地時間上午10點半左右降落在哈薩克。沃爾科夫在國際太空站約待了5個半月。

凱利與柯爾年科待在距離地表約400公里的國際太空站中,以每秒7.7公里的速度繞行地球,時間長達430天;比一般的任務時間長了一倍。

藉此,科學家將可研究長期身處太空飛行對人類造成的影響。一般來說,太空環境對人體帶來的影響包括肌肉萎縮、骨質流失、視力損傷、睡眠問題與過度輻射暴露等。以外,也有一些心理上的影響。
在返程數天前的連線記者會上,凱利表示他感覺體能良好,「還可待上100天。」但表示最困難的部分,是與在地球的親友長期隔絕兩地。
After 340 days in space, @StationCDRKelly is back on Earth from his #YearInSpace mission. https://t.co/KX5g7yYnYG https://t.co/dhCfP1M6tZ
— NASA (@NASA) 2 March 2016
「雙胞胎研究」

史考特.凱利將在飛回美國休士頓後,接受一連串的科學檢測。他的雙胞胎兄弟馬克.凱利(Mark Kelly)這段時間,也在地球接受觀察。 (相關報導: 天上1天人間10年?在外太空生活真的會變年輕嗎,長達1年的太空飛行實驗即將展開 | 更多文章 )
美國太空總署(NASA)藉由比較凱利雙胞兄弟在DNA與心理等層次上的差異,可以對長期太空任務的影響獲得進一步的認識。這也有助於科學家規劃人類登上火星的計畫,因為火星任務起碼需時2年。