日前藝人海倫清桃在臉書上表示，自己將會在「當台灣原住民遇見南島」活動中擔任主持人，但是後來卻被變更為擔任「口譯」，令她非常生氣，活動主辦單位台中市政府原住民事務委員表示，原本的確是建議邀請海倫清桃擔任主持人，但是依據活動標案規定，主持人需要有原住民血統，因此才請海倫清桃轉任「口譯」，會再和海倫清桃和經紀人溝通，希望可以獲得諒解。
海倫清桃在今（26）日在臉書上表示，從時間序上來看，市政府應該是知道她就是活動主持人，而且當時她知道雖然酬勞只有6000元，卻為了台灣原住民和其他新住民願意接下主持工作，也在自己臉書上面幫忙宣傳活動，最後卻被市府的人反咬一口，說是到如今市府竟然還說只是溝通問題，只是要請自己當口譯，「我想請問什麼時候市政府開始請藝人來當口譯了？什麼時候代言人變口譯了？」
海倫清桃也在另一篇貼文表示，「政府的誠信到哪裡去了，邀請了我當主持可以說取消就取消嗎？還和媒體爆料顛倒事實，這樣的傷害人不用負責任嗎？」
台中市原民會表示，預計在7月30日舉辦的「當台灣原住民遇見南島」活動，主要參加對象是台灣原住民族和其他南島語族，但是因為舉辦地點位於東協廣場，因此原本是想要邀請越南籍的海倫清桃擔任主持人，但是之後發現海倫清桃不符合「主持人須具有原住民血統」的規定，承辦廠商為了遵守規定，才請海倫清桃擔任口譯，不是原本的主持人工作。 （相關報導： 觀點投書：海倫清桃造假的背後 ｜ 更多文章 ）
台中市原民會說，關於海倫清桃對主持人工作有所誤會，主要是因為上述原因，廠商有履行契約規定的義務，因此本案主持人確定是由另1對具原住民血統男女擔任，也會跟海倫清桃與經紀人繼續溝通，也希望獲得海倫清桃諒解。
