比川普更激進的家族繼承人!民主黨策士:小唐納德承繼了父親的黑暗面,就像「澆在火上的油」

共和黨全國代表大會期間,播放了小唐納德預先錄製的演說片段。(BBC中文網)

美國共和黨全國代表大會第一晚,全美國都聚焦在總統川普最大的兒子小唐納德(Donald Trump Jr)身上。

小唐納德8月24日發表演說時,稱讚自己父親的領導,形容「川普的經濟政策,就像給經濟注入火箭燃料」。

但最吸引外界注意的部份並不是小唐納德如何稱讚自己的父親,反而是他針對民主黨總統候選人拜登的攻擊。他警告說,如果拜登當選總統,川普上台以來的經濟成績將會毀於一旦,形容拜登的「左翼經濟政策,會一下子令美國的經濟復甦停擺下來」。

川普上台前曾形容美國政府官員與不同利益板塊錯綜複雜的關係是個「沼澤」,承諾上台後會好好整頓。小唐納德周一(24日)的演說中也重提這個比喻,聲稱拜登承諾會把美國納稅人的錢留在這個沼澤。

「那倒是合理,拜登基本上就是住在這個沼澤的水怪,他過去半個世紀都住在這裡。」

小特朗普2016年也曾為父親助選。小唐納德2016年也曾為父親助選。(BBC中文網)

頭號粉絲

小唐納德是他父親競選平台的頭號粉絲,他的支持者形容他可以帶動一整個房間的氣氛,但他的批評者就形容他的做法只是火上澆油。

小唐納德有一頭短髮,不打領帶,說話的時候會揮動雙手,也會像拳擊手一樣來回踱步。共和黨籌款家奧利佛(Jack Oliver)形容,他有一種「散發著光芒」的性格,「令一個房間充滿氣氛」。

小唐納德在共和黨全國大會的演說期間,多次批評民主黨人、拜登的兒子杭特(Hunter Biden)和媒體(批評媒體的時候,聽眾都鼓掌)。

與白宮有密切關係的共和黨競選策略顧問邦讓(Ron Bonjean)形容,川普的支持者大多居住在郊區,也喜歡狩獵。小唐納德與這些群體有著一種微妙的連結。

堪薩斯州共和黨主席高基文(Michael Kuckelman)認為,這些支持者喜歡小唐納德的踏實,也喜歡他比自己父親更保守的風格,例如小唐納德會支持槍械製造商推動廢除政府對槍械消音器的管制。

支持者也十分欣賞小唐納德願意與一些具爭議的團體聯絡,例如他去年曾經現身團體We Build The Wall的籌款活動,這個團體多年來為興建美國與墨西哥之間的邊境圍牆籌款,但它的組織者近日被當局以欺詐罪控告。

美國總統選舉民調(BBC中文網)

小唐納德的名字與父親一樣,他為父親助選發言時,身邊會有許多寫有川普的看板,他看見這些看板時也許就會像看到自己的名字一樣,會更加把勁地吶喊助威。

如果是其他人,扮演這個角色時也許會有點失誤,小唐納德卻做得十分出色,在許多保守黨的競選場合,群眾都把他當成一個歌星看待。

美國霍夫斯特拉大學學者利維(Lawrence Levy)形容,小唐納德在為自己父親的助選異常有效,日後可能可以扮演更重要的角色。

「一個人如果自己的父親事業有成,他自己要成功的話就要學會在父親的影子下變得成功,因為父親的影子終有一天會消失,他就會變成自己家族的領頭人物。」

今年的共和黨全國代表大會與民主黨上周的全國代表大會一樣,受新冠肺炎疫情影響,主要以視象形式舉行。
今年的共和黨全國代表大會與民主黨上周的全國代表大會一樣,受新冠肺炎疫情影響,主要以視訊形式舉行。(BBC中文網)

「小薄荷糖」

美國國內對小唐納德的評價兩極:川普的支持者會為他歡呼,反對者會向他喝倒彩。 (相關報導: 「歷經12年婚姻,我們決定各奔東西」川普長子小唐納德驚傳離婚 更多文章

例如,美國福坦莫大學助理教授克莉絲汀・格林爾(Christina Greer )形容,小唐納德是「用人唯親」的產物;民主黨競選策略顧問維尼斯(John Reinish)也形容,小唐納德繼承了自己父親當選總統後較黑暗的一面,形容他比川普「更年輕、更具腐蝕性」,也是「澆在火上的油」。