今年5月15日是沖繩回歸日本45週年,在看似蓬勃的觀光產業下,至今仍有高達7成的駐日美軍專用設施位於沖繩,加上駐日美軍醜聞不斷、日本當局又強行展開普天間基地遷移作業,引發當地民眾強烈反彈,進而出現日本當局與沖繩政府對立的局勢。
本島、沖繩居民意見分歧
適逢沖繩回歸日本滿45年,NHK近日針對全國國民進行調查,就《美日安保條約》與日本和平及安全的重要程度,回答「重要」(包括「非常重要」、「有一定重要程度」)的比率高達8成,其中有近7成沖繩居民認為重要;而談到沖繩美軍基地與日本安全問題,承認美軍基地(包括認為「有必要設置基地」、「不設也沒辦法」等意見),及否定美軍基地(包括認為「沒必要設置基地」、「設置基地反倒會招來危險」等意見)的比率,單看沖繩居民為打平,意見分歧情形可見一斑,就全國比率來看,承認比率高達7成,遠超過否定的2成。
此外,從沖繩居民的各個年齡層來看,回歸日本前出生的老一輩,多對美軍基地持否定態度,回歸日本後出生的新生代,則剛好相反,有近7成承認美軍基地。就至今爭議不斷的普天間基地遷移案,相對於高達近7成的沖繩居民反對,日本全國則有近5成民眾贊成,明顯可見沖繩居民與本島居民對美軍基地議題的態度相差甚遠。
辺野古近くの海岸で抗議集会 沖縄本土復帰45年を前に:朝日新聞デジタル https://t.co/Up2fQDPqPP
— 肉球新党「猫の生活が第一」 (@cat_pad299) 2017年5月14日
學者:經濟振興和基地問題是兩回事
針對美軍基地是否間接推動沖繩當地經濟,持反對意見的民眾佔約6成,贊成意見則佔3成,與日本全國意見剛好相反,且多數沖繩居民認為美軍基地會影響沖繩未來經濟發展。不僅如此,談到振興預算問題,近6成沖繩居民認為,就算沒有振興預算,也反對繼續增設美軍基地。
1972年5月15日までの27年間、沖縄は米軍の統治下にありました。通貨はドル、自動車は右側通行。そんな「アメリカ世(ゆ)」を生きた人たちが、復帰から45年経つ「沖縄の今」に思うこととは――。→ https://t.co/VwAErjqHZz pic.twitter.com/Qa3ffwRNT9
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) 2017年5月15日
熟悉美日關係、沖繩基地議題的琉球大學教授我部政明表示,就6成沖繩居民反對普天間遷移案來看,許多當地居民認為,若普天間基地遷到邊野古地區,將進一步加重美軍基地對沖繩的負擔,進而引起強烈反彈,且從全國居民贊成基地遷移的比率,遠大於反對來看,除與基地多集中在沖繩外,本島居民無法感同身受有關外,也反應出多數民眾認為日本無法獨力解決安全保障問題。
【沖縄復帰45年 子育て苦難の島】きょうは沖縄本土復帰45年。沖縄の出生率の高さは42年連続で日本一だが、人口比での待機児童数や子の貧困率はワースト。 https://t.co/EAylIsgCi2
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) 2017年5月15日
「在某種程度上,本島民眾其實有點不太在意沖繩的處境,覺得為什麼沖繩居民不稍微忍耐(美軍基地問題)一下就好,有點逃避問題的感覺。我認為要想解決問題,應讓本島居民換個立場,想想如果今天是自己遇到美軍基地問題,該怎麼做才好。」 (相關報導: 台籍孕婦遊沖繩意外早產 各地湧入千萬日圓善款支應醫療費用 | 更多文章 )
【今夜10時】沖縄が本土に復帰してきょうで45年。今夜の放送を前に、普天間基地の南にあるかつての激戦地や、ヘリコプター墜落事故があった沖縄国際大学、米軍施設の返還後にできたショッピングモールを訪れました。変わる沖縄、変わらない基地。沖縄の複雑さがよく見えます。(武田真一) pic.twitter.com/RTjBZc3zms
— NHK「クローズアップ現代+」公式 (@nhk_kurogen) 2017年5月15日
另一名熟悉沖繩振興政策的琉球大學名譽教授江上能義則說,沖繩過去常被認為是靠美軍基地進駐,受到日本當局補助,才逐漸發展經濟,但從6成沖繩居民不認為美軍基地振興當地經濟來看,當地居民在接受政府部分支援後,慢慢建立起自立基礎,隨規模逐年擴大,許多沖繩居民對獨力發展經濟建立起一定信心,甚至開始覺得基地問題會對經濟、觀光發展造成阻礙。