去年7月,1名非裔男子被控販賣私菸,遭紐約警方盤查時,雙方發生爭執,當時紐約警方利用鎖喉(chokehold)方式將非裔男子壓制在地,非裔男子連喊了11次「我不能呼吸(I can’t breathe)」,送醫後不治身亡。13日,紐約市府與非裔男子家屬達成和解協議,金額為590萬美元(約新台幣1億8000萬元),但已換不回非裔男子的性命。
Eric Garner Case Is Settled by New York City for $5.9 Million http://t.co/y8mb4Oj8Am
— The New York Times (@nytimes) 2015 7月 13日
「我不能呼吸」傳遍美國
去年7月17日,時年43歲的非裔男子加納(Eric Garner)在紐約史坦頓島(Staten Island)渡船頭販賣私菸,遭當地合法零售商檢舉。史坦頓警方前往盤查時,與加納發生口角衝突,警官潘塔里歐(Daniel Pantaleo)上前以左手勒住加納的脖子將他壓制在地,其他現場執法人員一擁而上,壓住身高190公分的加納。
影片中可以清楚看到他的雙手已被警方反制於背後,加納明顯逐漸失去意識,圍在他身旁的警務人員只是上前拍打或端詳他,另有警員示意要拍攝者不要再拍,拍攝者反而被現場警員的處理方式激怒,不滿的說「這就是NYPD,什麼事都不作」。
根據現場民眾的錄影畫面,倒地後的加納直呼「我不能呼吸」,之後窒息不省人事,經現場人員急救後送醫仍告不治。紐約市立醫療檢驗中心的驗屍報告中,直指加納死因是「遭警方壓制於地時,俯臥的胸腔受到壓迫」,警方涉嫌執法過當。
加納之死加上密蘇里州非裔少年布朗(Mike Brown)案件,在美國掀起了警方與有色人種之間的巨大衝突,民眾紛紛上街表達訴求與不滿,加納生前最後說出的「我不能呼吸」也成為各大遊行場合的標語。
I liked a @YouTube video http://t.co/TeA6eT1OFk This Is How We Shoot Back - Eric Garner I Can t Breathe
— Dr. Ray Blanchard (@RayBlanchard) 2015 3月 2日

周年忌前達成和解
加納的家人在律師摩爾(Jonathan Moore)的協助下,去年對紐約市政府依法提出了「索賠通知書」(notice of claim),針對加納之死以及家庭蒙受的傷痛與經濟損失,向紐約市府求償7500萬美元(約新台幣22億5000萬元)。
承辦的紐約市府審計官史特令格(Scott Stringer)指出,加納的不幸過世是美國歷史上的一個汙點,也是里程碑,金錢上的賠償不能代表一切,更無法讓加納起死回生,「但卻是撫慰被害人家屬的一種平衡,也是結案」。 (相關報導: 警察鎖喉奪命獲不起訴 美國種族爭議再起 | 更多文章 )
MORE: Family of Eric Garner reaches $5.9 million settlement with New York City in his death: http://t.co/W4i9V6LtrA
— The Associated Press (@AP) 2015 7月 13日
摩爾表示,加納的家人原本希望在今年7月17日加納忌日前有個結果,不過,紐約市府提前在13日達成和解協議,儘管賠償金額與當初要求相去甚大,「雖不能說是任務圓滿達成,也算還給家屬一個公道(justice to the family)」。